Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "divertido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIVERTIDO

La palabra divertido procede del participio de divertir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIVERTIDO EN ESPAGNOL

di · ver · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIVERTIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Divertido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIVERTIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «divertido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de divertido dans le dictionnaire espagnol

La première définition du plaisir dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il s'amuse. Une autre signification du plaisir dans le dictionnaire est joyeuse, festive et de bonne humeur. Drôle est aussi légèrement ivre. La primera definición de divertido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que divierte. Otro significado de divertido en el diccionario es alegre, festivo y de buen humor. Divertido es también ligeramente ebrio.

Cliquez pour voir la définition originale de «divertido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIVERTIDO


advertido
ad·ver·ti·do
bipartido
bi·par·ti·do
compartido
com·par·ti·do
controvertido
con·tro·ver·ti·do
curtido
cur·ti·do
desadvertido
de·sad·ver·ti·do
desurtido
de·sur·ti·do
encurtido
en·cur·ti·do
enfurtido
en·fur·ti·do
extravertido
ex·tra·ver·ti·do
extrovertido
ex·tro·ver·ti·do
inadvertido
i·nad·ver·ti·do
introvertido
in·tro·ver·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
partido
par·ti·do
pervertido
per·ver·ti·do
sentido
sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vertido
ver·ti·do
vestido
ves·ti·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIVERTIDO

divergencia
divergente
divergir
diversa
diversamente
diversidad
diversificación
diversificar
diversiforme
diversión
diversiva
diversivo
diverso
diversorio
divertículo
divertida
divertimento
divertimiento
divertir
dividendo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIVERTIDO

abatido
arrepentido
asistido
batido
cometido
comprometido
consentido
derretido
desmentido
embutido
lacértido
latido
mentido
metido
tido
pitido
prometido
remitido
resentido
revestido

Synonymes et antonymes de divertido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIVERTIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «divertido» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de divertido

ANTONYMES DE «DIVERTIDO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «divertido» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de divertido

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIVERTIDO»

divertido ameno cachondo chistoso distraído entretenido gracioso guasón jovial ocurrente placentero salado aburrido triste test antonimo video mundo poema primera lengua española divierte otro alegre festivo buen humor divertido también ligeramente ebrio currículo abierto flexible creativo para hasta mejores maestros llegan perder algún momento entusiasmo agobiados rutina matrimonio qué hacer recuperar chispa perdida aprender learning espanol spanish papel curioso titulado cosecha criadas revista chistes algo supuestamente nunca volveré escritos durante década ensayos artículos constituyen radiografías más irreverentes hilarantes cultura americana milenio reciclar aventuras pocoyó amigos deciden tirar juguetes trastos viejos pero

Traducteur en ligne avec la traduction de divertido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIVERTIDO

Découvrez la traduction de divertido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de divertido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «divertido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

滑稽
1325 millions de locuteurs

espagnol

divertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

funny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अजीब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضحك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engraçado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মজার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drôle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lucu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lustig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おもしろいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이상한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lucu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn cười
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடிக்கையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मजेदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

komik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divertente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смішний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amuzant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστείος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snaaks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

morsomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de divertido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIVERTIDO»

Le terme «divertido» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.151 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «divertido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de divertido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «divertido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIVERTIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «divertido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «divertido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot divertido en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DIVERTIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot divertido.
1
Anónimo
El trabajo es lo más divertido, podríamos pasarnos horas observándolo.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DIVERTIDO»

El oficio de gracioso, divertido y peligroso.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIVERTIDO»

Découvrez l'usage de divertido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec divertido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un currículo abierto, flexible, creativo y divertido: para ...
Hasta los mejores maestros llegan a perder en algún momento el entusiasmo, agobiados por la rutina.
‎1998
2
Un matrimonio divertido
¿Qué hacer para recuperar la chispa perdida?
Ann Defee, 2012
3
Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer
Escritos durante la década de 1990, los ensayos y artículos de Algo supuestamente divertido que nunca volveré a hacer constituyen una de las radiografías más irreverentes e hilarantes de la cultura americana de fin de milenio.
David Foster Wallace, 2011
4
Qué divertido es reciclar: Las aventuras de Pocoyó
Pocoyó y sus amigos deciden tirar sus juguetes y trastos viejos pero arman un buen lío porque los dejan en cualquier sitio, molestándose unos a otros, hasta que a Pocoyó se le ocurre una gran idea para reciclarlos y darles una segunda ...
Zinkia,, 2012
5
Juega con los números: ¡El libro más divertido para toda la ...
¡Pon a prueba tu buena forma mental con esta imaginativa recopilación de más de 200 juegos matemáticos de ingenio!
Miquel Capó Dolz, 2011
6
La novela de hoy, La novela de noche y El folletín ...
La novela de hoy ve la luz por primera vez el 19 de mayo de 1922.
Julia María Labrador Ben, 2005
7
Qué divertido!
While her friends are outside playing, Ashley must stay in and practice for her piano recital.
Dana Meachen Rau, 2006
8
El bebé : fácil y divertido : actividades para aprender:
El presente volumen inaugura una serie de libros específicamente diseñados para familias que llevan una vida ajetreada.
Ina Massler Levin, Michael H. Levin, 2001
9
¡Al encerado!: Un interesante y divertido retrato de los ...
Este libro retrata la vida diaria en los colegios de los años sesenta, setenta y ochenta.
Ignacio Elguero, 2011
10
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
To me havia diverti do. tu te bavias diver- tido. ... aquel sebavia divertido. nosotros nos haviamot divertido. vofotros os baviah divertido. aquellos se b <avì an divertido, , , Comp.de prêt. Tome buve divertido. tu tebuvisle divertido aquel se buvo ...
Antonio Galmace, Sebastián Gutiérrez Monje ((Madrid)), 1748

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIVERTIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme divertido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El divertido entrenamiento del Barcelona con pelotas gigantes | El ...
Los futbolistas del Barcelona realizaron un divertido entrenamiento con pelotas gigantes en Inglaterra. El club español, que colgó el video en Facebook y ... «El Comercio, juil 16»
2
El entrenamiento más loco y divertido del club de fútbol Barcelona
El F.C. Barcelona ha protagonizado un divertido entrenamiento en el Saint George's Parkcon sus jugadores embutidos en pelotas inflables. «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
3
El divertido reclamito marital de Cinthia Fernández a Matías ...
Cinthia Fernández y Matías Defederico compartieron con sus miles de seguidores de Instagram el minuto a minuto de un divertido reclamito marital. La modelo ... «Ciudad.com, juil 16»
4
«Fue divertido mientras duró», confesó un padre que violó a su hija ...
Entre 2013 y 2015, un hombre australiano violó a su hija en numerosas ocasiones y puso varios anuncios para que otros hombres también abusaran de ella. «Diario Vasco, juin 16»
5
"¡No me amagues!": un momento divertido del entrenamiento de Chile
No hubo grandes jugadas, lujos ni una secuencia de pases interesantes, pero sí un momento divertido : Jean Beausejour, uno de los personajes más ... «Goal.com, juin 16»
6
Presidente Maduro, estoy cansada de la situación: el divertido ...
Una nena venezolana grabó un divertido video con reclamos al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y se volvió viral. El video afronta la grave crisis de ... «LA NACION, juin 16»
7
Papá hiphopero: el divertido video de Mariano Martínez y sus hijos ...
Papá hiphopero: el divertido video de Mariano Martínez y sus hijos a puro baile. El actor publicó un video muy simpático con sus niños. Lunes 06 de junio de ... «LA NACION, juin 16»
8
Arrow Smart-Kart, un divertido juguete eléctrico para los más ...
Muchas veces nos preguntamos por qué no existían en nuestra época de niñez juguetes como los de ahora, y más aún si te encuentras con uno tan divertido ... «Motorpasion, juin 16»
9
El divertido desafío con la pelota que los cracks de la selección ...
​La Selección Argentina comenzó los entrenamientos de cara a la Copa América y el ánimo en el plantel es muy bueno. Cada vez falta menos para el torneo ... «90min, mai 16»
10
Nicole Kidman y Keith Urban, en un divertido video
Nicole Kidman y Keith Urban, en un divertido video. La pareja compartió un hilarante clip en las redes sociales. Viernes 13 de mayo de 2016 • 10:56. Ripcord. «LA NACION, mai 16»

IMAGES SUR «DIVERTIDO»

divertido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Divertido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/divertido>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z