Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "来喻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 来喻 EN CHINOIS

lái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 来喻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «来喻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 来喻 dans le dictionnaire chinois

Pour résumer, voir "À venir". 来喻 见"来谕"。

Cliquez pour voir la définition originale de «来喻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 来喻


不可理喻
bu ke li yu
不可言喻
bu ke yan yu
不言而喻
bu yan er yu
共喻
gong yu
博喻
bo yu
告喻
gao yu
嘿喻
hei yu
安喻
an yu
抚喻
fu yu
敦喻
dun yu
方喻
fang yu
暗喻
an yu
比喻
bi yu
称喻
cheng yu
罕譬而喻
han pi er yu
讽喻
feng yu
辟喻
pi yu
逼喻
bi yu
风喻
feng yu
高喻
gao yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 来喻

仪所
因去果
迎去送
者不拒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 来喻

难以理

Synonymes et antonymes de 来喻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来喻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 来喻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 来喻

Découvrez la traduction de 来喻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 来喻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «来喻» en chinois.

chinois

来喻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆうへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू करून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu tarafından
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 来喻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «来喻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «来喻» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «来喻» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «来喻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «来喻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 来喻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «来喻»

Découvrez l'usage de 来喻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 来喻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
喻越越第一次见大导演,非常紧张,半天才说:“我是江西临川人,王安石的故乡。 ... 喻越越临走的时候,张艺谋才把“谜底”告诉她——为什么会选择她唱奥运会主题曲。 ... 彩排之后,张艺谋找来喻越越,放录像给她看,夸奖她表现得很不错,表演整体感很好。
陈志宏, 2014
2
高等院校设计专业“十二五”规划教材:产品符号语意 - 第 173 页
就提喻而言,言语主体不是把要表达的对象直接表达出来,而是通过抽象或具体的思维活动扩大或缩小认知域,用相关的整体或局部来喻指对象。设计师运用提喻,通过认知域的扩大或缩小,可帮助用户在另外一个认知域对设计对象传达的核心信息或者凸显 ...
王坤茜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
奶奶又說道:「他正是來鬥法的人!你若起身時,他便夜來變妖作怪,百般驚嚇你。你卻怕死討饒,這縣官只當是他做了。那門皂吏書,都是他一路,那裡有你我做主?如今被打了,他卻不來弄神通驚你,只等夜裡來害你性命。」楊公道:「怎生是好?」奶奶說道:「不妨事, ...
馮夢龍, 2015
4
百喻經:
著我見者亦復如是。(三六)破五通仙眼喻昔有一人入山學道得五通仙,天眼徹視能見地中一切伏藏種種珍寶。國王聞之,心大歡喜,便語臣言:云何得使此人常在我國不餘處去,使我藏中得多珍寶。有一愚臣輒便往至,挑仙人雙眼持來白王:臣以挑眼,更不得去, ...
尊者僧伽斯那撰, 2014
5
不平则鸣(中华美德):
让我们来体会这有情世界的一切展现吧,当我们有大觉的心,甚至体贴一朵黄玫瑰,以心印心,心心相印,我们就会知道,原来在最近最 ... 以水之于花来喻智慧之于人,以花之素净而飘香来喻人之淳朴而有内涵, 以愈是昂贵的花愈容易凋谢来喻青春易逝,以清晨 ...
刘振鹏, 2013
6
百喻經:
便欲捨離。頓駕生死不能復進。如來法王有大方便。於一乘法分別說三。小乘之人聞之歡喜以為易行。修善進德求度生死。後聞人說無有三乘。故是一道。以信佛語終不肯捨。如彼村人亦復如是。(三五)寶篋鏡喻。昔有一人。貧窮困乏。多負人債無以可償。
本來無一物, 2015
7
白話百喻經 - 第 328 页
荊三隆、邵之茜. 嗎?」回答:「眼痛。」這個婦女又說:「有眼睛就會痛。我的眼雖然現在還不疼,但想把眼挖掉,免得以後疼痛。」旁邊的人聽了後說:「眼在的時候,病時痛,無病時不痛。眼睛如果沒了,就會終生都痛苦。」世俗的愚人,也是如此。聞言富貴是衰敗憂患 ...
荊三隆、邵之茜, 2000
8
老子走近青年(第四卷):
将欲歙之,必固张之”云云,长期来,成为《老子》搞阴谋哲学的一条罪证。此亦事出有因。首先是《韩非子》对这段话作了如此的解释。《喻老》篇中说:“越王入宦于吴,而观之伐齐以弊吴;吴兵既胜齐人于艾陵,张之于江济,强之于黄池,故可制于五湖;故曰:'将欲翕之, ...
沈善增, 2015
9
百喻经故事全集
以喻引事:唐娜是密歇根小学的资深老师,在一次课上,她要借着一些表达的方式来鼓励学生,对自己有信心,进而爱惜自己的生命。她要求她的学生在纸上填写所有他自认“做不到”的事情。于是,她的学生开始五花八门的写着: “我无法将足球踢过第二条底线。
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
葉嘉瑩談詩憶往 葉嘉瑩, 張候萍 李濰美 元雜劇所寫的不管與原來的本事是否相同,其寫作目的不過僅僅是在表演之際取悅觀眾而已;而顧先生所寫作的目的,是要借用戲劇的故事,來喻示較為深刻的含義,那就是對於人生的某種理念的思考。比如「透網金 ...
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «来喻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 来喻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
股市跌宕起伏土豪自搬“金牛救市”(组图)
因股市跌宕起伏,于是土豪就“任性”一把,打造了这头长5.5米,宽3.5米,高3.6米的“旺市金牛”,以此来喻意“牛市”发展,象征着招财、兴旺和繁荣。 CFP供图,谢绝转载。 «每日经济新闻, juil 15»
2
“鸳鸯”在古代曾用来喻兄弟
在我国古代,最早是把“鸳鸯”比作兄弟的。南朝《文选》中《苏子卿诗四首》的第一首写道:“骨肉绿枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。 «人民网, août 14»
3
“芝麻官”千钧担——习近平二十四年前谈县委书记的责任
古时候,人们以“七品芝麻官”来喻指县令的官微权轻,有贬损之意。其实,当好一县之长何尝容易。我曾担任过县委书记,每与同行谈起,大家总有一致的感慨:官不大而 ... «人民网, juin 14»
4
男子在ATM机上存入12万假钞取出8万真钱
面对这样一笔大“业务”,邱果马上答应下来,并立即找来喻胜和苏泊羽一起合伙。此后19天时间里,三人在网吧等场所找来众多社会闲散人员,以一人20元的酬劳,拍摄 ... «网易, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 来喻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lai-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur