Signification de "断囚" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 断囚 EN CHINOIS

断	囚
duàn	qiú

QUE SIGNIFIE 断囚 EN CHINOIS

définition de 断囚 dans le dictionnaire chinois

Les prisonniers ont été exécutés.

断囚 处决囚犯。

TRADUCTION DE 断囚

Découvrez la traduction de 断囚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 断囚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «断囚» en chinois.

• chinois: 断囚
• Traducteur Français - espagnol: off prisioneros
• Traducteur Français - anglais: Off prisoners
• Traducteur Français - hindi: कैदियों बंद
• Traducteur Français - arabe: من السجناء
• Traducteur Français - russe: Выкл заключенных
• Traducteur Français - portugais: off prisioneiros
• Traducteur Français - bengali: প্রিসন ব্রেক
• Traducteur Français - français: off prisonniers
• Traducteur Français - malaisien: rehat penjara
• Traducteur Français - allemand: Aus Gefangenen
• Traducteur Français - japonais: 囚人オフ
• Traducteur Français - coréen: 포로 끄기
• Traducteur Français - javanais: Prison break
• Traducteur Français - vietnamien: Tắt tù nhân
• Traducteur Français - tamoul: உடைந்த கைதிகள்
• Traducteur Français - marathi: तुरुंगात ब्रेक
• Traducteur Français - turc: Cezaevi molası
• Traducteur Français - italien: off prigionieri
• Traducteur Français - polonais: off więźniów
• Traducteur Français - ukrainien: викл укладених
• Traducteur Français - roumain: off prizonieri
• Traducteur Français - grec: off κρατουμένων
• Traducteur Français - afrikaans: off gevangenes
• Traducteur Français - suédois: Av fångar
• Traducteur Français - norvégien: av fangene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «断囚»

Découvrez l'usage de 断囚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 断囚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 108 页

又曰要囚』正義「又重言曰』。」句,而下文又申明之,不當疑經文有兩「又曰』脱 ... 顧氏云:「「又曰』明取要辭於囚以思訖事定,故言「乃大斷之」。多至三也。〇傳「要囚」至「之至」〇正義曰: ... 三月,一時乃大斷囚之要辭。」言必反覆重辭,以斷其獄。當須服膺思念之, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

高麗大藏經

苦断捧思惟封玄坷根因兑告断缚赛断巷日封权具盘乳道断因兄告浙碌磊新云何相因晃告断兵辞吞日锗相煞缚口晃生。 ... 嘶待冬蓝惭右何拍缘见盂斩囚凡告断巷日锗按孔苦针缘兄盘新後农封报孔背崎日兄苦析舔轧盂崎後次器权兄盘断囚见苦析棒凡盂断 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

從人間世到幽冥界: 唐代的法制, 社會與國家 - 第 77 页

獄律》「主守導令囚翻異」條(總 472 〕:諸主守受囚財物,導令翻異;及與通傳言語,有所增減者:以枉法論,十五疋加役流'三十疋絞。【疏】議曰:「主守」'謂專當掌囚、典獄之屬。(頁 548 〕本條即針對掌囚或典獄官員接受囚犯賄賂,試圖引導囚犯翻供或為囚犯通風 ...

陳登武, ‎高明士, 2015

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 216 页

統》皆有規定:「即減竊囚食,笞五十」。並不是意謂所有的繋囚皆可獲得官方的撥糧,而是「囚去家懸遠絕餉者,官給衣糧,家人至日,依數徵納」。 217 自後周顯德二年( ^ ^》〕以來,規定「見禁罪人,無家人供備喫食者,每日逐人破官米二升」,並由「獄子、節級」負責 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

周禮注疏(秋官司寇): - 第 71 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 「告王」,孫校:「蜀石經無『王』字。」「宜」,浦鏜云:「宜」當「直」之誤。「足」,孫校:「蜀石經作『亦』。」下無『也』字。」「「者」下蜀石經無「也』字,「共』下有『入』字,「木』「自以他罪拘者也^兩手共一木也」,孫校:『桊』。」阮校:「按『罪』字當從^ ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

古今律條公案:

問曰:一、如尊使卑幼雕造假印,斷以何人為首?答曰:此與謀殺人造意不同也,謂其當官復造,故以雕者為首,主使入係知情行用,亦不可以從論。問曰:一、如受錢枉法,止該杖八十,過錢之人該斷何罪?答曰:過錢人無祿則減受錢人罪一等,杖六十,遷徒比流減半。

朔雪寒, 2014

Qianlong Da zang jing - 第 99 卷

j ;」,一: Pr 「干丧甘断珠盖禾知稽断答日锗粮苦法宿断垛盖禾知智断伤英莆根盲法智断囚昔法智断铁重未知待断云何根因昔法智断缘道法智断答日锗根舌法臂断椽道法宿断後《斋恨盲法宿断因舌法宿断缘道法智断後夫锗根道法暂断因舌法稽断缘道法稽 ...

Chuan zheng you xian gong si bian ji bu, ‎Fo tuo jiao yu ji jin hui, 1997

唐律疏议: - 第 509 页

即囚自脱去及回易所著者,罪亦如之。若不应禁而奈及不应枷、锁、扭而枷、锁、扭者,杖六十。「疏」议日:即囚自擅脱去枷、锁、扭者,徒罪答四,流罪以上递加一等;即囚自回易所著者,各减一等。故云「亦如之」。「若不应禁而禁及不应枷、锁、扭而枷、锁、扭」, ...

长孙无忌, 1985

唐律各論

戴炎輝 ! 1 索引〔通例及罪名)勘誤表断獄第三^條疑罪^断獄第一二三條縱死罪囚逃亡... : :断獄第一一一二條領徒囚應役不役... .断獄第一一二條断罪應铰而斬: ... :断獄第一二〇條断^應決配而收娘.断獄^二九條死闪報決... : :断獄第二八錄立春後不決死刑: ...

戴炎輝, 1965

中國中古政治的探索 - 第 252 页

高明士. 附表 5 - 1 - 1 諸律篇目表此表依據梁啓超(中國成文法編制之沿革〉(臺北,中華書局, 1971 年臺二版) ,萸 附表 5 - 1 - 2 諸令篇目 21-22 ,編製而成。 252 中國中古政治的探索. 湖漢律辦齊律梁律後魏律北齊律後周律隋唐律具法 6 具律刑名刑名 1 ...

高明士, 2007