Signification de "对理" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 对理 EN CHINOIS

对	理
duì	lǐ

QUE SIGNIFIE 对理 EN CHINOIS

définition de 对理 dans le dictionnaire chinois

Justification 1. Jugement conjoint. 2. Juger de la qualité.

对理 1.共同审理。 2.犹对质。

TRADUCTION DE 对理

Découvrez la traduction de 对理 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 对理 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «对理» en chinois.

• chinois: 对理
• Traducteur Français - espagnol: razonar
• Traducteur Français - anglais: To reason
• Traducteur Français - hindi: कारण से
• Traducteur Français - arabe: لسبب
• Traducteur Français - russe: рассуждать
• Traducteur Français - portugais: raciocinar
• Traducteur Français - bengali: পরিচালনার জন্য
• Traducteur Français - français: pour raisonner
• Traducteur Français - malaisien: untuk pengurusan
• Traducteur Français - allemand: nahe,
• Traducteur Français - japonais: 理由へ
• Traducteur Français - coréen: 이유
• Traducteur Français - javanais: kanggo Manajemen
• Traducteur Français - vietnamien: để lý
• Traducteur Français - tamoul: மேலாண்மை
• Traducteur Français - marathi: व्यवस्थापन
• Traducteur Français - turc: yönetimi için
• Traducteur Français - italien: ragionare
• Traducteur Français - polonais: rozumować
• Traducteur Français - ukrainien: міркувати
• Traducteur Français - roumain: pentru a raționa
• Traducteur Français - grec: στο λόγο
• Traducteur Français - afrikaans: redeneer
• Traducteur Français - suédois: att resonera
• Traducteur Français - norvégien: å resonnere

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «对理»

Découvrez l'usage de 对理 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 对理 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

法眼宗研究

可见,达摩认为理入是依赖于经教的指引而先在理上对悟入的禅境有所认识,即所谓“理入是悟理,就是由理而入道”。因“与道冥符”为禅修、禅悟的最高境界, ... 从达摩对理入和行入的论述,则不难看出他对理事的重视。显而易见,达摩理事结合的修行思想 ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

管理心智 - 第 19 页

题,提升执行力应成为营理者的当务之急,工作的重中之重 o 营效执得造仅追,工的先打不地体员强首, ,服主为很本力力口的成 ... 从第不行力标折重度服的并执生目不为态对理,身的的够力的绝营力自队队能行从支效行视团团,执服 _ 有执重皇,口以种陈者 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

就业宝典: - 第 409 页

理查德对于他余下的职业生活并没有伟大的计划。他想过在私营企业做工程顾问,或者可能开一家自行车修理店,做木工,或者设计利用太阳能的房间。“我知道它必须是实践的,但是在这以外,我是很开通的。”对理查德来说,不管是工作内还是外,满意的源泉 ...

蒂戈尔, 2002

天理與人欲之爭: 清儒揚州學派「情理論」探微 - 第 117 页

第參章橫向剖析─清儒揚州學派情理論的內在理路建構第一節人性論述─性理探討中國人喜言「理」,凡事講道理,然所謂的「理」何所指?許慎(約58~147):《說文解字》云:「理,治玉也。1」指玉石有自然紋理,治玉亦順其紋理。引申為條理、事理,分理也。據馮契 ...

張曉芬, 2010

展現凸顯的一面:

龍尚對理查極為忠誠,但他替國王進行的苛征暴斂卻引起貴族們的不滿。休伯特∙沃爾特的治理則有明顯的政績。他沿襲亨利二世的改革措施,並對許多城市頒發特許狀,在農村依靠鄉紳以維持治安。因此,儘管理查長期遠離國土,但英國境內仍能保持大體 ...

草幫主, 2006

朱子大传 - 第 279 页

器相即说强调的是"即事即物" ,强调气对理的不可分离,表现出了他理学体系中调和唯物主义的二元论倾向,后来他对不重视气范畴、以阴阳为道而不为器的陆九渊心学的批评,其实早己经写在《太极图说解》中了。他借助这一条原则建立起了理一气」万物的 ...

束景南, 1992

疯子、傻子、色情狂: 欧洲王室的另类历史

在爱德华四世的遗诏中受封"护国公"的理查,在 13 岁的小国王动身去伦敦参加加冕典礼的时候夺走了他的王位,并把他囚禁在 ... 中写道: "人民对理查所犯罪行的憎恨在全国引发了对他的强烈抨击,声势浩大、无法平息,而那个罪人国王没有得到任何好处, ...

