Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敦俭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敦俭 EN CHINOIS

dūnjiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敦俭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敦俭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敦俭 dans le dictionnaire chinois

Dunhuang est honnête et honnête. 敦俭 敦厚俭朴。

Cliquez pour voir la définition originale de «敦俭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敦俭


不丰不俭
bu feng bu jian
jian
共俭
gong jian
冲俭
chong jian
大俭
da jian
寒俭
han jian
废奢长俭
fei she zhang jian
恭俭
gong jian
慈俭
ci jian
攻苦食俭
gong ku shi jian
旱俭
han jian
检俭
jian jian
淳俭
chun jian
积俭
ji jian
简俭
jian jian
腹俭
fu jian
荒俭
huang jian
躬行节俭
gong xing jie jian
鄙俭
bi jian
饥俭
ji jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敦俭

煌变文
煌变文集
煌词
煌曲子词集
煌石窟
煌石室
煌市
煌五龙
刻尔克

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敦俭

克勤克
戒奢以
戒奢宁
礼奢宁
贫不学

Synonymes et antonymes de 敦俭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦俭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敦俭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敦俭

Découvrez la traduction de 敦俭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敦俭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敦俭» en chinois.

chinois

敦俭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dun Jian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dun Jian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डन जियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كميت جيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дун Цзянь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dun Jian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুন জিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dun Jian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dun Jian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dun Jian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダン建
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던 지안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dun Jian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dun Jian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுன் ஜியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डून Jian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dun Jian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dun Jian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dun Jian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дун Цзянь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dun Jian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dun Jian
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dun Jian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dun Jian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dun Jian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敦俭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敦俭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敦俭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敦俭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦俭»

Découvrez l'usage de 敦俭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敦俭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 甘卓鄧騫甘卓字季思,丹楊人,秦丞相茂之後也。曾祖寧,為吳將。祖述,仕吳為尚書。父昌,太子太傅。吳平,卓退居自守。郡命主簿、功曹,察孝廉,州舉秀才,為吳王常侍。討石冰,以功賜爵都亭侯。東海王越引為參軍,出補離狐 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
3
全宋文 - 第 20 卷
... 太宗知稼穡艱難,奉養清約,裁冗貶侈。今郊廟大禮,陳國初器械車服,堅樸素質至甚,餘可侈之爲儉爾。一人儉則百官儉,百官儉則庶民恥費敦樸,浮雷輕僞無所售利,農夫工女完固充給。 ... 豈過自刻損,稱爲儉德?蓋去泰甚,屏奢敦儉全宋文卷四一 0 錢彦遠四四.
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 903 页
敦俭钱彦远臣闻享四海之奉者,文采藩饰,备味极盛,势适当然,岂过自刻损,称为俭德?盖去泰甚,屏奢侈之为俭尔。一人俭则百官俭,百官俭则庶民耻费敦朴。浮 II 轻伪,无所售利。农夫工女,完固充给。我太祖、太宗,知稼穑艰难,奉养清约,裁冗贬侈。今郊庙大礼, ...
任继愈, 1998
5
宋文鑑 - 第 17-24 卷
... 食品淮從駕率臣天晴閒欲禁塗金飾下詔自乘輿始募月遠適杜絕化之之誠耆老于今稱道陛下嗣位音樂宮室車馬亡之實然儉節聖射 ... 占 1AA 馳聘辦博應變不窮則專對造命之士出矣 _ T 敦儉錢彥遠心其舉動言辭小不合者無法以鋼之非有大過類可關寸作、
呂祖謙, 1886
6
傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 932 页
《燕都游览志》)〔原〕德陵葬熹宗达天阐道敦孝笃友章文襄武靖穆庄勤哲皇帝。 ... 《白头闲话》)〔补〕思陵神牌高二尺五寸,石青地,雕龙金字,书钦天守道敏毅敦俭宏文襄武体仁致孝庄烈愍皇帝,其神主则书怀宗钦天守道敏毅敦俭宏文襄武体仁致孝庄烈端皇帝。
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
中國地方志集成: 陕西府縣志輯 - 第 20 卷 - 第 138 页
... 施藥一-曰舊下倖. |山桌婁至活人者數十年- ,卜《、趟敦儉樹村咄人一日大雪有若臣旅村東之關帝廟傲..@.T,..。..@.@........|... -.凍譏死敦儉解皮% . %之璿自言會姓甘肅人往商直隸@..........,.,@.,....,.......回於途敦俞俞子來吉姆金十兩窄曰啟有抖報來吉日,.
鳳凰出版社, 2007
8
晉唐政治思想
故必須「敦儉嗇以足衣,務儲蓄以足食」。此卽儲均豐凶;則耿壽昌之常平得其要矣。湯有七年之旱;野無靑草,人無菜色者,無他焉,蓋勤儉儲稹之所致耳... ...故無善乎實倉糜,故物有盈則有縮也。古人知其必,然也;故敦儉嗇以足衣,務儲蓄以& ?食;是以禹有九年之 ...
王雲五, 1970
9
Si shu fan shen lu - 第 51 页
而真賢木.妤。即所賢。而暴學.濟之。色殇而不拳。雖或至性^人。木情, X 泉主。贫善盡真。是玖好賢而不氣則泰知也。舍侮而言^則其學為口再章句之氛當贵利逄之學。夂其所"氛敦倫間學在敖偷固艮然敦倫可遂^學子^學以學入氣儉。而敦儉乃所以為拳吾.
Yong Li, ‎Xinjing Wang, 19
10
先秦三晉區域文化?究 - 第 245 页
三晉地區民性中「儉」的特點,其形成與特殊的地理環境相關;而這種特點一旦形成,就會成為民性民風中一個重要組成部分,同時也就具有一種地區性的傳統意義。這種風氣在先秦時期形成之後,沿襲至今不衰。朱子《詩辨》謂:河東地瘠民贫,風俗勤儉,乃其 ...
林天人, 2003

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敦俭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敦俭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
兰州一豆腐厂污水排入河中半月查封
该局副局长谈敦俭称,根据环保部门的规定,这种企业无污水处理设备,将污水直排的行为是坚决不允许的,首先责令该豆腐厂停工,将污水进行水质抽样检测。 «中国新闻网, août 15»
2
以形写神寓意于工—创作花鸟画的几点体会
... 画家是有的,但画作背后的功夫,绝不是轻易取得的,实在是为目前画家群里的雷同现象扼腕,更是用以警示自己:不要追逐时流,忘记了成为画家之根本。 (燕敦俭). «中国网滨海高新, août 11»
3
明十三陵之思陵
一神牌,高二尺五寸,石青地,雕龙边,以金泥之,题曰'大明钦天守道敏毅敦俭宏文襄武体仁致孝庄烈愍皇帝'。中楹为暖阁,长槅六扇,中供木主三,中则庄烈愍皇帝,左 ... «天津北方网, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敦俭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-jian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur