Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "多罪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 多罪 EN CHINOIS

duōzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 多罪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «多罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 多罪 dans le dictionnaire chinois

Multi-crime 1. Ce péché. La personne qui est considérée comme un pécheur lourd. 2. Les mots d'excuses apologétiques. 多罪 1.谓罪重。引申为罪重的人。 2.失礼致歉之词。

Cliquez pour voir la définition originale de «多罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 多罪


不测之罪
bu ce zhi zui
不知者不罪
bu zhi zhe bu zui
出入人罪
chu ru ren zui
出罪
chu zui
办罪
ban zui
吃罪
chi zui
布罪
bu zui
惭罪
can zui
抱罪
bao zui
按罪
an zui
本罪
ben zui
案罪
an zui
白罪
bai zui
背罪
bei zui
蔽罪
bi zui
被罪
bei zui
辟罪
pi zui
边罪
bian zui
避罪
bi zui
除罪
chu zui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 多罪

种经营
重国籍
重人格
重性
姿
足动物
足纲
足类
嘴多舌
嘴饶舌
嘴献浅
瑙河
瑙河三角洲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 多罪

传授犯罪方法
低头认
单位犯
吊民伐
盗窃

Synonymes et antonymes de 多罪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多罪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 多罪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 多罪

Découvrez la traduction de 多罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 多罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多罪» en chinois.

chinois

多罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Multi -sin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multi- sin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मल्टी पाप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد الخطيئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мульти - грех
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multi- sin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাল্টি পাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multi- sin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Multi-sin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multi -sin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルチ罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀티 죄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multi-dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

multi- sin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்டி பாவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मल्टी पाप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok günah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Multi -sin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wielu grzechem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мульти- гріх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Multi- păcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

multi- sin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

multi- sonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fler synd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

multi -sin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 多罪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «多罪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «多罪» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «多罪» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «多罪» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «多罪» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 多罪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多罪»

Découvrez l'usage de 多罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国司法文书学 - 第 228 页
叙写案件事实,应当注意以下几点:八对起诉书所指控的所有犯罪事实,无论是一人一罪、多人一罪,还是一人多罪、多人多罪,都必须逐一列举。 2 ·叙述案件事实,要按照合理的顺序进行。一般可按照时间先后顺序;一人多罪的,应当按照各种犯罪的轻重顺序 ...
熊先觉, 2006
2
國色天香:
蓮方書,梅笑曰:「劉先生於窗外多時矣。」蓮曰:「何不早言。」欣然投筆而起,探首外望,乃誑也。蓮甚不快,遂置前詞,和衣而臥。而生果至,梅復曰:「劉先生於窗前候久矣。」強之不能起。久之,梅誑生曰:「蓮娘見君至,反就枕。」生曰:「其似恨我乎?梅曰:「非惟恨,抑且 ...
朔雪寒, 2014
3
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
... 聰明、多罪、不受教誡、居俗家、與不隨順在家眾俱住,僧伽若驅出彼,為善驅出。諸比丘!如此,未犯應受驅出之人而僧伽若驅出者,謂為善驅出。(一〇)諸比丘!解〔羯磨〕有二。諸比丘!未得解之人而僧伽若與解,于某人為善解,于某人為惡解。諸比丘!未得解之 ...
通妙譯, 2014
4
常用法律文书教程 - 第 206 页
节,同时结合叙述从犯参与犯罪的情况;一人多次犯多罪、多人多次犯多罪的案件,可采用突出主罪法,根据被告人所犯数罪的主次轻重不同,把情节恶劣,危害性大的罪行放在前面详述,把情节较轻、危害较小的罪行放在后面酚的情略写;同时,对共同犯罪的多 ...
陈建民, 2004
5
法研所歷屆經典試題解析(刑法、刑事訴訟法)(103~101年): 法研所
就乙部分,乙可能涉犯多罪,而各罪間之競合關係亦須敘明,答題較為完整。《》擬答( — )甲之刑責:甲欲以打火機點燃餐廳窗簾之行爲,可能成立: 1 .刑法第 173 條第 4 項放火燒般現有人所在建築物罪之預備犯:甲持打火機準備點燃現有人所在之餐廳窗簾, ...
高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014
6
《外參》第40期: 薄熙來成功托孤美國(PDF) - 第 56 页
如手機用戶3035664453 的帖子:“薄熙來罪大惡極:犯有:1、為人民服務罪!2、共同富裕罪!3、唱紅打黑罪!4、信仰堅定罪! ... 這麼多罪啊!!!我就納悶了:其他官員,怎麼不犯這樣的罪?”另一條被新浪微博遮罩的帖子說:“我本人堅決與中央保持高度一致,堅決 ...
《外參》編輯部, 2013
7
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 103 页
【疏】傳「撃至下罪誅之?有大命宜王者,何以不至?」王之凶害,其其如台。」擎,至也。民無不欲王之亡,言:「天何不曰:『天曷不降威?大命不摯 0 ?』今王常法,動悉 0 違法。言。今我民罔弗欲喪,三 0 八 度知天命所在,不知己之性命當盡也,而所行不蹈循雖以 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
8
于少保萃忠傳:
隨送出府門。五人逕到寺中安歇。于公假寐片時,三更起來,酌量事務。五更即趨朝奏事,區盡方略。第三日方才回府。正欲著人請五友相敘,此五友早在公府門候見。公請進禮畢,曰:「朝事忙忙,不得侍陪。多罪,多罪。」王彬庵便曰:「小弟們有一事稟知,未知允否?
孫高亮, 2015
9
晉書:
時人少罪而易威,則從輕而寬之;時人多罪而難威,則宜化刑而濟之〔三六〕。肉刑平世所應立,非救弊之宜也。方今聖化草創,人有餘姦,習惡之徒,為非未已,截頭絞頸,尚不能禁,而乃更斷足劓鼻,輕其刑罰,使欲為惡者輕犯寬刑,蹈罪更眾,是為輕其刑以誘人於罪, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
10
異端辨惑:
但聖經上說罪就是違背神而行、自我中心、應作的不作、不應作的卻去作,其原文Hamartia的意思便是射不中紅心,此紅心便是神 ... 文鮮明相信沒有地獄(否則他豈敢犯這麼多罪?說這麼多謊話?)但聖經卻記載地獄是實在的,是撒但、假先知及其爪牙之結局 ...
蘇穎智, 1995

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
持枪十支,连子恒涉多罪受审
据新华社电 来自河南省周口市中级人民法院的消息,7月24日,河南省人大常委会原秘书长连子恒涉嫌受贿罪、巨额财产来源不明罪、非法持有枪支弹药罪一案在该院 ... «金羊网, juil 15»
2
美一华人银行被控多罪诉讼历时5年终被裁定无罪
中新网6月5日电据美国《侨报》报道,4日上午,国宝银行案的陪审团在短时间内达成一致判决,裁定剩余两项罪——房屋贷款欺诈和伪造商业文件——不成立。 «中国新闻网, juin 15»
3
广州开审“新中国大厦案” 20人因涉黑等多罪受审
广州市国商公司(以下简称国商公司)、中怡公司及其多家关联公司的20名高管宋志永、陈学林等因涉黑社会性质组织罪、强迫交易罪、拒不执行判决裁定罪、故意伤害 ... «凤凰网, avril 15»
4
东莞交通分局长被控多罪:受贿贪污白占干股设金库强奸下属
设置小金库、贪污、收受贿赂、占干股、强奸女下属,曾历任常平交通分局局长和虎门交通分局局长的黄平被指控的罪名确实不少。昨日,备受关注的黄平案在市第一 ... «人民网, oct 12»
5
原广东中山市长李启红多罪并罚被判刑11年罚2000万
今天上午,因犯内幕交易、泄露内幕信息罪及受贿罪,李启红被广州市中级人民法院一审判处有期徒刑11年。同时被判刑的,还有她的丈夫林永安、弟媳林小雁、弟弟 ... «万家热线, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 多罪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-zui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur