Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "豆酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 豆酒 EN CHINOIS

dòujiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 豆酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «豆酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 豆酒 dans le dictionnaire chinois

Vin de haricot Vin fabriqué à partir de haricots. 豆酒 用豆酿成的酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «豆酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 豆酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 豆酒

酱清
角儿
秸灰
绿
莫娄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 豆酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Synonymes et antonymes de 豆酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豆酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 豆酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 豆酒

Découvrez la traduction de 豆酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 豆酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «豆酒» en chinois.

chinois

豆酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino Frijoles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beans wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीन्स शराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفاصوليا النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фасоль вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho Beans
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিন্স ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin Beans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kacang wain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beans Wein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豆ワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩 와인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kacang anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đậu rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீன்ஸ் மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोयाबीनचे मद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fasulye şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fagioli del vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wino fasola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квасоля вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin fasole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φασόλια κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bone wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bönor vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beans vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 豆酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «豆酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «豆酒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 豆酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «豆酒»

Découvrez l'usage de 豆酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 豆酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国饮食文化概论 - 第 153 页
天然材料酒器(木、竹制品、兽角、海螺)、陶制酒器、青铜制酒器、漆制酒器、瓷制酒器、玉器、水晶制品、金银酒器、锡制酒器、 ... 按用途可分为:盛酒器、温酒器和饮酒器三大类。 ... 《考工记》有“食一豆肉,饮一豆酒”的记载,有人说豆和斗字通,斗也是盛酒器。
徐文苑, 2005
2
中國通史:
滑稽列傳〉載淳於髠說:臣飲一鬥亦醉,一石亦醉,固然是諷諭之辭,然《考工記》說:「食一豆肉,飲一豆酒,中人之食。」《五經異義》載《韓詩》說:古人的酒器:「一升曰爵,二升曰觚,三升曰觶,四升曰角,五升曰散。」古《周禮》說:「爵一升,觚三升,獻以爵而酬以觚,一獻而 ...
呂思勉, 2015
3
金瓶梅: 崇禎本
荊都監老爹差人送了一口鮮豬,一壇豆酒,又是四封銀子。姐夫收下,交到後邊去了,沒敢與他回貼兒。晚上,他家人還來見爹說話哩。只胡老爹家與了回貼,賞了來人一錢銀子。又是喬親家爹送貼兒,明日請爹吃酒。」玳安兒又拿宋御史回貼兒來回話:「小的送到 ...
蘭陵笑笑生, 2015
4
Yuzhi Kangxi zidian
誤一璜獼俎豆之厘昢′ u 懈 Z 蚌夙作蚪萋一鵑併咡又渾彙植思留仞讀作一盧卿體床一倡醋內丸療〝揤拓仕 p 一脯匪脯非一丘 ... 名侗贖泱嚐淆江屁驊^叭炮星一口一肉欲一豆酒琶豆忐田鵜斗毛-居正日豆古斗字如左傅昭三年豆區釜鍾之類酗鵲一一一潤' ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
5
Wu Shi chongding bencao gangmu
v _ 窄 _ l' 'ˋ′三藥米苴作飲酒吸藥溎林方泂之酒牛酒能喃′二所以畫:二抉澗中泉麴壇黍用二;巹於俱旁桑侯不汲清糯者帷囥藥酒餘渭酒緊禹谷大椹風同功水為恭取不和鹿腓葡冇問謊有豆酒潮" `力白上此其可為顫潤茍醇亦丈方枸慈而米匡和麵稷物味 ...
李時珍, 1655
6
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 83 页
鄭 0 駁之云:「^獻以爵而酬以三酬當一豆,若敏一一升不滿一豆。又觥罰不過一,一之食。 81 ^ :觥大七升。許慎謹按: 8 !云一獻觚,一獻而三酬則一豆矣。食一豆肉,飲一豆酒,中人名觴。古爵一升,觚三 0 升,獻以爵而酬以所以著明之貌,君子有過,廓然明著, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
三教偶拈:
何多如像提討這送來面推吃味身曰是許,好沈住我自曰飯| ;少公酒公公你有著,是拖,我早他賣多濟家濟濟得那包尚乃他些 _ 碗 ... 尚兩會由曰這扯看,「少吃. ,酒問一和了來來保有保公活:「公碗來腐保,「吃保沒酒只酒濟快曰,濟一日豆酒酒:又酒好」,見此公去; ...
朔雪寒, 2014
8
本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書
大者名豆,苗、子相似,亦能下氣治霍亂也。瑞日..有官綠、油綠,主療則一。時珍日:綠豆,處處種之。三、四月下種,苗高尺許,葉小而有毛,至秋開小花,英如赤豆英。 ... 可作豆粥、豆飯、豆酒,炒食、食,磨而為面,澄濾取粉,可以作餌頓糕,蕩皮接索,為食中要物。
李時珍, 2015
9
兩周禮器制度硏究 - 第 172 页
籩豆有且,侯氏燕胥。」 2 《詩〉中有幾處生動地反映了貴族宴荣的場面,譬如:《大雅,韓奕〉云:「籩豆有且,侯氏燕胥。」說是杯盤擺滿了席面,在京的諸侯都來宴飲。貴族歡宴親友的樂歌《小雅,伐木〉云:「陳饋八直」,「籩豆有踐」。《小雅,大東〉云:「或以其酒,不以其漿 ...
吳十洲, 2004
10
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 9 卷
疫雪'『索乃畫外穿鰭穿'重'乏且更~慈毫尾}豆氏物" . ... 味兩四性漲灰缸每錢一仿口仿炒差陰差交〈'、臺酒奪替〝次‵貝、區二中』色服豆酒兩苣俘 L 享愕 L 量多 ˊ /畜貢|亭′ `】量服答量乃「母量鎂炮量如〝五享下日畫晶;孟卜臨硬雪血雨二薑二二佣等伴焦 ...
Shizhen Li, 1657

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «豆酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 豆酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
各种豆类食物的营养
现代营养学也证明,每天坚持食用豆类食品,只要两周的时间,人体就可以减少脂肪 ... 因其营养丰富,可做豆粥、豆饭、豆酒,或做糕点、或发芽做菜,故有“食中佳品, ... «慧聪网, sept 15»
2
潮汕婴儿满月的授礼与宴客
在揭阳一带,到了满月,女方娘家的礼品除猪肉、鸡蛋、活鸡外,必备的是“豆酒”。豆酒,是用北方出产最上品的乌豆经熬煮熟透后,加糖又再煮,使之润实,再加点酒制 ... «金羊网, oct 14»
3
珊瑚击碎红泥堆珍珠迸入黄金杯(图)
受元朝饮酒风气的影响,明代社会对酒还是保持了一定程度的兴趣,酒的品种、 ... 有大官之内“法酒”、京师之“黄米酒”、绍兴之“豆酒”和“苦蒿酒”、高邮之“五加皮酒”… «搜狐, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 豆酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-jiu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur