Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敦喻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敦喻 EN CHINOIS

dūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敦喻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敦喻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敦喻 dans le dictionnaire chinois

Dun Yu Voir "Deng Yu." 敦喻 见"敦谕"。

Cliquez pour voir la définition originale de «敦喻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敦喻


不可理喻
bu ke li yu
不可言喻
bu ke yan yu
不言而喻
bu yan er yu
共喻
gong yu
博喻
bo yu
告喻
gao yu
嘿喻
hei yu
安喻
an yu
抚喻
fu yu
换喻
huan yu
方喻
fang yu
暗喻
an yu
比喻
bi yu
称喻
cheng yu
罕譬而喻
han pi er yu
讽喻
feng yu
辟喻
pi yu
逼喻
bi yu
风喻
feng yu
高喻
gao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敦喻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敦喻

难以理

Synonymes et antonymes de 敦喻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦喻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敦喻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敦喻

Découvrez la traduction de 敦喻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敦喻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敦喻» en chinois.

chinois

敦喻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dun Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dun Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डन यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كميت يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дун Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dun Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুন ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dun Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dun Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dun Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

던 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dun Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dun Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுன் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डून यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Metafor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dun Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dun Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дун Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dun Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dun Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dun Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dun Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dun Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敦喻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敦喻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敦喻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敦喻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敦喻»

Découvrez l'usage de 敦喻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敦喻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晉書:
侃遣使敦喻,不聽。及侃立行臺,上舒監浙江東五郡軍事,允之督護吳郡、義興、晉陵三郡征討軍事。既而晃等南走,允之追躡於長塘湖,復大破之。賊平,以功封彭澤縣侯,尋卒官,贈車騎大將軍、儀同三司,諡曰穆。長子晏之,蘇峻時為護軍參軍,被害。晏之子崑之 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
世說新語(白話註譯): 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页
作不出的話」就要動朋死刑。曹植應聲便作成上詩豆持傑養.渡藝以為沈。箕在金下燃,豆在金中泣;本自同根生,相煎何太急!」魏文帝聽了深感懶愧。第 67 則魏朝封晉文玉為公備禮九錫。文王國讓不受[ 1 ]。公卿將校當詣府敦喻」司空鄭衝馳遣信就阮籍求文[ ...
劉義慶, 2015
3
陳書:
朕志相成養,不計疵慝,披襟解帶,敦喻殷勤。蜂目彌彰,梟聲無改,遂置軍江口,嚴戍下淮,顯然反叛,非可容匿。且縉邦膏腴,稽南殷曠,永割王賦,長壅國民,竹箭良材,絕望京輦,萑蒲小盜,共肆貪殘,念彼餘甿,兼其慨息。西戎屈膝,自款重關,秦國依風,並輸侵地,三邊 ...
姚思廉, 2015
4
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... 字書作喆今作哲同知列反尒雅哲智也方言齊宋之閒謂知為哲。敦喻都肫反尒雅敦勉也謂勸勉也敦亦迫也經文作[去*頁]非也。金鈹普皮反說文鈹大針也。霍然呼郭反案霍然[攸-ㄆ+熏]忽急疾之[白/八]也經文作曤非也。圂[月*者]
唐 玄應撰, 2014
5
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
... 尒雅哲智也方言齊宋之閒謂知為哲。敦喻都肫反尒雅敦勉也謂勸勉也敦亦迫也經文作[去*頁]非也。金鈹普皮反說文鈹大針也。
唐玄應撰, 2014
6
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 儴佉尒羊反又霜傷二音梵言餉佉或云霜佉此譯云貝也亦云珂異名耳。水渧此猶滴字耳音都歷反通俗文霝滴謂之[泳-永+隸]渧音丁計反。趍走且榆反趍疾行也尒疋門外謂之趍是也。性戾字林力訃反乖戾也說文戾曲也字體從犬。敦喻古文惇同都[ ...
唐 玄應撰, 2014
7
北齊書:
壬寅,魏帝詔太原公洋攝理軍國,遣中使敦喻。八月戊辰,文襄啟申神武遺令,請減國邑分封將督,各有差。辛未,朝鄴,固辭丞相。魏帝詔曰:「既朝野攸憑,安危所繫,不得令遂本懷,須有權奪,可復前大將軍,餘如故。」議者咸云侯景猶有北望之心,但信命不至耳。
李百藥, 2015
8
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
... 间部编又认卡将廉锋的认雅娜提翰疆响舞灌好理疆遭环部疆让淤哈镰沙的鳍鲷撤疆环靖糖于铜但看来巴眼臀赖被哥城疆那靖维蝴境徽铜撤德娜葛藏植戴眼撒疆藏摄疆克戴平界跟河镇斯一是穿渐雨遗充也建· ,斯罹境相在看先俄敦喻里草的的事的低扁, ...
薛洛霍夫, 2015
9
新唐書:
彼賤賈也,猶能忘己愛君。臣雖欲盜榮以濟所欲,得無愧屠羊乎?」不拜。洛陽令韓愈遺書曰:有詔河南敦喻遺公,朝廷士引頸東望,若景星、鳳鳥始見,爭先睹之為快。方今天子仁聖,小大之事皆出宰相,樂善言如不得聞,自即大位,凡所出而施者無不得宜。勤儉之聲 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
10
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐玄應撰. 第十五卷儴佉尒羊反又霜傷二音梵言餉佉或云霜佉此譯云貝也亦云珂異名耳。水渧此猶滴字耳音都歷反通俗文霝滴謂之[泳永+隸]渧音丁計反。趍走且榆反趍疾行也尒疋門外謂之趍是也。性戾字林力訃反乖戾也說文戾曲也字體從犬。 敦喻古文 ...
唐玄應撰, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «敦喻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 敦喻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐朝皇族热衷乱伦婚:公公娶儿媳,儿子娶庶母
十九年,又遭父艰,居丧复以孝闻,太宗手诏敦喻曰:“古人立孝,毁不灭身。闻卿绝粒,殊乖大体,幸抑摧裂之情,割伤生之累。” 像这样品行才情为当时翘楚的国之栋梁, ... «人民网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敦喻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dun-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur