Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "korek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOREK EN POLONAIS

korek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOREK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «korek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
korek

liège

Korek

Le verre, le caoutchouc, les bouchons en plastique sont courants, mais les plus communs sont l'écorce de chêne-liège ou d'autres arbres, dont le nom vient. Spotykane są korki szklane, gumowe, z tworzyw sztucznych, ale najbardziej popularne są korki z kory dębu korkowego lub innych drzew, od czego pochodzi nazwa.

Cliquez pour voir la définition originale de «korek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOREK


akumulatorek
akumulatorek
amorek
amorek
autorek
autorek
bachorek
bachorek
bajorek
bajorek
bisiorek
bisiorek
borek
borek
borowodorek
borowodorek
chlorek
chlorek
chlorowodorek
chlorowodorek
chorek
chorek
czterochlorek
czterochlorek
czterofluorek
czterofluorek
doktorek
doktorek
dworek
dworek
dyrektorek
dyrektorek
dywizorek
dywizorek
dzieciorek
dzieciorek
dziwotworek
dziwotworek
faborek
faborek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOREK

koregentka
korekciarski
korekcja
korekcyjny
koreks
koreksowy
korekta
korekta autorska
korekta domowa wlasna drukarska
korekta redakcyjna
korekta wydawnicza
korektor
korektorka
korektornia
korektorski
korektorstwo
korektowy
korektura
korektywa
korektywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOREK

faworek
fetorek
fiszorek
florek
fluorek
fosforek
futorek
gasiorek
gesiorek
glodomorek
gryzipiorek
humorek
indorek
inhalatorek
jaworek
jezorek
juniorek
kaczorek
kalafiorek
kalichlorek

Synonymes et antonymes de korek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOREK»

Traducteur en ligne avec la traduction de korek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOREK

Découvrez la traduction de korek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de korek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «korek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

软木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corcho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cork
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

liège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kork
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코르크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cork
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điên điển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sughero
65 millions de locuteurs

polonais

korek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φελλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kurkprop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kork
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kork
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de korek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOREK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «korek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot korek en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOREK»

Découvrez l'usage de korek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec korek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 316
M. B. koregentki, D. koregentek; historyczny „kobieta sprawująca władzę podczas nieobecności, choroby lub nieletności panującego". korek z łacińskiego cortex przez hiszpański corcho, holenderski kurk i niemiecki Kork; rzecz. r. m.; D. korka ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Przełom lata - Strona 88
A Iza stała bezradnie na wydmie rozglądając się wokół. – Korek, gdzie jesteś? Korek do pani! Cisza. – Korek! Nic. Weszła nieco w głąb lasu. – Korek! Korek! Skierowała się trochę w bok, bo zdawało się, że tam się coś rusza. – Korek!
Andrzej Janczewski, 2014
3
Obsługa konsumenta - Część 1 - Strona 102
... ukoœnie przekrojony korek (rys. 28), – przestrzeñ wolna miêdzy sto3ami by3a wystarczaj1ca;. 7. u pobranie przez kelnera bielizny sto3owej ...
Ryszard Jargoń, 2010
4
Mobile Phone Companies of Iraq: Telephone Numbers in Iraq, ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
5
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Skórka korzenia i włośniki Starsze łodygi (pień, gałęzie) i korzenie niektórych roślin pokrywa korek. Jest on zbudowany z wielu warstw martwych, wypełnionych powietrzem komórek o zgrubiałych ścianach. Komórki korka są ściśle ułożone.
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
6
Korek, Greater Poland Voivodeship
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Korek, Greater Poland Voivodeship is located in Czech Republic.
Ozzy Ronny Parthalan, 2011
7
Sayembara Batang Korek Api:
Barang siapa yang dapat menjawab soal dibawah ini, dia kan menjadi pendamping putri kerajaan.
Janu Ismadi, 2005
8
Wielka Księga Wynalazków
Przed końcem piętnastego wieku producenci win odkryli, że wtykając kawałek korka w szyjkę butelki napełnionej winem mogą je przechowywać i odstawić do leżakowania. Problem stanowiło wyjęcie korka. Nikt nie wie, kiedy wynaleziono ...
Thomas J. Craughwell, 2010
9
Icon, Brand, Myth: The Calgary Stampede - Strona 141
Korek, e-mail message to author, 2 February 2006. Minstrel and Travelling Show Collection, M329, McCain Library and Archives, University of Southern Mississippi. Unless otherwise noted, most of the historical data on Conklin Shows is ...
Maxwell Foran, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOREK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme korek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Korek, spacer na stadion, dno tabeli. Suma nieszczęść piłkarzy …
Był okropny korek, nic się nie ruszało. Mieliśmy przez to mniej czasu na przygotowanie się do meczu, ale trzeba sobie z tym poradzić" - powiedział przed ... «Sport TVN24, sept 15»
2
Awaryjne lądowanie przez korek od szampana
Korek od szampana był przyczyną awaryjnego lądowania samolotu pasażerskiego na lotnisku Malpensa koło Mediolanu. Gdy stewardesa otwierała butelkę z ... «TVN24, août 15»
3
Dwie kolizje na zakopiance. Tworzy się kilkukilometrowy korek
Jezdnia w kierunku Krakowa jest zablokowana, utworzył się kilkukilometrowy korek. W niedzielę późnym popołudniem na zakopiance, ok. 25 km od Krakowa, ... «TVN24, août 15»
4
Korek na autostradzie A4 w Rudzie Śląskiej ZDJĘCIA Usuwają hopkę
Korek na autostradzie A4 w Rudzie Śląskiej. W poniedziałek rano rozciągał się od okolic kopalni Wujek-Śląsk po Zabrze. Powód? Kolejny remont tzw. "hopki" i ... «Dziennik Zachodni, août 15»
5
Korki na A4 znów ciągną się kilometrami. Remonty i duże natężenie …
Największy korek jest na wysokości Brzegu w woj. opolskim i związany jest z remontem autostrady A4. Remont trwa na A4 w województwie opolskim od 193 do ... «Gazeta Wrocławska, août 15»
6
Gigantyczne korki w okolicach Trójmiasta
Korek ma długość około 8 kilometrów. Kolejne utrudnienia czekają kierowców przy zjeździe z Obwodnicy Trójmiasta - tam korek ma blisko 2 kilometry. «Onet.pl, août 15»
7
Korek na "siódemce". Ciągnie sie od Miłomłyna do Szyldaka
Samochody stoją na objeździe w Miłomłynie z powodu remontu "siódemki", potem korek przesuwa sie wolno na światła w Ostródzie i potem ciągnie aż do ... «Gazeta Olsztyńska, juil 15»
8
Gigantyczne korki w drodze nad morze i z powrotem
Korek utworzył się tuż za bramkami wyjazdowymi w Rusocinie i w szczytowym momencie (ok. godz. 11) sięgał węzła Karczemki na trójmiejskiej obwodnicy. «Gazeta Wyborcza, juil 15»
9
DZ24: Wypadek na DK86 w Katowicach. Ogromny korek w centrum …
Wypadek na DK86 w Katowicach. Kolizja ciężarówki na Murckowskiej w Katowicach (na wysokości Orlenu). Zablokowane są dwa pasy w kierunku Tychów ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
10
Upał, korek na A4, małe dziecko w samochodzie. Kierowca dzwoni …
Po tym, jak w sobotę na odcinku autostrady A4 w okolicy Opola doszło do wypadku, na drodze utworzył się około 30-kilometrowy korek. Jeden z kierowców ... «Gazeta.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Korek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/korek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż