Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "多露" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 多露 EN CHINOIS

duō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 多露 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «多露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 多露 dans le dictionnaire chinois

Plus exposé 1. Que plus de rosée. 2. La métaphore souffre du gel. 3. La métaphore a été critiquée par les gens. 多露 1.谓露水多。 2.比喻受霜露之苦。 3.比喻遭人议论猜疑。

Cliquez pour voir la définition originale de «多露» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 多露


剥露
bo lu
半吐半露
ban tu ban lu
哺露
bu lu
宝露
bao lu
布露
bu lu
暴露
bao lu
本相毕露
ben xiang bi lu
柏露
bai lu
毕露
bi lu
炳露
bing lu
白露
bai lu
碧露
bi lu
罢露
ba lu
表露
biao lu
败露
bai lu
餐霞吸露
can xia xi lu
餐风吸露
can feng xi lu
餐风咽露
can feng yan lu
餐风宿露
can feng su lu
餐风饮露
can feng yin lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 多露

滥葛
劳多得
棱镜
历年所
历年稔
多露之嫌
伦多
伦多大学
罗叶
慢则生乱
媒体
媒体系统

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 多露

丑态尽
丑态毕
春风雨
草头
餐葩饮

Synonymes et antonymes de 多露 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多露»

Traducteur en ligne avec la traduction de 多露 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 多露

Découvrez la traduction de 多露 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 多露 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多露» en chinois.

chinois

多露
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Más expuesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

More exposed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और अधिक उजागर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكثر عرضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Более подвержены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mais expostos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরো উদ্ভাসিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plus exposée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih terdedah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mehr ausgesetzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

もっとさらさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더 노출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

More kapapar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp xúc nhiều hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் வெளிப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिक उघड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha maruz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

più esposti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardziej narażone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

більш схильні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai expuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περισσότερα εκτίθενται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meer blootgestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mer utsatta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mer utsatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 多露

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «多露»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «多露» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «多露» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «多露» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «多露» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 多露 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多露»

Découvrez l'usage de 多露 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多露 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 77 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 九五正。」據改。 0 「稱」原作「得」,按孫校:「『稱』誤『得』,依閩本不受其迎,故夙夜兼言之。迎?何故不度時之可否,今始來乎?既不受其礼,亦拒之,云汝若仲春以礼而來,我豈不旦受爾礼,夕受爾以昏。今行多露,失時也;礼不足而來彊暴, ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
東亞世界:政治.軍事.文化: - 第 136 页
多露」以〈伊之嫌媚:因施「窩多露」而益增〉,廣告說及嫌媚的女子「深知其嬌美無解可擊」,是因為用了「窩多露」,不會有狐臭的困擾。"其另一廣告內容:嫌媚的女生被男生拒絕,是因為「伊之狐臭,卻步不前」。°同樣,外觀的重要不僅限於女士,男士的儀容亦不可 ...
周佳榮, 2014
3
春秋左傳正義(襄公):
又曰:『弗謂早夜而行,則多露濡己。義取非禮不可以妄行。穆之首章也。言人行者,豈不欲早夜而行乎?行。【疏】「詩曰」至「多露」。〇正義曰:兢! . & II 言雖欲早夜而行,懼多露之濡己。義取非禮不可妄辭曰:「歸曰:『豈不夙夜,謂行多露。』〇長,丁丈反,下「師長」同 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
4
春秋繁露:
... 合諸天之默然不言而功德積成也;其不阿黨偏私而美汎愛兼利也,欲合諸天之所以成物者少霜而多露也;其內自省以是而外顯,不可以不時,人主有喜怒,不可以不時,可亦為時,時亦為義,喜怒以類合,其理一也,故義不義者,時之合類也,而喜怒乃寒暑之別氣也。
董仲舒, ‎朔雪寒, 2014
5
春秋左傳(上) - 第 409 页
行露》篇。 0 不夙夜:不想早晚奔波。謂:害怕。馬瑞辰《毛詩傳箋通釋》:「謂,疑畏之假借。『謂行多露』,正言畏行道之多露耳。」行:道上。多露. .露水太多。【譯文】隨國率領漢水東邊的諸侯國背叛楚國。這年夂、天,楚國鬥穀於菟率領軍隊攻打隨國,媾和以後率軍 ...
左丘明, 1996
6
詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 24 页
二、《漢書‧禮樂志》顏師古注云:「事見《春秋繁露》。」(頁 1063)三、李賢注《後漢書》,引「《春秋繁露》」凡五見。 42 除唐初史家外,彼時注經諸家,亦頗徵引「《繁露》」或「《春秋繁露》」之名,例如:一、〈公羊序〉疏曰:「《繁露》云:『能通一經曰儒生,博覽群書號曰通儒。
陳明恩, 2011
7
齐白石印艺 - 第 41 页
秦汉小篆、铸印即"藏头"的典范。秦篆起笔收笔均用藏锋,汉印亦如明代沈从先所说: "藏锋敛错其不可及处,全在精神,此汉印之妙也。"露,即笔锋、刀锋外露,甲骨卜辞用刀契刻,人刀出刀多作尖状,其锋多露。藏和露的运用,所表现的力感不一样, "藏锋以包其气 ...
虢筱非, 2001
8
廣東新語:
其有開荔社之家,則人人競赴,以食多者為勝,勝稱荔枝頭狀,少者有罰,罰飲荔枝酒數大白。蓋荔枝多食,未嘗傷 ... 又荔支多露,有過食者,昧爽就樹間先吸其露,次咽其香,使氤氳若醉,五內清涼,則可以消肺氣,滋真陰,卻老還童,作荔支之仙。白莎云:「我是荔支仙, ...
朔雪寒, 2015
9
毛詩後箋: 30卷
... 需已千以典本無已禮不畏僵暴之受凌也專云豈不 MllD qP 二才川吋丫也豈了言有是也承琪案此詩首一二句初讀之似典豈不爾思畏于不奔友意相類故義云我皿旦不沖當旱夜成昏厭滬行露豈不屈夜謂行多露傅與也厭准恆意也行道)吋圭二劣乙 F , ,
胡承珙, 1837
10
徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人
我她的清福,但我郤震她熊漫的蕃散蜴催眠住八亡八上,在~旦宁→六唱真啊\熙疆塾露入穷入露墨了一整列鸦片汁要不荔岛什吉慧活八 N *日月萄元-曲厂化尔刀足是露蓄酒他\幸的光酒入的)力久入入满 W W 水慧习入三入 ... 候/多少下惠慧器黎多露数鼠。
徐志摩, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多露»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多露 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AKB48前成员被嫌穿太多露沟补偿粉丝图
日本天团“AKB48”前成员板野友美退团后尝试多方位发展,近来进军戏剧圈,在《我们都是超能力者!》电影版中轧一角,但片中她包紧紧,只小露美腿,让许多观众直呼 ... «中华网, sept 15»
2
A-Lin四度入圍金曲獎放話紅毯能多露就露(組圖)
Yes娛樂6月23日綜合報導 「天生歌姬」A-Lin自從加盟《我是歌手3》爆紅以來,演藝事業可謂忙到連軸轉。昨天(22日),即將迎接15場巡演的A-Lin受邀為某運動館代言 ... «Yes娛樂, juin 15»
3
无露肩不女神最好的秀锁骨方式在这里
天气一天天转热,身上的衣服也越来越嫌多,要清凉又要美丽,就不得不在各种指标间取舍了,是胸前多露一点,还是后背多露一点,似乎都不是那么理想的方案,不用 ... «人民网, juin 15»
4
无露肩,不夏天!最好的秀锁骨方式
天气一天天转热,身上的衣服也越来越嫌多,要清凉又要美丽,就不得不在各种指标间取舍了,是胸前多露一点,还是后背多露一点,似乎都不是那么理想的方案,不用 ... «新浪网, mai 15»
5
街拍:倒春寒露脚踝的时尚美女!(组图)
从美学来讲,这到是符合似露非露为美,少露比多露更性感的原则,但是假如气温真的很低的话,很明显会对健康不利。脚踝承受着全身的重量,是人体比较脆弱的 ... «凤凰网, avril 15»
6
【闺蜜体验团】在家就能享受光学美肤多露曼YOYO手持光学美肤仪
认识我的人都知道,紫瑄是个爱尝试新鲜事物的人,再加上喜欢护肤那点事儿,所以家里也收藏了不少美肤仪器。最近新发现了一个小宝贝,赶紧来跟大家分享,就是多 ... «搜狐, févr 15»
7
“谁身材好, 谁就多露一点”
电视剧《剿匪英雄》明晚在TVS-1《第一剧场》播出大结局,其中的“时尚元素”一度引发争议。该剧以解放初期匪情严重的大别山区为背景,讲述解放军战士田壮飞带领一 ... «金羊网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 多露 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur