Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洞洞惺惺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洞洞惺惺 EN CHINOIS

dòngdòngxīngxīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洞洞惺惺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洞洞惺惺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洞洞惺惺 dans le dictionnaire chinois

Trou 惺惺 洞 贯通 贯通 贯通 贯通 贯通 贯通 贯通 贯通 贯通 贯通; Décrivez l'apparence nette. 洞洞惺惺 洞洞:贯通的样子;惺惺:清醒。形容明彻清醒的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «洞洞惺惺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洞洞惺惺

穿
达事理
洞洞
洞洞属属
房花烛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洞洞惺惺

惺惺
惺惺
惺惺
惺惺
惺惺惜惺惺

Synonymes et antonymes de 洞洞惺惺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞洞惺惺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洞洞惺惺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洞洞惺惺

Découvrez la traduction de 洞洞惺惺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洞洞惺惺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洞洞惺惺» en chinois.

chinois

洞洞惺惺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dong Dong Xing Xing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dong Dong Xing Xing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांग दांग जिंग जिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دونغ شينغ شينغ دونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Донг Донг Син Син
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dong Dong Xing Xing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোং দোং Xing থেকে Xing থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dong Dong Xing Xing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dong Dong Xing Xing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dong Dong Xing Xing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドンドン興興
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동아 동아 싱 싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dong Dong Xing Xing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dong Dong Xing Xing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் டாங் ஜிங் ஜிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dong Dong Xing Xing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dong Dong Xing Xing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dong Dong Xing Xing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Донг Донг Сін Сін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dong Dong Xing Xing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dong Dong Xing Xing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dong dong Xing Xing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dong Dong Xing Xing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dong Dong Xing Xing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洞洞惺惺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洞洞惺惺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洞洞惺惺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洞洞惺惺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞洞惺惺»

Découvrez l'usage de 洞洞惺惺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洞洞惺惺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
读易观象惺惺录 - 第 1 卷 - 第 34 页
未有六十四之先,先有八。未有八之先,先有四。未有四之先,先有二。未有二之先,先有一。未有一之先,原則沙沙穆穆、油麻源洞洞、育育冥冥,天有音臭味之可名也。一生而二。一未生二,原則有一而天二也。二生而四。二未生四,原則有二而天四也。四生而八。
李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005
2
重刊船山遺書
... 義奴篇不求)仁而得仁借此仙孤 w 匿叭洞洞惺惺灠了能知之主則溯壼巖:一喚主儿.
王夫之, 1865
3
四库禁书: 经部 - 第 615 页
勉斋、潜室似说"心不外驰"则"存之自熟" ,毫厘之差,千之谬矣。存者,存其理也,存学、问、思、志所得之理也。若空立心体,泛言存之,既已偏遗仁之大用,而于鸯飞鱼跃,活泼泼地见得仁理昭著者,一概删抹,徒孤守其洞洞惺惺、觉了能知之主,则亦灵岩三唤主人之 ...
李肇翔, 2001
4
《浮生六記》後二記: 〈中山記歷〉、 〈養生記逍〉考異 - 第 240 页
方寸之地,空苦恐懼之事,只以五官四肢應空洞洞,朗朗惺惺。凡喜之,中間有方寸之地,常時空空怒哀樂,勞苦恐懼之事,洞洞,朗朗惺惺。決不令之入。決不令之入。譬如製為一所以此地常覺寬綽潔淨。予製為城,將城門緊閉,時加防一城,將城門緊閉,時加防守,守, ...
蔡根祥, 2007
5
西太后艳史演义 - 第 35 页
正在龙虎盘旋,摹地跳过一只大公鸡,惺惺惺地叫了十三声。面前滔滔洞洞,现在一条大河,一位白发婆婆,站在河边,瞧着秀全,恶狠狠的揪住衣领,给他一个筋斗。秀全"呵呀"一声,婆子早拿出尖刀,把他肚子一破,心肝五脏通拉出来,洗了一洗,又纳进去。不知不觉 ...
李伯通, 2003
6
谢章铤集 - 第 871 页
及予来白鹿洞主讲席,益与君亲,杯酒深谈,君为述二贞女遗事甚悉,且请为之传。" (《文续》卷一)欲 ... 予主讲白鹿洞三阅月,课士之暇,辄思游山。修梅闻之, ... 《常惺惺室遗稿序》: "甲申,予主讲鹿洞,胡生明蕴奉一卷书求序,则其兄肃藻拔贡之遗著也。" (《文续》卷 ...
谢章铤, ‎陈庆元, ‎陈昌强, 2009
7
吴澄评传 - 第 51 页
吴澄对二程弟子的敬说选了"常惺惺"与"收敛"两条,认为它们对敬之义有所发挥。吴澄还对这些说法与佛家的关涉做了辩白: "夫彼异端者流,于敬之一字盖不数数,而其治心之法亦惟收敛惺惺是务。然则,敬者,圣学之 ... 洞洞属属,罔敢或轻。不东以西,不南以 ...
方旭东, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2005
8
心学论集 - 第 93 页
当代著名学者钱穆总结为六个方面:戒惧;收敛,其心不容一物;主一;随事点检;常惺惺;整齐严肃。 3 敬字用功之地,吴澄概括为动静、表里、心物等方面,及容貌、 ... 洞洞属属,无敢或轻"是里之敬。李退溪主张,对此要"常宜体玩警醒于日用之际,心目之间,而有得 ...
张学智, 2006
9
蜀山劍俠傳 - 第 2 卷
還珠樓主, 葉洪生 雲姑道. ,「妳那裡離我這洞很近,無事可常來談天,我還可以把妳引見家母。」強與敵人周旋。 ... 起初以為一個石洞裡面,一定漆黑陰森,頂多點些燈進洞。女子,見紅藥天真 ... 自古惺惺惺惺,以候他日尋那一夥強人,報殺父的深仇。」暈過去。
還珠樓主, ‎葉洪生, 1984
10
蜀山剑侠传 - 第 112 页
是我把她救醒,回到她家,将她父亲尸骨从火场中寻出安葬。她执意要拜我为师,以候他日寻那一伙强人报杀父的深仇。"那女子听罢,再看那廉红药时,已是珠泪盈盈,凄楚不胜,十分可怜。自古惺惺惺惺,那女子见廉红药长得容光照人,和自己有好几分相象, ...
还珠楼主, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洞洞惺惺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dong-dong-xing-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur