Signification de "毒魔狠怪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 毒魔狠怪 EN CHINOIS

毒	魔	狠	怪
dú	mó	hěn	guài

QUE SIGNIFIE 毒魔狠怪 EN CHINOIS

définition de 毒魔狠怪 dans le dictionnaire chinois

Monstre scorpion poison Vicieux et cruels démons.

毒魔狠怪 凶恶残忍的妖魔鬼怪。

TRADUCTION DE 毒魔狠怪

Découvrez la traduction de 毒魔狠怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 毒魔狠怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «毒魔狠怪» en chinois.

• chinois: 毒魔狠怪
• Traducteur Français - espagnol: Dumo culpa implacable
• Traducteur Français - anglais: Dumo blame ruthless
• Traducteur Français - hindi: Dumo क्रूर दोष
• Traducteur Français - arabe: Dumo اللوم لا يرحم
• Traducteur Français - russe: Dumo винить безжалостный
• Traducteur Français - portugais: Dumo culpar implacável
• Traducteur Français - bengali: Dumo নির্মম দোষারোপ
• Traducteur Français - français: Dumo blâmer impitoyable
• Traducteur Français - malaisien: Dumo menyalahkan kejam
• Traducteur Français - allemand: Dumo Schuld rücksichtslose
• Traducteur Français - japonais: Dumoは無慈悲な非難します
• Traducteur Français - coréen: Dumo 는 무자비한 비난
• Traducteur Français - javanais: Dumo nyalahke kejem
• Traducteur Français - vietnamien: DUMO đổ lỗi tàn nhẫn
• Traducteur Français - tamoul: விஷம் மந்திரம் இரக்கமற்ற விசித்திரமானது
• Traducteur Français - marathi: Dumo निर्दयी दोष
• Traducteur Français - turc: Dumo acımasız suçluyorum
• Traducteur Français - italien: Dumo colpa spietato
• Traducteur Français - polonais: Dumo winić bezwzględny
• Traducteur Français - ukrainien: Dumo звинувачувати безжалісний
• Traducteur Français - roumain: Dumo vina nemilos
• Traducteur Français - grec: Dumo φταίει αδίστακτη
• Traducteur Français - afrikaans: Dumo blameer genadeloos
• Traducteur Français - suédois: Dumo skulden hänsynslösa
• Traducteur Français - norvégien: Dumo klandre hensynsløs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «毒魔狠怪»

Découvrez l'usage de 毒魔狠怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 毒魔狠怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

對長老厲聲高叫道:「那西進的長老!暫停片時。我有一言奉告,此山有一夥毒魔狠怪,專吃你東來西去的人哩。」長老聞言,魂飛魄散,戰兢兢坐不穩雕鞍,急回頭,忙呼徒弟道:「你聽那樵夫報道此山有毒魔狠怪,誰敢去細問他一問?」行者道:「師父放心,等老孫去問 ...

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

此山有一伙毒魔狠怪,专吃那东来西去的人哩。”长老闻言,魂飞魄散,战兢兢坐不稳雕鞍,忽回头,忙呼徒弟道:“你听那樵夫报道,此山有毒魔狠怪。谁敢去细问他一问?”行者道:“师父放心,等老孙去问他一个端的。”好行者!拽开步,径上山来,对樵子叫声“大哥”, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西游记/袖珍文库

到老只于随分过,有何荣辱暂关山?那樵子:正在坡前伐朽柴,忽逢长老自东来。停柯住斧出林外,趋步将身上石崖。对长老厉声高叫道:“那西进的长老,暂停片时,我有一言奉告:此山有一伙毒魔狠怪,专吃你东来西去的人哩。”长老闻言,魂飞魄散,战兢兢坐不稳雕 ...

吴承恩, 1991

西遊記:

對長老厲聲高叫道:「那西進的長老,暫停片時,我有一言奉告:此山有一夥毒魔狠怪,專吃你東來西去的人哩。」長老聞言,魂飛魄散,戰兢兢坐不穩雕鞍,急回頭,忙呼徒弟道:「你聽那樵夫報道:『此山有毒魔狠怪。』誰敢去細問他一問?」行者道:「師父放心,等老孫去 ...

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

到老只於隨分過,有何榮辱暫關山?那樵子:正在坡前伐朽柴,忽逢長老自東來。停柯住斧出林外,趨步將身上石崖。對長老厲聲高叫道:「那西進的長老,暫停片時,我有一言奉告:此山有一夥毒魔狠怪,專吃你東來西去的人哩。」長老聞言,魂飛魄散,戰兢兢坐不穩 ...

呉承恩, 2014

西遊记 - 第 3 卷

我是乡村中的和尚,不会说话,冲撞莫怪,莫怪!若要买路钱,不要问那三 ... 大哥是个了得的,向者那般毒魔狠怪,也能收服,怕这几个 ... 行者即拔下^毫毛,吹口仙气,变作三十条绳索,一齐下手,把贼扳翻,都四马攒金酬外护遭魔蛰圣显幽魂救本原 年买卖?打劫了 ...

吴承恩, 2001

Xi you ji

到老只於隨分過,有何榮辱暫關山?那樵子:正在坡前伐朽柴,忽逢長老自東來。停柯住斧出林外,趨步將身上石崖。對長老厲聲高叫道:「那西進的長老,暫停片時,我有一言奉告:此山有一夥毒魔狠怪,專吃你東來西去的人哩。」長老聞言,魂飛魄散,戰兢兢坐不穩 ...

Wu Cheng'en, 2015

西游记: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 68 页

二十一世纪少年文学必读经典 吴承恩, 周亚鸣 Esphere Media(美国艾思传媒). 去春来,师徒四人仍然风餐露宿,一路西行。那一日,来到一座大山前,一位樵夫拦住了唐僧,说: "西进的长老!暂停片时,我有一言奉告。前面山中有一伙毒魔狠怪,正等着吃你的肉 ...

吴承恩, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 147 页

... 伙毒魔狠怪,专吃你东来西去的人哩。"长老闻言,魂飞魄散,战兢兢坐不隐雕鞍,急回^ ,忙呼徒弟道: ^你昕那樵夫报道此山有毒魔狠怪.淮敢^细问他一问? "行者道: "师父放心,等老孙去问他一个端的。"好行者,拽开歩,径上山来,对樵&叫声"大哥" ,道个问讯。

郭豫适, ‎黄钧, 1996

《西游记》赏析 - 第 155 页

适荣见教,说有甚么毒魔狠怪,故此我来奉问一声:那魔是几年之魔,怪是几年之怪?还是个把势 2 ,还是个雏儿 3 ?烦大哥老实说说,我好着山神.土地递解他起身. ^樵子闻言,仰天大笑道: "你原来是个疯和尚. ,行者道:我不疯啊,这是老实话. ,樵子道: "你说是老实 ...

吴承恩, 1990