Signification de "丑人多作怪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 丑人多作怪 EN CHINOIS

丑	人	多	作	怪
chǒu	rén	duō	zuò	guài

QUE SIGNIFIE 丑人多作怪 EN CHINOIS

définition de 丑人多作怪 dans le dictionnaire chinois

Les gens laids sont plus espiègles Les gens laids font souvent des choses bizarres pour le rendre difficile pour les autres.

丑人多作怪 长相丑陋的人经常做出一些离奇古怪的事来为难别人。

TRADUCTION DE 丑人多作怪

Découvrez la traduction de 丑人多作怪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 丑人多作怪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丑人多作怪» en chinois.

• chinois: 丑人多作怪
• Traducteur Français - espagnol: Gente fea más problemas
• Traducteur Français - anglais: Ugly people more trouble
• Traducteur Français - hindi: बदसूरत लोगों को और अधिक परेशानी
• Traducteur Français - arabe: الناس القبيحة مزيد من المتاعب
• Traducteur Français - russe: Уродливые люди больше проблем,
• Traducteur Français - portugais: Ugly pessoas mais problemas
• Traducteur Français - bengali: কুশ্রী মানুষ আরো কষ্ট
• Traducteur Français - français: Les gens laids plus d´ennuis
• Traducteur Français - malaisien: lebih masalah orang hodoh
• Traducteur Français - allemand: Hässliche Leute mehr Ärger
• Traducteur Français - japonais: 醜い人以上のトラブル
• Traducteur Français - coréen: 미운 사람들이 더 문제
• Traducteur Français - javanais: elek liyane alangan
• Traducteur Français - vietnamien: Những người xấu xí thêm rắc rối
• Traducteur Français - tamoul: அக்லி மக்கள் மேலும் பிரச்சனையில்
• Traducteur Français - marathi: दुष्ट लोक त्रास
• Traducteur Français - turc: Çirkin insanlar daha fazla bela
• Traducteur Français - italien: Brutta gente più problemi
• Traducteur Français - polonais: Brzydkie ludzie więcej kłopotów
• Traducteur Français - ukrainien: Потворні люди більше проблем,
• Traducteur Français - roumain: Oamenii urât mai multe necazuri
• Traducteur Français - grec: Άσχημοι άνθρωποι περισσότερο πρόβλημα
• Traducteur Français - afrikaans: Ugly mense meer moeite
• Traducteur Français - suédois: Fula människor mer problem
• Traducteur Français - norvégien: Stygge mennesker mer trøbbel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丑人多作怪»

Découvrez l'usage de 丑人多作怪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丑人多作怪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 102 页

丑人就有丑人爱,烂镌就有烂锎盖。丑人爱作怪。丑人多作怪,好货不愁卖,丑人多作怪,瘌痢姑娘爱戴花。丑人多作怪,秃子找花戴。丑人也有三打扮。《南京)丑人爱戴花。丑人多作怪,烂衫多耐晒。丑婆娘好搽粉。丑病不睐医生。丑病不背大夫。 丑极笼里鸡, ...

楊亮才, ‎董森, 1991

前妻敢嫁别人试试:

主台上的女主持人,宣布了开场白后,则邀请司徒昱上台讲话,司徒昱一席西服出席,显的神采熠熠,耀的人睁不开眼睛,以至台下的 ... 片刻司徒昱凑上前去道:“没想到你把那件被我撕烂的礼服改成这款式,但我想告诉你,你穿在身上,显的丑人多作怪,以后你 ...

颜紫潋, 2015

中国俗语谚语库 - 第 143 页

丑不丑一合手,亲不亲当乡人。丑不丑,一合手。丑丑老公好作主,丑丑猫儿好捕鼠。丑人就有丑人爱,烂锅就有烂锅盖。丑人爱作怪。丑人多作怪,好货不愁卖。丑人多作怪,瘌痢姑娘爱戴花。丑人也有三打扮。丑人多作怪,烂衫多耐晒。丑妇良家之宝。丑妇见舅 ...

张印栋, 1999

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 196 页

(姚雪垠《李自成》)〇也作〔丑话说在前头〕 0 丑话说在前头,将令听洪先生和你的,我手下人马,还得归我管辖。(顾汶光、 ... 苗小莠子指天划地,吃下秤砣铁了心, "丑妻近地家中绍棠《烟村四五家》)【丑人多作怪】〈谚〉相貌丑陋,偏要扭捏作态闹些丑事。比喻本来 ...

白维国, 2001

尽妖娆

我打击她:妖娆,你真应了那句话,丑人多作怪,黑馍多包菜。她哈哈大笑,笑声震得我耳朵嗡嗡响:丑人才要作怪。最可恶的是她每次有动静都要给我汇报,让我“亲临”参观,而我的想象力又实在贫乏,总是被她弄得一惊一乍的。穿过清晨的阳光,来到妖娆的小破 ...

非鱼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

17岁的夏天: - 第 143 页

人都那么丑了还扮鬼脸?真是人丑没药医,丑人多作怪。”他......他说什么? “你真的很坏耶!谁丑啦?“说女生丑的家伙最没风度了!”我嘟起嘴,不悦地说道。他却若有所思地看着我,一副欲言又止的模样,好像要和我说什么秘密似的。“干嘛?你有什么话想对我说?

