Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逗乐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逗乐 EN CHINOIS

dòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逗乐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逗乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逗乐 dans le dictionnaire chinois

Amusement 1. Tease pour le plaisir. 2. Faites rire les gens. 逗乐 1.引逗以取乐。 2.引人发笑。

Cliquez pour voir la définition originale de «逗乐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逗乐


不改其乐
bu gai qi le
伯乐
bo le
伴乐
ban le
哀乐
ai le
备乐
bei le
安乐
an le
安身为乐
an shen wei le
惨然不乐
can ran bu le
按乐
an le
昌乐
chang le
暗中作乐
an zhong zuo le
暴乐
bao le
材女乐
cai nu le
柏乐
bai le
标题音乐
biao ti yin le
爱乐
ai le
百事可乐
bai shi ke le
般乐
ban le
贬乐
bian le
驳乐
bo le

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逗乐

逗落落
哈哈
节成枝
逗乐
逗乐
留不进
闷子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逗乐

吃喝玩
大司
朝欢暮
村田
电子音
电影音

Synonymes et antonymes de 逗乐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逗乐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逗乐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逗乐

Découvrez la traduction de 逗乐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逗乐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逗乐» en chinois.

chinois

逗乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

divertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amused
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहलाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

довольный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

divertido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমোদিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amusé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geli hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amused
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

面白がって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즐기는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amused
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lừa quân địch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமூஸ்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पर्याय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amused
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divertito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbawiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задоволений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amuzat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασκεδάζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geamuseerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amused
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amused
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逗乐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逗乐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逗乐» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «逗乐» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «逗乐» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «逗乐» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 逗乐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逗乐»