法夸尔, 2003

人在企途

子跟开,童事长整个盘如果我离种、薰是稳准狠,重事长嘴上说是见呢? o 谓慧德可对明局反一路上我长家里出来,了一个抉择 ... 还况专对理我作情源台管台工的资平的适的解力个面正监了人这方,总入个院备力源深 _ 学我压资力从商下场力能, o _ 、市人 ...

陈田立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

消费心理学新编

... 从会即及高加对部如重学, ,提更、为府又注,伽九点者了行政 o 者力研特费供者,等学能门的消提费应据多费专式助究消效依许消的 ... 费系与作费为广消关消关理究消作的助有型的心研对理动帮展类为者,施心运,开同行费,、,、如措者护理,不买消研薰、.

樊文娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

理查二世:

本劇描寫了理查二世被波林勃洛克（奪位後成為亨利四世）政治上擊敗、軍事上圍困、最後被囚被殺的過程。主要刻畫了波林勃洛克的偽善和權術，理查二世的暴政與失敗後的凄涼。 ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «对理»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 对理 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

理邦仪器布局智慧健康营收爆发仍需时间

理邦仪器证券事务代表李翔华告诉《每日经济新闻》记者，理邦智慧健康的前身是智慧 ... 值得注意的是，由于研发投入过高，对理邦仪器的净利润拖累一直比较严重， ... «每日经济新闻, sept 15»

英国国王理查三世战死530年后被重新安葬(图)

当地时间2015年3月22日，英国莱斯特郡，3月26日，理查三世遗骸的改葬仪式将在莱斯特大教堂举行，理查三世协会主席称，隆重的改葬仪式将有助澄清人们对理查 ... «新华网, mars 15»

英国将举行理查三世遗骸改葬仪式

当地时间2015年3月22日，英国莱斯特郡，3月26日，理查三世遗骸的改葬仪式将在莱斯特大教堂举行，理查三世协会主席称，隆重的改葬仪式将有助澄清人们对理查 ... «中国新闻网, mars 15»

理查三世遗骸改葬仪式3月举行粉丝欲为"暴君"正名

国际在线消息（记者段雪莲）：自2012年9月，英国“金雀花王朝”最后一位国王理 ... 教堂举行，理查三世协会主席称，隆重的改葬仪式将有助澄清人们对理查三世的误解。 «人民网, févr 15»

唐代司法审判中“理”之解析

情理法是中国传统法律文化的基本特征，“准情酌理”是传统司法审判中的重要 .... 从司法实践中对理的运用，可以发现，唐代司法中大致遵循“由事而理，由理而断”的 ... «法制网, août 14»

理邦仪器被判侵权赔3600万与迈瑞三年恩仇剧终

迈瑞知识产权部门经理李晓菲对21世纪经济报道记者表示，前述三份民事 ... 侵权纠纷案的结果，在短期内对理邦仪器有一定的影响，至于长期的影响要看理邦在之后 ... «新浪网, juil 14»

英国发现500年前理查三世遗骨

这个据称“超出任何合理怀疑”的结论，不仅有望终结理查三世自从身亡便被人遗忘 ... 在发现理查三世遗骸的专家中，有人强烈地相信该项发现促使人们对理查三世有了 ... «纽约时报中文网, févr 13»

曼城后卫刚复出又受伤理查德斯赛季或提前报销

24岁的曼城后卫有可能撕裂了膝盖的韧带，如果是那样的话理查德斯本赛季将可能提前报销。不过曼城俱乐部的工作人员对理查德斯检查后认为也有可能仅仅是 ... «中国新闻网, oct 12»

张东雨领衔莎翁经典《理查三世》(图)

新浪娱乐讯由中国国家话剧院(微博)导演王晓鹰(微博)打造的话剧《理查三世》已 ... 在中文版《理查三世》中，国家话剧院的演员张东雨不仅对理查三世这个极具挑战性的 ... «新浪网, juil 12»

抄袭比原创更赚钱理邦仪器遭遇上市阻击战

理邦仪器被指控占其销售收入1/3的产品抄袭了深圳迈瑞的专利，这可能将直接阻碍 ... 深圳迈瑞的指控让我们对理邦仪器的研究有了更深入的认知，但我们仍未能解除 ... «新浪网, avril 11»