Signification de "敦煌石窟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 敦煌石窟 EN CHINOIS

敦	煌	石	窟
dūn	huáng	shí	kū

QUE SIGNIFIE 敦煌石窟 EN CHINOIS

Grottes de Dunhuang

敦煌石窟

Il y a plusieurs grottes suivantes: ▪ Les grottes de Mogao (grotte des Mille Bouddhas), situées dans la banlieue est de la ville de Dunhuang, le patrimoine culturel mondial, les unités nationales de protection des vestiges culturels , Un total de 735 grottes. ▪ La grotte des Mille Bouddhas de l'Ouest, située dans la banlieue ouest de la ville de Dunhuang, les principales unités nationales de protection des vestiges culturels, soit un total de 19 grottes. ▪ Grottes de Yulin (Wanfo Gorge), situées dans le comté de Guazhou (anciennement Anxi County), les principales unités nationales de protection des vestiges culturels, soit un total de 41 grottes. ▪ La grotte des Mille Bouddhas de l'Est, située dans le comté de Guazhou, les principales unités nationales de protection des vestiges culturels, soit un total de 23 grottes. ▪ Water Gap bouche sous la grotte, située dans le comté de Guazhou, un total de huit grottes. ▪ Cinq grottes du temple, situées dans le district autonome mongol de Subei, les principales unités nationales de protection des vestiges culturels, un total de cinq grottes. ▪ Une grotte du temple, située dans le comté autonome de Subei Mongol, au total une grotte. ▪ Chang Ma Grottoes, situé dans la ville de Yumen, un total de 11 grottes. ...

敦煌石窟是指公元4～14世纪在古敦煌郡地区开凿的石窟，主要有如下几个石窟： ▪ 莫高窟（千佛洞），位于敦煌市东郊，世界文化遗产，全国重点文物保护单位，共有735个洞窟。 ▪ 西千佛洞，位于敦煌市西郊，全国重点文物保护单位，共有19个洞窟。 ▪ 榆林窟（万佛峡），位于瓜州县（原安西县），全国重点文物保护单位，共有41个洞窟。 ▪ 东千佛洞，位于瓜州县，全国重点文物保护单位，共有23个洞窟。 ▪ 水峡口下洞子石窟，位于瓜州县，共有8个洞窟。 ▪ 五个庙石窟，位于肃北蒙古族自治县，全国重点文物保护单位，共有5个洞窟。 ▪ 一个庙石窟，位于肃北蒙古族自治县，共有1个洞窟。 ▪ 昌马石窟，位于玉门市，共有11个洞窟。...

définition de 敦煌石窟 dans le dictionnaire chinois

Grottes de Dunhuang Grottes célèbres en Chine. Y compris les anciennes Grottes de Mogao rattachées à Dunhuang, les grottes des Mille Bouddhas de l'Ouest, les grottes de Yulin et la grotte de Xiaoxia Bouddha à Shuixiakou. Fait généralement référence aux grottes de Mogao. C'est une unité nationale de protection des vestiges culturels clés et est inscrite sur la Liste du patrimoine mondial.

敦煌石窟 中国著名石窟。包括古代隶属敦煌境内的莫高窟、西千佛洞、榆林窟和水峡口小千佛洞等四区。一般指莫高窟。是全国重点文物保护单位，被列入世界遗产名录。

TRADUCTION DE 敦煌石窟

Découvrez la traduction de 敦煌石窟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 敦煌石窟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敦煌石窟» en chinois.

• chinois: 敦煌石窟
• Traducteur Français - espagnol: Dunhuang Grutas
• Traducteur Français - anglais: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - hindi: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - arabe: دونهوانغ كهوف
• Traducteur Français - russe: Дуньхуан Гроты
• Traducteur Français - portugais: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - bengali: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - français: Grottes de Dunhuang
• Traducteur Français - malaisien: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - allemand: Dunhuang -Grotten
• Traducteur Français - japonais: 敦煌石窟
• Traducteur Français - coréen: 둔황 석굴
• Traducteur Français - javanais: Dunhuang Grotoes
• Traducteur Français - vietnamien: Dunhuang hang động
• Traducteur Français - tamoul: மஹாயனவிம்சிகா grottoes
• Traducteur Français - marathi: डुनहुआंग Grottoes
• Traducteur Français - turc: Dunhuang Mağaraları
• Traducteur Français - italien: Dunhuang Grotte
• Traducteur Français - polonais: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - ukrainien: Дуньхуан Гроти
• Traducteur Français - roumain: Dunhuang Grotele
• Traducteur Français - grec: Ντουνχουάνγκ Grottoes
• Traducteur Français - afrikaans: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - suédois: Dunhuang Grottoes
• Traducteur Français - norvégien: Dunhuang Grottoes

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦煌石窟»

Découvrez l'usage de 敦煌石窟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敦煌石窟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Grottes de Touen-Houang, carnet de notes de Paul Pelliot

本文试对伯希和西域敦煌探险团在我国新疆和甘肃各站,特别是在敦煌从事考察和劫掠文物的史事,略作钩沉,以对《伯希和敦煌石窟笔记》的大历史背景作以介绍.