Découvrez l'usage de 逗乐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逗乐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谜语逗乐的故事/聪慧一定有方法
本书收录了《巧做八种菜》、《批语是谜语》、《施耐庵巧收徒》、《出谜献字》、《商人报货名》等近百篇故事。
王敬东, 2004
2
瘋了嗎?還是他有病!: 鳥瞰心理學
喬姆斯基舉的一個例子:約翰容易逗樂。(John is easy to please.)約翰急於逗樂。(Johniseagerto please.)這兩個句子的表層結構是一樣的,可是,如果你想以同樣的形式拆解這個句子,只有一種才有意義: Itiseasytoplease John.(容易逗樂約翰。) ...
摩顿•漢耳特, 2015
3
瘋了嗎?還是他有病!: 《鳥瞰心理學》 - 第 515 页
《鳥瞰心理學》 摩顿•漢耳特 著. 造反向的句子。)最為重要的是,就算句子的意思是模糊的,孩子們總能夠理解真正的意思;他們一定具有某種天生的能力來感受句子的“深層結構”不管“表層結構”到底是什麼樣子的。喬姆斯基舉的一個例子:約翰容易逗樂
摩顿•漢耳特 著, 2015
4
曲藝 - 第 1-6 期 - 第 55 页
另一种观点认为相声是"逗乐"的艺术, "逗乐"也就是相声的本质, "说、学、唱"是表演相声的工具和手段,通过不同手段的运用,最终达到"逗。的目的。请注意,这种观点把 ̈逗"升格了,它不再是相声表演的手段,而是目的,是一段相声是否成功的判断标准。
趙樹理, 2008
5
掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 47 页
天说: “光会讲笑话不行,还必须把人逗乐。” “知道。”错别字大王早领教过了。错别字大王来到笑话国,首先碰到了警察,给警察讲了秋老师和狄老师姓氏的笑话,没有把他逗乐。后来又给警察讲了草营和草管的笑话,不但没有把他逗乐,还让他生了气。警察一 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
读点 - 第 108 页
因此在儿童世界里,我宁愿用一个老词,称之为"逗乐"。作为成年人,我们都可能有过与孩子逗乐的经验,一般我们不会把那种逗乐叫做"搞笑"。举例说吧,我们和孩子玩捉迷藏游戏时往往会装模作样(假装找不着) ,我觉得那就是逗乐而非"搞笑"。再举例说,上^ ...
朱正琳, 2009
7
三破怪信·汉字童话总动员 5 - 第 56 页
按笑话国的规定,错别字大王必须用笑话把天和天逗乐,他们才会伸出援助之手。错别字大王讲了几个笑话,可没把天和天逗乐,他十分苦恼,夜不成眠。蒙家三姐妹和龙家三兄弟出现在他面前,他们滕蒙胱了月亮,滕眺了错别字大王的眼睛,让他美美地睡了一 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
小品入门学习指南:
二、近年春晚小品三大新看点以前小品更多的是逗乐,在逗乐中揭示一种社会现象,2005年春晚赵本山的小品《送水工》就改了戏路,少有地玩起了煽情戏,从中凸现出人伦亲情。应该说,2005年春晚的语言类节目比过去有很大提高,所花时间占整个晚会的 ...
张小春 赵永才, 2015
9
包川作品选2:浅尝辄止 - 第 2 卷
凌导夫妇忙时,她悄坐一旁,不哼不叫,连起身走动也蹑手蹑脚;见主人休息了,才蹿上前去,舔手嗅脚给他们逗乐。有人敲门,她先声夺人,以最快的速度奔到门边,等候主人开门。若是熟客女客,她立即活蹦乱跳以示欢迎;若是生客特别是陌生男客,就退躲主人 ...
包川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
白鲸(经典世界名著):
麦尔维尔. 方式就是这样特别,尤其是当他向人一再灌输划船经时更是如此。你可千万别认为上面那通话就代表他总是对听众大动肝火。完全错了,这才是他与众不同的地方。他对水手说那种最难入耳的话时,总是巧妙地把逗乐与怒火混在一起,而这种怒火 ...
麦尔维尔, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逗乐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逗乐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
济南动物饲养员进笼子和金丝猴一起进食逗乐游客(1/5)
济南动物饲养员进笼子和金丝猴一起进食逗乐游客 (1/5). 全屏观看. 查看图片列表. 查看原图. "← →"翻页. 济南动物饲养员进笼子和金丝猴一起进食逗乐游客. 9月8日, ... «中国新闻网, sept 15»
2
99岁老妇收到医院产检通知书被逗乐(图)
资料图片:英国99岁老妇收到医院的产检通知,表示自己被逗乐。 中新网7月22日电据外媒报道,日前,英国一名妇人收到一封医院寄出的信,通知她到医院做产检, ... «新浪网, juil 15»
3
薛之谦《绅士》MV曝“精分”花絮逗乐裴涩琪
原来,在MV中扮演伤感“备胎”的薛之谦,在镜头之外如此“逗比”,前一秒还在为暗恋的女神黯然伤神,导演喊咔之后立刻“一秒精分”逗乐所有人,更导致女主角裴涩琪 ... «腾讯网, mai 15»
4
岳阳县少年溺亡同伴嬉笑逗乐不施救
整个过程被拍摄下来,视频在网上热传。画面中,一少年在河水里挣扎时,不到2米的岸边,6名同伴〝嬉戏逗乐〞,眼睁睁看着水中少年溺亡。事件引发网友议论纷纷。 «NTDTV, mai 15»
5
喜剧的时代属于逗乐的他们“笑”傲江湖的他们
搜狐娱乐讯娱乐方式愈来愈多样化、精神需求越来越高质量的今天,想把人逗乐往往比让人哭还难。但有这样一些年轻人,他们仿佛是不约而同的触动了这个时代笑的 ... «搜狐, mai 15»
6
佟大为被东北话逗乐笑场也是一种演技
都市爱情剧《想明白了再结婚》正在热播,剧中,佟大为与任东霖这对“连襟组合”笑料百出。而在戏外,任东霖透露两人演对手戏时曾因为脱口而出的东北方言笑场。 «人民网, avril 15»
7
广东卫视首档娱乐型综艺节目《逗笑与逗乐》来袭
网易娱乐4月17日报道据了解,于2015年2月27日(周五)晚上21:20(现已改为23:00)首次播出的《逗笑与逗乐》,是广东卫视首档大型的娱乐型综艺节目,也是广东卫视 ... «人民网, avril 15»
8
高德地图欢笑版发布:郭德纲“相声”导航逗
高德地图欢笑版发布:郭德纲“相声”导航逗乐指数飙升 ... 年底,郭德纲语音首次出现在高德地图后,如今又在最新版本的语音播报中加入相声段子,可谓逗乐指数飙升。 «CNET科技资讯网, mars 15»
9
美国80岁老太幽默受审机智应答逗乐众法官
美国80岁老太幽默受审机智应答逗乐众法官. 播放:741. 实拍妈妈神唠叨逼疯儿子. 播放:128757. 北极熊造访小木屋卖萌教授做饭引来俩吃货. 播放:20517. 泰国三名 ... «腾讯网, févr 15»
10
颁奖-小德幽默逗乐全场观众穆雷期待明年再来
腾讯体育2月1日讯在今日进行的2015赛季澳网(微博)公开赛男单决赛中,塞尔维亚天王德约科维奇(微博)鏖战四盘以7-6(5)、6-7(4)、6-3和6-0击败英国名将穆雷,第 ... «腾讯网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逗乐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-le>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur