Signification de "兜挡" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 兜挡 EN CHINOIS

兜	挡
dōu	dǎng

QUE SIGNIFIE 兜挡 EN CHINOIS

définition de 兜挡 dans le dictionnaire chinois

Prenez un bloc [carré]: résister, contrer. Tels que: l'ennemi est venu, nous pouvons ramer pendant un moment.

兜挡 [方]∶抵挡;对付。如：敌人来了,我们排可兜挡一阵。

TRADUCTION DE 兜挡

Découvrez la traduction de 兜挡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 兜挡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «兜挡» en chinois.

• chinois: 兜挡
• Traducteur Français - espagnol: bloque de bolsillo
• Traducteur Français - anglais: Pocket block
• Traducteur Français - hindi: पॉकेट ब्लॉक
• Traducteur Français - arabe: كتلة جيب
• Traducteur Français - russe: Карманный блок
• Traducteur Français - portugais: bloco bolso
• Traducteur Français - bengali: পকেট ব্লক
• Traducteur Français - français: bloc de poche
• Traducteur Français - malaisien: blok poket
• Traducteur Français - allemand: pocket- Block
• Traducteur Français - japonais: ポケットブロック
• Traducteur Français - coréen: 포켓 블록
• Traducteur Français - javanais: pemblokiran Pocket
• Traducteur Français - vietnamien: Pocket khối
• Traducteur Français - tamoul: பாக்கெட் தொகுதி
• Traducteur Français - marathi: कप्पा ब्लॉक
• Traducteur Français - turc: Cep bloğu
• Traducteur Français - italien: blocco Pocket
• Traducteur Français - polonais: blok kieszeń
• Traducteur Français - ukrainien: кишеньковий блок
• Traducteur Français - roumain: bloc de buzunar
• Traducteur Français - grec: μπλοκ Pocket
• Traducteur Français - afrikaans: Pocket blok
• Traducteur Français - suédois: Fickblocket
• Traducteur Français - norvégien: Pocket blokk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «兜挡»

Découvrez l'usage de 兜挡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 兜挡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

居酒屋閒話 - 第 60 页

成褲叉也無妨,但心裡要牢牢彗緊兜擋布。兜檔布本來是熱帶民族特有的東西,地球上居溫帶彗兜擋布的,唯我大和民族。用兜擋布把太平洋的大小島嶼連起來,變太平洋為一湖日本水。兜擋布的使命可真叫偉大,社會主義、無政府主義、歐美物質主義打扮得 ...

李長聲, 2007

辽宁档案通览 - 第 22 页

260 讨用机杖密封等高子或漆工艺研究栏案.............................. ̈活靠裙部异形外圆加工技木研兜挡案位孔尺寸适应拄制系统的试验轩兜档案?358 ̈...............··... ̈ 358 216 歧扭矩板手的试拉秆究档案... ... ... ... ... 358 气动小直径攻丝自动化的研究档案.

李晨生, ‎辽宁省档案科学技术硏究所, 1988

中國考古集成: 秦汉至三国 - 第 1048 页

所谓"抱腹·上下有带·抱裹其腹者,为上施二带钩拄于肩,带间加挡则名"抚, b "形近今日重稚之挂肩背心裤。椎抱腹既非横帕之"帕腹"则其下带必络于两股阴历之交。故此带实为原始下体裘服之一种·犊鼻裤佯之祖型也。今日东人多用兜挡带,吾国女妇之月事 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

汉语辞海: D-H - 第 496 页

213 做成兜形把东西拢住: -着| -得住吗?绕;回转: -抄卜剿卜 ... 【兜抄】( ^化化 0 后面和两旁包围攻击。【宠搭】 0 ^ 00 參园改 ... 答理;理睬(常用否定式) :他嚷了半天,还是没有一个人-他。參,不正当的手段勾引;挑逗:不用他- ,两人臭味相投,一拍即合。【兜挡】 0 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

日本传统文化 - 第 370 页

以最少限度遮身的和式服装首先可举男用兜挡布和女用内裙。由于气候的关系,古时人们穿着上衣,下身只穿兜档布和内裙千活。古画中就有许多类似的场景描绘。今天大多数日本男子仍喜欢使用日本式兜档布。因为日本人认为,普通的裤权不能使气运至 ...

范作申, 1992

挡不住的洪流 - 第 234 页

贵州省编辑人员训练班. 令我可学到手了。这时陈师拿着谷草走回来,見我还在坑里,气得眼晴好象酒钚大,扎扎实实訓了我一頓,我也不管他訓不訓,心里老翻滕着一句話:我耍学会炼鉄的本颌!装料了,陈师事先叫工人編好背炭的大背兜;那背兜比我的身子还 ...

贵州省编辑人员训练班, 1960

金瓶梅新证 - 第 133 页

圆) @十一画(第七十三白舀。师县人把舀水说成弯水,酋读作瓜。码 62 )只见书童出来,与西门庆笛水流手。(第三十闪回丁掠即棉,丢的意思。( 363 )分付春梅, "趁早与我掠出去 1 " (第二十八但 I )兜对啪。如对准脸叫兜脸,对准腿档叫兜挡。( 364 )武二气不过 ...

张远芬, 1984

从遮羞板到漆齿文身: 中国少数民族服饰文化巡礼 - 第 62 页

^0 事实上,在世界上不少地区,都有一些少数民族仍在使用遽羞板和兜挡布,只不过所使用的具体材料和具体方法各不相周罢了。马来西亚的沙羞人,原先用树皮遮身,现用旧布蜂邮一^ ^ X 、 1 以上见《云南省博物馆建馆 35 周年论文集》:《人类 16 饰的发 ...

向翔, ‎龚友德, 1991

蜀山劍俠傳: 全集

遁向一旁遙觀,當時空出了大片地面,並無一人上前。而那三個發光怪人,竟比道裝未脫,初對敵時動作還要神速。兩個向自己夾攻,另一個便朝紅藥、木雞撲去。如非那二十七口修羅刀擋了一擋,錢萊又恰好趕到,用太乙青靈鎧忙將四人護住,廉紅藥幾遭毒手。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

丝绸之路体育图录 - 第 118 页

... 宽大的腰带和兜挡,他们扭抱相搏,以决胜负。盛唐第 175 窟绘有三名角抵 IV 赤裸上身,下身系腰带和兜挡,正在进行 角抵练习或比赛。中唐第 9. 丝绸之路的^技体^ 118.

李金梅, ‎李重申, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «兜挡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 兜挡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北京儿童医院B超神探贾立群：缝上衣兜挡红包

一名普通的Ｂ超医生，为实现“不让一个孩子误诊漏诊”的梦想，３６年来共接诊３０多万名患儿，确诊７万多例疑难病例，挽救２０００多个急重症患儿的生命，用高超医术、 ... «人民网, juil 13»