Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鹅鸭之争" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鹅鸭之争 EN CHINOIS

ézhīzhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鹅鸭之争 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鹅鸭之争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鹅鸭之争 dans le dictionnaire chinois

Le conflit entre l'oie et le canard fait référence à des conflits mineurs. 鹅鸭之争 指细小的矛盾。

Cliquez pour voir la définition originale de «鹅鸭之争» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鹅鸭之争

溪白
溪绢
溪素
项懒凳
项椅
行鸭步
鹅鸭
鹅鸭
眼钱
掌菜
掌风
掌楸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鹅鸭之争

不多
伯罗奔尼撒战
北伐战
北方战
奥地利王位继承战
府院之争
暗斗明
朋党之争
犬兔之争
百年战
蜗角之争
门户之争
雀鼠之争

Synonymes et antonymes de 鹅鸭之争 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹅鸭之争»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鹅鸭之争 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鹅鸭之争

Découvrez la traduction de 鹅鸭之争 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鹅鸭之争 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鹅鸭之争» en chinois.

chinois

鹅鸭之争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los patos y gansos de controversias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ducks and geese dispute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बतख और कुछ कलहंस विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البط والاوز النزاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утки и гуси спор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patos e gansos disputa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁস আর বাড়িয়ে বিতর্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Canards et oies litige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itik dan angsa pertikaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enten und Gänse Streit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アヒルとガチョウの紛争
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오리와 거위 분쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ducks lan geese regejegan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vịt và ngỗng tranh chấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்துகள் மற்றும் வாத்துக்களின் சர்ச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदके आणि गुसचे अ.व. रूप वाद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ördekler ve kazlar anlaşmazlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anatre e oche controversia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaczki i gęsi spór
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Качки і гуси суперечка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rațe și gâște disputa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάπιες και χήνες διαφορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eende en ganse dispuut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ankor och gäss tvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ender og gjess tvist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鹅鸭之争

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鹅鸭之争»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鹅鸭之争» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鹅鸭之争 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鹅鸭之争»

Découvrez l'usage de 鹅鸭之争 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鹅鸭之争 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
冷振兴先生在《鹅鸭之争——羽绒市场商战2001跟踪纪实》一文中说到:商战2001,就不能不说鸭鹅大战。“凡战者,以正合,以奇胜”,北极绒明修栈道,暗渡陈仓,以差异化的鹅绒奇袭羽绒市场,改变了整个羽绒市场一鸭独立的市场格局,同时市场攻防进退得当, ...
刘文清, 2015
2
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 120 页
污暴,猶貪暴,言貪術賄賂而濫施刑罪。淹滯,停止不前,此謂拖延不辦。循,謂不事進取,取消極態度。持,使農民錯過耕種和收割的季節。《孟子。梁惠王》上:「不違農時,谷不可勝食[ 24 ]故之細:事之小者,即小事。故,事。細,小。[ 25 ]羈候,羈留候審。[ 26 鵝鴨之爭; ...
蒲松齡, 2015
3
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
1 八月人 J 懿蕉单非量,山村豪气,偶因鹅鸭之争,而已,无用全人,只须两造,一盖/塑冀官以火习革马士勤雀角赣愚繁入籍葛明- ?柴聚 O 要堪?次且无何以故?坚民而施之暴。如舜汤丛。旱结士照之人。似恐溪擎之不婆饱见一词之中,其急要也。或平昔以眶眼 ...
蒲松龄, 2015
4
聊齋誌異:
... 偶因鵝鴨之爭,致起雀角之忿,此不過借官宰之一言,以為平定而已,無用全人,祇須兩造,笞杖立加,葛藤悉斷。所謂神明之宰非耶?每見今之聽訟者矣:一票既出,若故忘之。攝牒者入手未盈,不令消見官之票;承刑者潤筆不飽,不肯懸聽審之牌。矇蔽因循,動經 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
26 鹅鸭之争;指邻里因小事发生争执。[ 27 ]雀角之念:喻指赴宫争讼。雀角,喻念争。《诗。召南。行露》: “谁谓雀无角,何以穿我屋? ”默鹰辑争讼双方,即原告和被告。《书。吕刑》两造具备,师听五辞。”《传》两谓四、证 O [ 29 ]葛藤悉断;谓讼诉纠葛,全部剖断分明。
蒲松龄, 2015
6
閱微草堂筆記:
兩雄一雌者,十卵必毈一二,父氣雜也;一雄兩雌者,十卵亦必毈一二,父氣弱也。雞鶩則不妨,物各一性爾。」余因思鵝鴨皆不能自伏卵,人以雞代伏之。天地生物之初,羽族皆先以氣化,後以卵生,不待言矣(凡物皆先氣化而後形交。前人先有雞先有卵之爭,未之思 ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
7
苏州游踪 - 第 17 页
〈下略)斗鸭之风,早就没落,读了这段文字,可以窥见群鸭作水战的情景,十分生动。鸭在幼小的时候,披着一身 ... 茸茸毛色起,应解自呼名。"鸭与鹅是好朋友,常常在一起玩,宋晁补之春日云: "阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙;鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
周瘦鹃, 1981
8
汕尾市人物硏究史料: 陈炯明与粤军硏究史料 - 第 6 卷 - 第 315 页
4 月 19 日) I 粤省东江战讯, ^联军中路渡河攻飞鹅岭、右翼占鸭仔坊左翼克淡水东江战事,自联军于本月十日三路分占博罗、 ... 芒花、平山要隘,故陈军李易标、刘 敌相持,尚未能前进,而滇 315 :之门户,不得不作最后之争也,统以上联军三路观之,十日均获胜.
汕尾市人物硏究史料编纂委员会, 1994
9
中国养禽史 - 第 60 页
时在公元前 627 年以后;即提倡用糠粃代替谷子(粟)喂鸭和鹅,倘是邾国,亦不过比上述晚数十年。论古代饲养鸭鹅的方法,也以《要术》记载得较为精辟。以后的古农书亦多所引述,其中如说: "欲于厂屋之下作窠,以防猪犬狐狸惊恐之害。多着细草于窠中,令暖 ...
谢成侠, 1995
10
民生日用三大奇书 - 第 2 卷 - 第 116 页
鼠肉味甘,无毒,令小儿消谷,除寒热,炙食之,良也。,养第六十《尔雅》 0 : "舒雁,鹅。。《广'雅》 0 ... 鹜生百卵,或一日再生;有露华鹜,以秋冬生卵:并出蜀中。, '自,并一岁再伏者为种。一伏者得 ... 其贪伏不起者,须五六日一与 鹅鸭皆一月雏出。量雏 食 ...
崔祝, ‎宋应星, ‎賈思勰, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鹅鸭之争 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/e-ya-zhi-zheng>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur