Signification de "独裁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 独裁 EN CHINOIS

独	裁
dú	cái

QUE SIGNIFIE 独裁 EN CHINOIS

Dictature

独裁

L'autocratie, également traduite comme autoritaire, dictature, termes politiques, est une forme de gouvernement, par un souverain à l'autorité illimitée, en l'absence de freins légaux et traditionnels, avec une volonté individuelle de gouverner. Ce souverain avec un pouvoir illimité, connu sous le nom de dictateur (grec: Αὐτοκράτης, Autocrates). Le système politique formé dans cette forme de domination est appelé dictature. ...

獨裁（英语：Autocracy），也譯為專制、專政，政治學名詞，是一種政府的形式，由一個擁有無限威權的統治者，在不受法律及傳統的制衡下，以個人意志來進行統治。這個具備無限權力的統治者，稱為獨裁者（希腊语：Αὐτοκράτης，Autocrates）。以這種統治方式形成的政治制度，稱為獨裁政體（英语：dictatorship）。...

définition de 独裁 dans le dictionnaire chinois

Le jugement autoritaire seul. Régime monopoliste multi-doigts, la mise en œuvre de la règle autocratique: ~ qui personnellement ~ ~ ~ règle.

独裁 独自裁断。多指独揽政权，实行专制统治：～者ㄧ个人～ㄧ～统治。

TRADUCTION DE 独裁

Découvrez la traduction de 独裁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 独裁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «独裁» en chinois.

• chinois: 独裁
• Traducteur Français - espagnol: Dictadura
• Traducteur Français - anglais: Dictatorship
• Traducteur Français - hindi: अधिनायकत्व
• Traducteur Français - arabe: الدكتاتورية
• Traducteur Français - russe: диктатура
• Traducteur Français - portugais: ditadura
• Traducteur Français - bengali: একনায়কতন্ত্র
• Traducteur Français - français: dictature
• Traducteur Français - malaisien: diktator
• Traducteur Français - allemand: Diktatur
• Traducteur Français - japonais: 独裁政治
• Traducteur Français - coréen: 독재 권
• Traducteur Français - javanais: Hidayat Nur Wahid
• Traducteur Français - vietnamien: nhà độc tài
• Traducteur Français - tamoul: சர்வாதிகாரம்
• Traducteur Français - marathi: हुकूमशाही
• Traducteur Français - turc: diktatörlük
• Traducteur Français - italien: dittatura
• Traducteur Français - polonais: dyktatura
• Traducteur Français - ukrainien: диктатура
• Traducteur Français - roumain: dictatură
• Traducteur Français - grec: δικτατορία
• Traducteur Français - afrikaans: diktatorskap
• Traducteur Français - suédois: diktatur
• Traducteur Français - norvégien: diktatur

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «独裁»

Découvrez l'usage de 独裁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 独裁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

瘋狂躍進的獨裁者

本书是一部有关政治家毛泽东传记的著作.

辛子陵, 1993

獨裁豪門男人:

衛齊亞. 「妳身上所穿的衣服,就是最好證明。」邱詠親本能地低頭看看自己身上的服裝,心下大怔。他都知道......剛才在花園的一舉一動,他都知道了?「如果是這件事,我可以解釋。」「現在不是妳解釋的時候,而是妳該閉上嘴聽我宣佈。」狂傲不容他人異議的 ...

衛齊亞, 2005

最成功的獨裁者: - 第 2 页

... 任務───147 高危地帶─────────154 快劍(玄幻短篇)─────163 最成功的獨裁者最成功的獨裁者最成功的獨裁者最成功的獨裁者我是一個曾經被人批評為世上最獨裁的國家的接任人,而這個國家自從那場南北戰爭後便各自分開了。

朱小師, 2014

独裁者的葬礼

书名原文:Oficio de difuntos

彼特里, ‎Uslar Pietri, 1991

《大事件》第1期: 劉曉波其人其事其影響（PDF）

也就是說,當今世界上的大多數新興自由國家,大都經歷過民間的自發非暴力反抗運動,特別是在蘇東巨變開啟的後冷戰世界上,自由民主已經成為民心所向和大勢所趨的目標,為獨裁制度下心向自由的人們的非暴力反抗提供了強大的道義支持,其成功率也 ...

《大事件》編輯部, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «独裁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 独裁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

结束老人干政与强化个人独裁（胡平）

如此说来，习近平想结束老人干政，但是又不想采取哪怕很微小的一点党内民主，可见其目的无非是为了强化自己的独裁权力而已。 （文章只代表特约评论员个人的 ... «自由亚洲电台, août 15»

菲律宾总统副总统互掐总统府再驳“独裁”说

中新社马尼拉8月8日电(记者张明)对于菲律宾副总统比奈近日多次公开批评总统阿基诺要搞独裁，菲总统府高官8日再度出面反驳。 阿基诺政府此前曾经宣称需要三届 ... «中国新闻网, août 15»

菲总统与副总统阵营持续骂战阿基诺被指“独裁”

中新社马尼拉8月5日电(记者张明)菲律宾总统阿基诺与副总统比奈两方阵营之间的骂战持续升温，菲总统府高官5日公开驳斥比奈有关指责阿基诺是独裁者的言论。 «中国新闻网, août 15»

美国人权组织炮轰梅西：这是为独裁政府站台！

现在，一个非政府的人权组织，又炮轰梅西支持独裁者，对国际正义造成了极大破坏。 这家总部设在纽约的名为“人权基金会”的组织，通过官网对梅西进行了批评。 «搜狐, août 15»

台南市议员陈朝来狠批赖清德“独裁傲慢”（图）

无党籍台南市议员陈朝来质询批市长赖清德傲慢。图自台湾《中国时报》. 据台湾《中国时报》报道，被民进党指议长选举跑票遭开除党籍的台南市议员陈朝来，20日上午 ... «人民网, juil 15»

柯文哲拍板台北文山分局合并40名里长抗议其独裁

台北市长柯文哲说：“我独裁的话会做得这么痛苦吗？” 但他一上任，就直接改前朝制度也让郝龙斌忍不住开炮。惹怒的不只有郝龙斌，就连马英九也不服，呛声柯文哲 ... «中国新闻网, mai 15»

美女大闹欧洲央行高呼“结束欧央行独裁！”

按议程，轮到欧洲央行行长马里奥·德拉吉发言时，一名年轻女子冲向讲台，将文件撕碎洒在欧洲德拉吉的身上，并高呼“结束欧央行独裁！” 据悉，该女来自乌克兰女权 ... «南方网, avril 15»

瑞士归还菲律宾前独裁者马科斯案资产

菲律宾前独裁者费迪南德·马科斯藏匿在瑞士银行里的巨额财富，很快将被用来赔偿那些当年戒严令的受害者。尽管遭遇许多挫折，复杂的金融手续如今会作为国际 ... «swissinfo.ch, avril 15»

海外民运人士指要警惕习近平走向独裁

身在德国的民主中国阵线主席费良勇一如过往，在每年春节发表新春文告，今年题为警惕习近平成爲新的独裁者。费良勇指，中国人疯狂抢购德国奶粉，以至德国店家 ... «自由亚洲电台, févr 15»

日本共产党前主席批安倍独裁吁与自民党对决

不破提到了安倍政府推行的消费税增税和核电站重启政策，痛批称“安倍只说'将认真进行说明'，但根本没打算聆听国民的呼声。这是无视国民的独裁政治。” 最后，不破 ... «中国新闻网, déc 14»