Signification de "睹物兴情" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 睹物兴情 EN CHINOIS

睹	物	兴	情
dǔ	wù	xīng	qíng

QUE SIGNIFIE 睹物兴情 EN CHINOIS

définition de 睹物兴情 dans le dictionnaire chinois

Sentir des choses et voir le premier plan de l'œil excite certaines émotions.

睹物兴情 见到眼前景物便激起某种感情。

TRADUCTION DE 睹物兴情

Découvrez la traduction de 睹物兴情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 睹物兴情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «睹物兴情» en chinois.

• chinois: 睹物兴情
• Traducteur Français - espagnol: Du Wu Xing amor
• Traducteur Français - anglais: Du Wu Xing love
• Traducteur Français - hindi: दू वू जिंग प्यार
• Traducteur Français - arabe: دو وو شينغ الحب
• Traducteur Français - russe: Ду Ву Син любовь
• Traducteur Français - portugais: Amor Du Wu Xing
• Traducteur Français - bengali: ডু উ Xing থেকে প্রেম
• Traducteur Français - français: Du Wu Xing amour
• Traducteur Français - malaisien: Du Wu Xing cinta
• Traducteur Français - allemand: Du Wu Xing Liebe
• Traducteur Français - japonais: ドゥ呉興愛
• Traducteur Français - coréen: 뒤 우 싱 사랑
• Traducteur Français - javanais: Du Wu Xing katresnan
• Traducteur Français - vietnamien: Du Wu Xing tình yêu
• Traducteur Français - tamoul: Du வு ஜிங் காதல்
• Traducteur Français - marathi: Du वू झींग प्रेम
• Traducteur Français - turc: Mutlu şeyler görün
• Traducteur Français - italien: Du Wu Xing amore
• Traducteur Français - polonais: Du Wu Xing miłość
• Traducteur Français - ukrainien: Ду Ву Сін любов
• Traducteur Français - roumain: Du Wu Xing dragoste
• Traducteur Français - grec: Du Wu Xing αγάπη
• Traducteur Français - afrikaans: Du Wu Xing liefde
• Traducteur Français - suédois: Du Wu Xing kärlek
• Traducteur Français - norvégien: Du Wu Xing kjærlighet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «睹物兴情»

Découvrez l'usage de 睹物兴情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 睹物兴情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魏晋南北朝骈文史论

或日因春阳,其物韶丽,树花发,莺鸣和,春泉生,暄风至;......或夏条可结,倦于邑而属词;冬雪千里,睹纷霏而兴咏。炎凉始贸,触兴自高,睹物兴情,更向篇什。至如春庭落景,转蕙承风;秋雨且晴,檐梧初下。浮云生野,明月入楼,时命亲宾,乍动严驾,车渠屡酌,......或乡思 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《文心雕龙》硏究 - 第 260 页

除怎样"写物图貌"外,还必然涉及文学理论上物、情、词的一系列关系,而研究这些关系,就是文学理论上具有根本性的重要问题了。〈诠赋〉篇所总结的,正是这样的理论:原夫登高之旨,盖睹物兴情。情以物兴,故义必明雅;物以情观,故词必巧丽。丽词雅义,符采 ...

牟世金, 1995

文心雕龙释义 - 第 234 页

睹物兴情"。所谓"兴情" ,也就是本篇说的"起情"。刘勰说: "兴者,起也; " "起情者依微以拟议。"既然"赋"的主旨在于"睹物兴情" ,所以又不免"起情"或"依微以拟议" ,也就是不免运用"兴"法。因此可以说,在"体物写志"、"睹物兴情"方面来看, "赋"与^比"、"兴"的关系 ...

冯春田, 1986

兴, 艺术生命的激活 - 第 55 页

原夫登高之旨,盖睹物兴情。情以物兴,故义必明雅;物以情观,故词必巧丽。这里明确地将睹物兴情作为文学创作产生的动力, "情以物兴"与"物以情观"成为文学创作相辅相成的过程,克服了挚虞在《文章流别志论》中简单地将"兴"说成"有感之辞"的缺点,它成为 ...

袁济喜, 2001

司空图及其诗论研究 - 第 58 页

他在《辁賦》篇中論述賦的創作時曾說: "原夫登高之旨,蓋睹物興情。情以物興,故義必明雅;物以情観,故詞必巧麗。"所諝"睹物興情" ,即是《樂記》講音樂起源時說的"凡音之起,由人心生也。人心之動,物使之然也"。但是劉勰認為"睹物興情"的遇程中,不只是心 ...

张少康, 2005

经与纬的交结: 中国古代文艺学范畴论要 - 第 109 页

原夫登高之旨,盖睹物兴情。情以物兴,故义必明雅;物以情观,故词必巧丽。〈《诠賦》)是以四序纷回,而入兴贵闲;物色虽繁,而析辞尚简。山沓水匝,树杂云合。目既&还,心亦吐纳。春日迟迟,秋风飒飒。情往似赠,兴来如答。、《物色》)如前所述,以"起情"释兴,将兴 ...

张海明, 1994

中古美学与人生讲演录 - 第 21 页

刘勰、钟嵘是从情物相感的髙度来看待比兴问题的,对传统的比兴问题作出了新的理论建树。 ... 这里明确将睹物兴情作为文学创作产生的动力,把"情以物兴"与"物以情观"作为文学创作相辅相成的过程,克服了挚虞在《文章流别志论》中简单地将兴说成"有感 ...

袁济喜, 2007

古代文论的人文追寻 - 第 222 页

刘勰特别强调感物吟志是一个自然而然的过程,而"兴"则是建立在这种感应关系之上的一种审美心理活动,从本质上来说,是情感所致,这样,有助于"兴"脱离政教的羁绊,成为独立的审美范畴。《诠赋篇》中提出:原夫登高之旨,盖睹物兴情。情以物兴,故义必明雅 ...

袁济喜, 2002

六朝清音 - 第 180 页

刘勰特别强调感物吟志是一个自然而然的过程,而"兴"则是建立在这种感应关系之上的一种审美心理活动,从本质上来说,是情感所致,这样,有助于"兴"脱离政教的羁绊,成为独立的审美范畴。他在《文心雕龙-诠賦篇》中提出:原夫登高之旨,盖睹物兴情。情以物 ...

盛源, ‎袁济喜, 2000

中国美学之旅: 从远古到清末古典美学的发展历程

把"感物吟志"放置于流动变化的创作全过程中,克服了前人(如陆机)将因物生感局限在创作萌芽状态中(如创作冲动)的片面性。 ... 睹物兴情"有两方面的涵义:一是"情以物兴" ,即物动心感,情以物迁;一是"物以情观" ,即以情观物,主体对物象的感知,经过了 ...

鲁文忠, 2000