Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蠹蛀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蠹蛀 EN CHINOIS

zhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蠹蛀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蠹蛀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蠹蛀 dans le dictionnaire chinois

Mite des chenilles mangée. 蠹蛀 蠹虫蛀蚀。

Cliquez pour voir la définition originale de «蠹蛀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蠹蛀


虱蛀
shi zhu
zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蠹蛀

鱼友
政病民
政害民
众木折
啄剖梁柱
字鱼

Synonymes et antonymes de 蠹蛀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠹蛀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蠹蛀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蠹蛀

Découvrez la traduction de 蠹蛀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蠹蛀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蠹蛀» en chinois.

chinois

蠹蛀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escarabajos orificio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beetles bore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीट्लस बोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخنافس تحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жуки отверстие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

furo Beetles
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড মাছের পোনা মথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coléoptères alésage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

codling rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beetles Bohrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カブトムシの穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

딱정벌레 보어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

codling moth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọ cánh cứng bore
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Codling அந்துப்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान कॉड मासा मॉथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Elma güvesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foro coleotteri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otwór Chrząszcze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жуки отвір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândacii alezaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκαθάρια οπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beetles gebaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skalbaggar borrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biller boring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蠹蛀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蠹蛀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蠹蛀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蠹蛀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蠹蛀»

Découvrez l'usage de 蠹蛀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蠹蛀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五雜俎:
其它蚤虱、 覃蠹、科鬥、 子 方之屬,皆無種而生;既生之後,抱形而繁,即殄滅罄盡,無何復出。蓋陰陽氤氳之氣,主於生育,故一經薰蒸醞釀,自能成形,蓋即 ... 書中蠹蛀,無物可辟,惟逐日翻閱而已。置頓之處,要通風日,而裝潢最忌糊漿厚裱之物。《宋書》多不蛀 ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
2
当下的修行要学会宽容
顾全大局的人,不拘泥于区区的小节;要做大事的人,不追究一些细碎的小事;观赏大玉圭的人,不细考察它的小疵;得巨材的人,不为其上的蠹蛀而怏怏不乐。因为一点瑕疵就扔掉玉圭,还是得不到完美的美玉;因为一点蠹蛀就扔掉巨材,天下还是没有完美的 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
成就一生的10堂人脉课
... 我们要求的是一个人是否对我们有所帮助,而不是他人的过失,为什么总把眼光盯在他人的过失上呢?顾全大局的人,不拘泥于区区的小节;要做大事的人,不追究一些细碎的小事;观赏大玉圭的人,不细考察它的小疵;得巨材的人,不为其上的蠹蛀而怏怏不乐 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
中國藏書通史 - 第 2 卷 - 第 705 页
蠹纸,据中国历史博物馆防蠹纸研究小组《对明清时期防蠹纸的研究》(载《文物》 1977 年第 1 期)及刘启伯《古籍防蠹》(载《四川图书馆学报》 1979 年第 ... 当时广东所刻书,在扉页和封底各装一页,以作防蠹之用。 ... 说: "书中蠹蛀,无物可辟,惟逐日翻阅而己。
傅璇琮, ‎谢灼华, 2001
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页
小學生辭書編寫組. 部虫部 18 部伊虫 4? 4 - 1 虫 7 1 我國古代稱南方民族為「蠻」:〈南蠻、蠻夷〉 2 粗野、不講理的:〈蠻橫〉 3 落後、未開化的:〈蠻邦〉 1 不顧一切的:〈蠻幹〉一 5 很、挺怎樣的:〈蠻好的〉。造詞蠻荒、蟹族\荊蠻、野蠻蠻不在乎。血部 0 畫血^ 1 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
中国图书馆学史 - 第 110 页
特别是在防蠹技术方面,确为图书保护作出了重要贡献。浙江范氏天一阁"兼藏芳草一本" , "三百年来书不生蠹"。福建谢肇重视翻阅、通风和透光,效果良好。他在总结自己的技术后说: "书中蠹蛀,无物可辟,惟逐日翻阅而已。置顿之处,要通风日,而装潢最忌糊 ...
吴仲强, 1991
7
Chung-Kuo chen li Kung cheng - 第 239 页
竹堆放在一起的情况下,喜蛀食刚竹而不蛀食毛竹和苦竹,在只有毛竹和苦竹堆放在一起前情况下,可蛀食毛竹和苦竹,当年砍伐竹材和隔年砍伐竹材橄在一起的情况下,第蛀食当年砍伐的新竹材,而不蛀食陈竹材,日本竹长蠹蛀入新竹时,大多数每一蛀孔有 ...
Gang-rou Xiao, ‎Chung-kuo li ye ke hsueh chiu yen, 1983
8
墨经硏究 - 第 360 页
瑟'乃'免蚤'之音假,犹云免蠹、免嵝耳。何也?动域之功效也。" )诸释实皆无与于"不蠹"一义。栾曰: " '祭'字弗解,疑是衍文,或读为'际' ,义亦无碍。瑟为'空木之瑟' ,语出《淮南》,此由引申,当训为蛀,言其蠹蛀也;盖以户枢免瑟,由于枢之动转,枢能动转,源于户扉之 ...
杨俊光, 2002
9
王金玉档案学论著 - 第 288 页
孙庆增《藏书纪要》中谈到: "书套,不用为佳,用套必蛀。虽放于紫檀青楠匣内藏之,亦终 ... 査药典,藜蒌,辛寒有毒,杀诸虫毒,是一种杀虫药;皂角、茅香、藿香是防蛀良药。明代冯梦桢的《快雪堂漫录》 ... 古书中蠹蛀无物可辟,惟逐日翻阅而已。置顿之处,要通风。
王金玉, 2004
10
臺北博物館開門 - 第 141 页
北京故宮博物院藏有西晉陸機的〈平復帖〉,是傳世最早的法書,有一千七百年之久,上海博物館藏的東晉〈維縻經〉也有一千六百年歷史,都遒很完整未遭蠹蛀呢!你一定看過炷紙的禍首元凶,長得扁扁、白白的,遒有觸 38 和尾巴,看起來又像魚又像蟲的怪傢伙, ...
賴素鈴, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蠹蛀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蠹蛀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“人民对美好生活的向往”不可阻挡
相信下一步党内反腐、清除蠹蛀,势在必行!提醒一句,反腐不能靠权力运动反腐,而应从制度入手,约束权力。经济学家吴敬琏在财新传媒的论坛上希望:执政党以更 ... «中青在线, nov 12»
2
谜团:原产美洲的虫子为何出现在马王堆汉墓?
钩纹皮蠹的出现,究竟是昆虫文献记载错误,还是虫子后来混入墓葬?经过对当年考古 ... 在家里、不加注意的话,毛料衣服也许就会被皮蠹蛀得千疮百孔。目前皮蠹在 ... «凤凰网, nov 09»
3
陆小曼:为李仙根模马
书画店里那幅字蠹蛀残破,虽可重裱,毕竟麻烦。老板是熟朋友,半卖半送塞给父亲,父亲执意不收。八十年代我在台北竟然又见到李仙根写的一纸扇页,是行楷,神韵大 ... «人民日报, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蠹蛀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/du-zhu-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur