Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顿舛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顿舛 EN CHINOIS

dùnchuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顿舛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顿舛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顿舛 dans le dictionnaire chinois

Astringent maladroit. 顿舛 滞涩错乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «顿舛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顿舛


乖舛
guai chuan
交舛
jiao chuan
命运多舛
ming yun duo chuan
命途多舛
ming tu duo chuan
回舛
hui chuan
坏舛
huai chuan
差舛
cha chuan
无舛
wu chuan
时乖运舛
shi guai yun chuan
淆舛
xiao chuan
烦舛
fan chuan
疏舛
shu chuan
矛舛
mao chuan
纷舛
fen chuan
讹舛
e chuan
谬舛
miu chuan
违舛
wei chuan
错舛
cuo chuan
颠舛
dian chuan
驳舛
bo chuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顿舛

足椎胸
足捩耳
瞌睡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顿舛

Synonymes et antonymes de 顿舛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顿舛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顿舛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顿舛

Découvrez la traduction de 顿舛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顿舛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顿舛» en chinois.

chinois

顿舛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lamentable Dayton
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unfortunate Dayton
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्भाग्यपूर्ण डेटन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤسف دايتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Несчастная Дейтон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lamentável Dayton
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দু: খজনক: Dayton
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malheureux Dayton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malang Dayton
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unfortunate Dayton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不幸デイトン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불운 한 데이턴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gerah banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may Dayton
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரதிருஷ்டவசமான டேடோன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब आजारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanlış hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sfortunato Dayton
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niefortunne Dayton
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нещасна Дейтон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nefericit Dayton
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατυχής Ντέιτον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongelukkige Dayton
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olyckligt Dayton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uheldig Dayton
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顿舛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顿舛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顿舛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 顿舛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顿舛»

Découvrez l'usage de 顿舛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顿舛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
經典釋文韻編 - 第 1 卷
潘重規, 陸德明, 國字整理小組. 頓舛枉托坤好軸舛打姆鶴"御妞一。八。, , 4 , d 好柵吋九玟竹抖牧屹似扭午肋吋椅妖噴咐幻杖軸拙打牧撕救之. .禾炯軸匕.茲錢紀奸烘忖牡刨附封廷茁丰八次作劫扛峭也廓.作輩苛回斗 ...
潘重規, ‎陸德明, ‎國字整理小組, 1983
2
天下郡國利病書 - 第 596 卷 - 第 90 页
紳 H 悌爪在 v + 它木村功 tww 凡岸蛙心向姆叫乍*南乍卉迄仁~ *住林互祝否鬥祕手頓舛舛于山烏托叫叫也伏克茗力水孚什汐小落門吋人落門舛必 天下郡國利病吉天下巾囚刊病吉佈. + (忖伕而上百凡佬至 + *甘屏抑岱執巾俐眾江*沁*禹少軒漆翎眾《乎裨 ...
顧炎武, 1995
3
杜騙新書:
舛子曰:「何得偷我肉?」左氏曰:「你好大膽,叔叔歸,見肉擔在此,入房來門又閉住,只聞你兩人,嘻嘻笑話。知是你奸他妻,叫我看住房門,我不好聽你動靜,故坐在此。你且略坐,停會偷肉的便來了。」舛子挑起空籮便走。左氏扯住曰:「把一肉刀與我做當頭。」舛子 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
湖北省荊门市 2000年第五次人口普查资料 - 第 256 页
蔡湖生, 湖北省荊门市第5次人口普查办公室. 戎ナ d 舛 3 制表日期和肘何: 200l : 11 : 16 cc: 41 : 43 羊位:人衷ナ I 衷レ 2 ...
蔡湖生, ‎湖北省荊门市第5次人口普查办公室, 2002
5
隋唐文明 - 第 78 卷 - 第 232 页
... p 泉彩仗新移瑞 dW 迎瓜努 p 《哇各多卑古高付若行頓舛符使札坷瓜老立知本-并吭杳雲林試舛枸千秩不相見悟束走吾身謝良埔|. ... 卜糾糾划賓 + t 卑迪士芽"孟. "肉。為因練"利客多年古禹竹若行頓碎存吆托何恭光韭知春- ...
文懷沙, 2005
6
紫宸:
山洞之内立时静了下来,一个身穿黑色盔甲的人站起身来,清清嗓子道:“诸位,这次召集大家前来的目的,想毕都已猜到了,不错,便是为了舛龙刀再现玛法的事。”那人顿了顿,山洞之内立刻又开始了议论。过了片刻,那人伸出双手往下压了压,众人再次静了下来 ...
云中君, 2014
7
中國文學批評史: 魏晉六朝文學批評史 - 第 18 页
所以說:「天機啓則律呂自調,六情滯則 2 ;頓舛也。」此秘未观」,「而獨得胸衿,窮其妙旨,」也是對的。不過沈約雖規定「十字之文,媚倒相配」的條律,然也^律,沒有「十字之文,颠倒相配」的人爲的條芈〜而此人爲的條律之創始者則槠是沈約。所以沈約「騷~以來則 ...
羅根澤, 1947
8
鷹爪王:
這時那女舛戶陸七娘已乘著左恒這裡一叫喊,飛身躥了出去。慈雲庵主仗伏波劍飛身追了過去,喝聲:「孽障!你往哪裡走!」寶劍寒光閃爍,直逼過來。這女舛戶陸七娘,本沒想跟對手戀戰,只是慈雲庵主身手矯捷,迅疾異常,使她無法脫身,緊咬銀牙一順翹尖刀, ...
鄭證因, ‎朔雪寒, 2014
9
吳興藝文補 - 第 1678 卷 - 第 26 页
5 ^芊邋事金更^ ^恪^钓及太子膚爭孔雅钍爲文藹宋爲豫章王砰^約^ ^之建武中^ :一一子^與右率沈.約赉#蔼.卫匕韻舆不^裉有祸焱耠扁不能言之^夫齐不盖辨有!片是衔文之服此则倥生之言叩 I 不^者矣顿舛也士銜^云^眾.翁鄉寧^ ^波其屮復異手之作故^夭 ...
董斯張, 1633
10
中華二千年史 - 第 2 卷
O00 鏈低昂舛節若前有浮坐則後須均璀一簡之內音韻盡殊兩句之中輕重悉共辭既美矣埋又善焉但觀歷 OOO000。0 代乘貸似 ... 猶子野操曲安得忽有闡緩失調 O0OOo 之笙以洛神比陳思他賦有似異手之作故知天機啟則律呂自調六情滯則音律頓舛也士 ...
鄧之誠, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顿舛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-chuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur