Signification de "多慢则生乱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 多慢则生乱 EN CHINOIS

多	慢	则	生	乱
duō	màn	zé	shēng	luàn

QUE SIGNIFIE 多慢则生乱 EN CHINOIS

définition de 多慢则生乱 dans le dictionnaire chinois

Plus lent, plus lent: plus lent. Si vous vivez en sécurité et oubliez le danger, vous êtes enclin au chaos.

多慢则生乱 慢：怠慢。居安忘危，过于怠慢，则容易生出乱事。

TRADUCTION DE 多慢则生乱

Découvrez la traduction de 多慢则生乱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 多慢则生乱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多慢则生乱» en chinois.

• chinois: 多慢则生乱
• Traducteur Français - espagnol: Cómo lento el caos en bruto
• Traducteur Français - anglais: How slow the raw chaos
• Traducteur Français - hindi: कैसे कच्चे अराजकता धीमी
• Traducteur Français - arabe: كيف بطيئة الفوضى الخام
• Traducteur Français - russe: Как медленно сырой хаос
• Traducteur Français - portugais: Como lento ao caos cru
• Traducteur Français - bengali: কিভাবে ধীর গোলমাল ছিল
• Traducteur Français - français: Comment lente le chaos brut
• Traducteur Français - malaisien: Bagaimana perlahan keributan itu
• Traducteur Français - allemand: Wie langsam die rohe Chaos
• Traducteur Français - japonais: どのようにゆっくりと生の混乱
• Traducteur Français - coréen: 어떻게 원시 혼란 느린
• Traducteur Français - javanais: Carane alon kaributan iki
• Traducteur Français - vietnamien: Làm thế nào chậm sự hỗn loạn nguyên
• Traducteur Français - tamoul: எப்படி மெதுவாக அமளியின் இருந்தது
• Traducteur Français - marathi: कसे मंद गलबला होता
• Traducteur Français - turc: Nasıl yavaş hengâme oldu
• Traducteur Français - italien: Come lento il caos grezzo
• Traducteur Français - polonais: Jak powolne surowy chaos
• Traducteur Français - ukrainien: Як повільно сирої хаос
• Traducteur Français - roumain: Cum lent haosul prime
• Traducteur Français - grec: Πώς αργή η πρώτη χάος
• Traducteur Français - afrikaans: Hoe stadig die rou chaos
• Traducteur Français - suédois: Hur långsamt rå kaos
• Traducteur Français - norvégien: Hvor sakte den rå kaos

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多慢则生乱»

Découvrez l'usage de 多慢则生乱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多慢则生乱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三國演義: 清康熙刊本

曰:處大國無患者,恆多慢;處小國有憂者,恆思善。多慢則生亂,思善則生治,理之常也。故周文養民,以少取多;勾踐恤眾,以弱斃強。此其術也。或曰:曩者楚強漢弱,約分鴻溝,張良以為民志既定,則難動也,率兵追羽,終斃項氏;豈必由文王勾踐之事乎?曰:商周之際, ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

維壁於芒水,數挑戰,望、艾不應。是時,維數出兵,蜀人愁苦,中散大夫譙周作仇國論以諷之曰:「或問往古能以弱勝強者,其術如何?曰:吾聞之,處大無患者常多慢,處小有憂者常思善;多慢則生亂,思善則生治,理之常也。故周文養民,以少取多,句踐卹衆,以弱斃強, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

三國志: 裴松之註

伏愚子曰:『吾聞之,處大無患者恆多慢,處小有憂者恆思善;多慢則生亂,思善則生 ... 賢卿曰:『曩者項彊漢弱,相與戰爭,無日寧息,然項羽與漢約分鴻溝為界,各欲歸息民;張良以為民志既定,則難動也,尋帥追羽,終斃項氏,豈必由文王之事乎?肇建之國方有疾疢, ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

多慢則生亂、思善則生治、理之常也。故周文養民以少取多、句踐恤衆以弱斃強、此其術也。』或曰、『曩者、楚強漢弱、約分鴻溝。張良以爲民志旣定、則難動也、率兵追羽、終斃項氏。豈必由文王・句踐之事乎?』曰、『商・周之際、王侯世尊、君臣久固。當此之 ...

施耐庵, 2014

毛宗岗批评本三国演义 - 第 883 页

曰:处大国无患者,恒多慢;处小国有忧者,恒思善。多慢则生乱,思善则生治,理之常也。故周文养民,以少取多;勾践率众,以弱毙强。此其术也。或曰: #者楚强汉弱,约分鸿沟,张良以为民志既定则难动也,率兵追羽,终毙项氏,岂必由文王、勾践之事乎?曰:商、周之 ...

罗贯中, ‎毛宗岗, ‎孟昭连, 2006

蜀學 - 第 1 卷 - 第 107 页

衹是後來宦官黄皓用事,禍亂朝綱,這就是《三國志,後主傳》中所説: "後主任賢相則爲循理之君,惑閹竪則爲昏暗之後,《傳》曰" '素絲無常,唯所染之' ,信矣哉! ... 伏愚子曰: "吾聞之處大無患者恒多慢,處小有憂者恒思善;多慢則生亂,思善則生治,理之常也。

西華大學. 蜀學研究中心, 2006

三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 1135 页

乃作《仇国论》一篇,寄与姜维。维拆封视之. :论曰:或问: "古往能以弱胜强者乎? ^伏愚子答曰: "有之. "贤卿曰: "用何术以胜之? ' ,伏愚子答曰: "处大国无患者,恒多慢;处小国有忧者,恒思善.【名言.〕多慢则生乱,思善则生治,理之常也.故周文王养民,以少取多【力 ...

罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993

三國演義: 地图珍藏本 - 第 2 卷

多慢则生乱,思善則生治,理之常也。故周文养民,以少取多勾践恤众,以弱毙强气此其术也。或曰:囊者楚强汉弱,约分鸿沟叭张良以为民志既定则难动也,率兵追羽,终毙项氏;岂必由文王、勾践之事乎?曰:商、周之际,王侯世尊,君臣久固。当此之时,虽有汉祖, ...

罗贯中, ‎许盘清, 2006

通鑑選注 - 第 121 页

如遂極武黷怔,土崩勢生,不幸遇難,雖有智者,幸黻跌,不如審發〔 3 。是故智者不爲小利移 ... 夫民之疲勞,則騷搔之兆生, ,上慢下暴,則芨解之形起。諺曰:射分, ! ... 多慢則生亂, 4 是時,維數出兵,蜀人愁苦,中散大夫譙周作『仇國論』以諷之曰〔 1 〕: ?或間:「往古能 ...

司馬光, ‎瞿蛻園, 1966

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 389 页

是故于时更始、公孙述及诸有大众者多已广大,然莫不快情恣欲,怠于为善,游猎饮食,不恤民物。世祖初入河北,冯异等劝之曰: ... 伏愚子曰: '吾闻之,处大无患者恒多慢,处小有忧者恒思善;多慢则生乱,思善则生治,理之常也。故周文养民,以少取多,勾践恤众, ...

李学勤, 1995