Signification de "多余" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 多余 EN CHINOIS

多	余
duō	yú

QUE SIGNIFIE 多余 EN CHINOIS

définition de 多余 dans le dictionnaire chinois

Plus d'un en plus de la quantité requise: vendre le grain du pays au pays. 2 inutile: supprimer les mots dans l'article ~ vous vous inquiétez à ce sujet est complètement ~.

多余 ①超过需要数量的：把～的粮食卖给国家。 ②不必要的：把文章中～的字句删掉ㄧ你这种担心完全是～的。

TRADUCTION DE 多余

Découvrez la traduction de 多余 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 多余 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多余» en chinois.

• chinois: 多余
• Traducteur Français - espagnol: Excedente
• Traducteur Français - anglais: Surplus
• Traducteur Français - hindi: अतिरिक्त
• Traducteur Français - arabe: فائض
• Traducteur Français - russe: избыток
• Traducteur Français - portugais: superávit
• Traducteur Français - bengali: উদ্বৃত্ত
• Traducteur Français - français: excédent
• Traducteur Français - malaisien: lebihan
• Traducteur Français - allemand: Überschuss
• Traducteur Français - japonais: 剰余金
• Traducteur Français - coréen: 여분
• Traducteur Français - javanais: surplus
• Traducteur Français - vietnamien: thặng dư
• Traducteur Français - tamoul: உபரி
• Traducteur Français - marathi: अतिरिक्त
• Traducteur Français - turc: fazlalık
• Traducteur Français - italien: surplus
• Traducteur Français - polonais: nadwyżka
• Traducteur Français - ukrainien: надлишок
• Traducteur Français - roumain: excedent
• Traducteur Français - grec: πλεόνασμα
• Traducteur Français - afrikaans: oorskot
• Traducteur Français - suédois: överskott
• Traducteur Français - norvégien: Surplus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多余»

Découvrez l'usage de 多余 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多余 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多余的素材

本书收录了“归国的确认”、“闲散美人”、“大上海”、“参考与信息”、“青春的名实”、“动物凶猛”、“恐怖与效果”等散文随笔若干篇。

陈丹青, 2007

化工过程系统工程 - 第 57 页

无多余切断算法的步骤如下: ( 1 )建立扩展环路矩阵,见图 3 · 21 中 1 一 7 行,从第 1 行流股号到第 7 行流股状态标记仇( 0 。表示夕的初始状态刁。 + 吭 + 色表示 0 值在无多余切断过程中的变化) ; ( 2 )首先切断频率最大的流股,把该流股相应的列的仇值 ...

王弘轼, 2006

编译原理及实现 - 第 49 页

本小节首先介绍等价状态和多余状态的概念,因为它们是简化 DFA 的基础;然后再介绍化简方法。 1 ·等价状态与不等价状态在一个确定的有穷自动机里,如果从 S ,状态出发接受的所有符号串集合与从罚状态出发接受的所有符号串集合一样,那么称状态岛 ...

孙悦红, 2005

结构力学 - 第 13 页

处竖向链杆与 B 链杆看成必要的·则 C 链杆就是多余的。若一个几何不变体系中无多余约束,则称其为无多余约束几何不变体系。反之称为有多余约束几何不变体系。 1 · 1 · 5 静定结构、超静定结构几何不变体系在荷载作用下可维持平衡,从而可作常规 ...

王焕定, 2004

材料力学学习指导与解题指南 - 第 293 页

例如,国 12 - 1 ( c )所示之平面皓杓承受平面カ系的系琉,八外部釣束カ看,亡有 3 介多余未知カ,力 3 次外静不定;八内カ看,也有 3 十多余未知カ,力 3 次内静不定。因而咳系銃是一介 3 + 3 = 6 次静不定系銃。需妾指出的是,利用鈷杓和栽荷的吋称性,可以丘 ...

范钦珊, ‎陈艳秋, 2005

中共党史珍闻录:

或许是因为对自己的政治生涯的反思太过沉重,在《多余的话》中,瞿秋白把曾经拥有过的浪漫、热情、执着、苦闷、困惑、坚定等等,都以本来的面目留在这两万多字的自白中,以致不少后人读来所感受到的,不是作者昂扬向上的斗志,而是内心的痛苦、忧郁、 ...