Paul Pelliot, 2007

大足石窟与敦煌石窟的比较

本书主要对大足石窟和敦煌石窟的佛教显教内容、佛教显密内容、藏密内容、道教内容、民俗内容等进行了比较研究.

杨雄, ‎胡良学, ‎童登金, 2008

敦煌石窟艺术论集

本书收14篇论文,主要从美学、美术史的角度,对敦煌石窟艺术作了宏观的论述,同时对莫高窟各个历史时期的艺术作了介绍。

段文杰, 1988

敦煌石窟研究国际讨论会文集/石窟艺术编/1987: 石窟艺术编

段文杰,敦煌研究院研究员、院长

赵敏, ‎樊锦诗, ‎梁尉英, 1990

敦煌石窟舞乐艺术

本书包括异彩纷呈的敦煌舞乐;蕴有敦煌舞乐的著名洞窟;敦煌舞乐反映了中外文化艺术交流融合的辉煌成就等内容。

高金荣, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敦煌石窟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敦煌石窟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

张大千、于右任曾在敦煌过中秋商谈石窟保护事宜

张大千在《敦煌石窟记》中写道：“我于三十四年(1941年)二月前往敦煌，于去年(1943年)冬十二月始返成都，去敦煌勾留了两年又七个月，作长时期之研究，并收敦煌 ... «中国新闻网, sept 15»

数字敦煌项目探路全球共享模式

中新网甘肃敦煌8月25日电(冯志军李亚龙)“敦煌石窟是全人类文明的结晶，我们不能关起门来搞学术，国际接轨很重要”，敦煌研究院院长王旭东25日接受记者采访时 ... «新浪网, août 15»

敦煌石窟百余A类洞窟年底完成数字化采集

被誉为“20世纪最有价值文化发现”的敦煌石窟，以精美的壁画和塑像闻名于世，但由于自然因素、人类活动等多种原因，敦煌石窟集珍贵性、脆弱性于一身。针对它不可 ... «中国新闻网, août 15»

敦煌石窟不容再沦为伤心地

前两年去过一回敦煌，至今对那里的人文风景魂牵梦萦。近日有消息称，当地政府正在就开发敦煌石窟和附近景区设计一个巨大的主题公园，提供沙漠越野车和骆驼骑 ... «深圳特区报, juin 15»

十余幅敦煌壁画劳作场景面世呈现传统劳动记忆(图)

敦煌石窟是以佛教艺术为主体的石窟寺，其中也保存着诸多与劳动有关的图像。当时画师们的创作显然是出于宗教目的，想体现出这些图像作为“超人间的力量形式”。 «中国新闻网, mai 15»

敦煌壁画：人神共舞惊现梦露经典动作（组图）

让常书鸿流连忘返的，却是敦煌早期壁画的超现实主义画风。 1935年秋天，留学法国的常 ... 敦煌石窟是一个人神共享的舞台，一部大型连续剧的片场。在这部连续上演 ... «新浪网, avril 15»

大规模沙尘侵袭敦煌看莫高窟经受了哪些非人摧残

敦煌石窟开凿于石质疏松的砾岩之上，无法精雕细刻，便采用泥塑彩绘和壁画的艺术形式。彩塑以人工制作的木架为骨，束以苇草、外敷草泥，通过塑造和描绘的结合， ... «中华网, avril 15»

要聞港聞- 港複製3個原大尺寸洞窟敦煌展看13米卧佛

【本報訊】敦煌石窟壁畫、佛像等聞名於世。要欣賞石窟藝術巨作，不用遠赴甘肅，康文署下周五起舉辦「敦煌─說不完的故事」展覽，120件/套展品全由敦煌研究院提供， ... «香港蘋果日報, nov 14»

浙江大学利用先进数字技术成功“克隆”敦煌石窟

11月12日，浙江大学文化遗产研究院科技考古中心团队宣布，他们利用高科技数字技术历时4年，仿真重建的敦煌220号石窟成功完成。该复制窟以1∶1的比例尺寸， ... «人民网, nov 14»

【CAFA讲座】米米·盖茨：敦煌石窟—问题思考(图)

2014年9月5日下午3点，由敦煌基金会主席、美国亚洲艺术史专家、耶鲁大学美术史博士米米·盖茨女士主讲的讲座“敦煌石窟：问题思考”在中央美术学院美术馆学术 ... «搜狐, sept 14»