伊藤悠, 2014

踏歌而行（李幼谦故事集卷一）:

一天早上我赶去为学生补习功课,儿子又拉车阻拦,双手乘机“下手”,龙头一歪,车翻人倒,那个用钢架保护得无懈可击的左腿终于 ... 我只有一副身架子,先天不足,后天受损,体本不正,合体则更显缺陷,为避免受到“丑人多作怪”的讥讽,所以随衣而穿,总是落后十 ...

李幼谦, 2015

美人心机:

巴尔扎克湖南电视台自制的电视剧《丑女无敌》里的主题曲很好听:“我就是天使说的大多数,注定要加入单身俱乐部,哪怕等不 ... 对于这样的男人,你越讨好他们,他们会拽的要死还真以为自己有什么了不起,不但会笑你自作多情还会觉得你是“丑人多作怪”。

枯藤老树新芽, 2015

中华句典2:

人是三截草,不知哪截好。鸟向明处飞,人朝活路走。情深恭敬少,知己笑谈多。情太切伤心,欲太烈伤身。物有几等物,人有几等人。雁飞不到处,人被利名牵。人多没好汤,猪多没好糠。人在人情在,人走茶就凉。黑馍多包菜,丑人多作怪。侯门深似海,人恨人也爱 ...

陈晓丹, 2013

俗语词典 - 第 101 页

平常年月,还都说"丑妻近地家中宝"呢。(王汪《寡妇门前》, 3 〉丑人多作悝^^6 206 9031 本来长的不好看,却偏偏喜欢打扮。〔例一〕我当时就反攻道: "丑人多作怪,可是我才不放在眼里呢!交春的母狗似的,不怕人家见了作呕,也该自己拿镜子照一照呀!

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丑人多作怪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丑人多作怪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

丑人多作怪：罗玉凤删微博笑嘲中国不配庆祝

云浮在线核心提示：丑人多作怪：罗玉凤删微博笑嘲中国不配庆祝二战胜利:9月4号晚上，现居美国的凤姐罗玉凤发表了一篇微博，内容直白露骨的称，中国不配举行 ... «云浮在线, sept 15»

田源酒吧捧脸激吻妙龄女娱乐圈出轨男丑人多作怪？

近年来娱乐圈男星出轨被爆事件并不少见，不少网友都戏谑称“贵圈真乱”，也有网友称出轨的不是刘德华黎明等帅哥，而是长得不怎么样的，难道是丑人多作怪？ «人民网广西频道, août 15»

王迅婚内出轨始乱终弃消费糟糠之妻可耻网友：丑人多作怪

导读: 《极限挑战》中的好男人王迅被扒皮，王迅小号曝光，网友道：难怪周冬雨嫌你脏。记录了王迅和现任妻子一切，王迅现任妻子生于1992年，足足可以当王迅的女儿。 «视界网, août 15»

王迅承认婚内出轨揭内幕网友:丑人多作怪

演员刚出道的那些日子真是连养活自己都不容易，觉得王迅还是那个王迅，2011年10月王迅参加访谈应该还没离婚，当时节目采访说他妻子姓魏(结发妻)，夫妻俩人 ... «新华网云南频道, août 15»

丑男出轨团又添新成员爱情保鲜期竟比这篇稿子还短？

本来小编还不知道王迅是谁，对名字和长相都没什么印象，我很纳闷这么一个人出轨为什么会火，直到和各种丑人多作怪的渣男们放在一起，我才恍然大悟，原来他们是 ... «华龙网, août 15»

温云超丑人多作怪

这个脸上长满阴毛的人真的太丑了！他网名“北风”，据说是一个中国人！此人在网上的所言所行，确为人所不耻，以抹黑事实，颠覆真相为手段，渲染自我，贬低他人，背 ... «多维新闻网, août 15»

丑人多作怪陶喆王迅出轨：盘点娱乐去那些又丑

云浮在线核心提示：丑人多作怪陶喆王迅出轨：盘点娱乐去那些又丑又花心的男星:一直以来，帅哥不可靠都是大众默认的观点，老公不能太帅，因为没有安全感渐渐成为 ... «云浮在线, août 15»

陶喆谈正能量被骂翻丑人多作怪坐实渣男称号

股城网讯：陶喆被曝出轨道歉后，不到一个月，又被抓包！前晚陶喆和辣妹一起到居酒屋喝酒，接近午夜喝得烂醉的他和辣妹一起同车离开。对此，陶喆不仅没有回应， ... «股城网, juil 15»

丑人多作怪！陶喆先否认再承认出轨遭吐槽确定不是在炒作？

音乐才子陶喆近日遭“最强小三”杨子晴爆料，疑似婚前婚后与她交往了6年。昨日，曾否认偷腥的陶喆在台湾举行发布会，公开道歉，并承认了自己在婚后出轨杨子晴的 ... «武进新闻网, juil 15»

笑看安倍“酒后妄言” 丑人多做怪见怪不怪

看表现：丑人多作怪，早已见怪不怪。安倍热衷于夸张作秀并不新鲜，连任之后则更变本加厉。2013年4月27日，安倍身着迷彩、头戴钢盔登上“10式”坦克进行选举宣传， ... «腾讯网, juil 15»