白云涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2013年中国思想随笔排行榜 - 第 145 页

如果瞿秋白也活到真正的晚年,也被反复改造过,还有没有可能写一个《多余的话》呢?丁玲以无比的坦白,写出过《不算情书》,也以无比的率真,写出过《“三八”节有感》,然而,经历了一荐又一若改造和血泪教训的丁玲,到晚年却写不出一个《多余的话》了。瞿秋白 ...

王必胜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

商业银行业务会计

结清出票行收到代理付款行划来的第三联银行汇票解讼艺通知和联行借方报单后,抽出原专夹保管的汇票卡片联,经过核对确属本行出票,借方报单与实际结算金额相符,多余金额结计正确后,按不同情况分别处理。( 1 )汇票全额付款出票行应在汇票卡片的“ ...

郑红梅, ‎张艳, ‎赵志洪, 2005

数字电子电路 - 第 49 页

多余输入端究竟采用哪种接法,将随不同逻辑电路而异。下面列举 3 种常见集成电路正确的接法。( 1 ) TTL 与非门多余输入端接法' TTL 与非门多余输入端可采用图 2.2 . 21 ( a ) ~ ( d )所示的 4 种接法。图中 4 输入与非门若仅用 3 个输入端,有 1 个输入端 ...

唐竞新, 2003

多余者的恋情

杨景民(1950~ ),中国作家协会会员

杨景民, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多余»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多余 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

女儿患白血病妈妈“卖拥抱” 称多余的钱将捐出

女儿患白血病妈妈“卖拥抱” 称多余的钱将捐出 ... 人士伸出援手，陈得娟表示，随后会公开捐款金额，“如果有多余的钱，我们会捐给其他跟我们一样有困难的家长们。”. «新华网, juil 15»

狗民网“多余的爱,请给我”公益活动完美收官

7月19日，由中国最大的宠物主人社区——狗民网(铃铛宠物APP)发起的“多余的爱， ... 多余的爱，请给我”宠物用品大捐赠活动于6月19日启动，活动的初衷是发动爱心 ... «比特网, juil 15»

预测A股“将回正常轨道” 担心大规模崩盘是多余的

并不危险的泡沫”，“德国之声”专栏作家泽林5日写道，对中国股市大规模崩盘的担心是多余的。中国股市泡沫与2008年前美国股市完全不可同日而语。中国股市泡沫 ... «环球网, juil 15»

作家谈"多余"的钱：多余的钱只能买来多余的心情

所以，人生的经历，使我很信服梭罗的话， “多余的钱只能买多余的东西。”综观世态万象、人生种种，我亦生发出另一种感慨：多余的钱只能买来多余的心情。 «人民网, juin 15»

美股评论：死盯联储纯属多余

导读：MarketWatch首席经济学家凯尔纳(IRWIN KELLNER)撰文指出，其实，联储的货币政策能够影响的基本只是短期利率，而对于经济，长期利率才更有决定性意义， ... «新浪网, juin 15»

突变马陆长出6对多余生殖肢：揭示基因调控奥秘

新浪科技讯北京时间6月1日消息，据国外媒体报道，在动物的每个细胞里面，都蕴藏着塑造动物外形的整套指令。但是，在胚胎发育过程中，动物的各个器官是如何知道 ... «新浪网, mai 15»

MIT科学家开发新算法剔除照片中的多余反射

幸好，来自美国麻省理工学院MIT的一组研究人员开发了一种复杂的图像处理算法，可以剔除类似照片中产生的多余反射。研究团队希望通过改进优化算法，应用于日常 ... «cnBeta, mai 15»

10种蔬果助你去除身体多余赘肉

苹果中含有膳食纤维，膳食纤维利于肠胃蠕动，有助于排毒。苹果中的钙有助于体内多余盐分的代谢，利于消除因盐分高而形成的浮肿。苹果酸可代谢体内热量，防止 ... «人民网, mai 15»

巴菲特：多余的钱对我无用对别人可能有用

腾讯证券讯价值投资的“骨灰级粉丝”盛会——伯克希尔50周年股东大会正式拉开帷幕。腾讯证券在现场为您直播。 有股东提问：你为什么要做慈善，为什么要至少捐掉 ... «腾讯网, mai 15»

英男子减肥300公斤赴美切除多余皮肤(1/8)

但英国国民保健署拒绝帮他免费做进一步的多余皮肤切除手术。下周，他将前往美国接受切除98磅(约44公斤)皮肤的免费整形手术。(实习编译：马丽 审稿：相莹弟). «环球网, avril 15»