Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洱河" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洱河 EN CHINOIS

ěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洱河 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洱河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洱河 dans le dictionnaire chinois

La rivière Weihe est maintenant la rivière Xiluo dans la province du Yunnan. 洱河 即今云南省的西洱河。

Cliquez pour voir la définition originale de «洱河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洱河


北戴河
bei dai he
北河
bei he
半壁山河
ban bi shan he
奥得河
ao de he
巴拿马运河
ba na ma yun he
抱痛西河
bao tong xi he
拔河
ba he
暗河
an he
暴虎冯河
bao hu feng he
爱河
ai he
白河
bai he
百二关河
bai er guan he
百二山河
bai er shan he
百川灌河
bai chuan guan he
表里山河
biao li shan he
被山带河
bei shan dai he
跋提河
ba ti he
辨如悬河
bian ru xuan he
辨若悬河
bian ruo xuan he
阿拉伯河
a la bo he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洱河

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洱河

不废江
倒峡泻
地上
大好山
大渡
大运
带砺山
底格里斯
担雪填
楚界汉
滴水成
长江大

Synonymes et antonymes de 洱河 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洱河»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洱河 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洱河

Découvrez la traduction de 洱河 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洱河 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洱河» en chinois.

chinois

洱河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

río Er
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Er River
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एर नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر إيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Э-э -Ривер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rio Er
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

er নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Er rivière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Erhe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Er Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Erの川
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어 강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Er River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông Er
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எர் நதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एर नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Er Nehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Er fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

er Rzeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

е-е- Рівер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Râul er
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

er ποταμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daar River
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

er River
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er River
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洱河

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洱河»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洱河» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洱河 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洱河»

Découvrez l'usage de 洱河 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洱河 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白族研究百年 - 第 1 卷 - 第 300 页
传》: "皮罗阁破洱河蛮,以功策授云南王。"《新唐书,南诏传》作"以破洱蛮功,册为云南王" ;《元混一方舆胜览》作"西弥河" ,杨慎《云南山川志》: "瀰海又名西洱河" ;则"弥"字作'4 弭"、作"瀰" ,又省作"洱"。《通典》说: "西洱河,一名昆弥川,古有昆弥国,亦以此名。
赵寅松, 2008
2
新唐書:
凡相殺必報,力不能則其部助攻之。祭祀,殺牛馬,親聯畢會,助以牛酒,多至數百人。貞觀中,巂州都督劉伯英上疏:「松外諸蠻,率暫附亟叛,請擊之,西洱河天竺道可通也。」居數歲,太宗以右武候將軍梁建方發蜀十二州兵進討,酋帥雙舍拒戰,敗走,殺獲十餘萬,群蠻 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷 - 第 555 页
〔琥珀山〕,牟:卷七曰: "琥珀,永昌城界西去十八日程,琥珀山掘之。"按:永昌城界卽永昌節度所馬之邊界,爲麗水節度地。據尹明德淳鳟: !匕^ ^李^琥珀出於户拱,其地在孟拱(卽安西城)西 3 匕約八日程,蓋南詔時採琥珀卽在今之户拱也。乙、水名〔西洱河〕西 ...
方國瑜, 1987
4
雲南史料丛刊 - 第 5 卷 - 第 722 页
相传黑水伏流,别派自西北来,会于太和县东而为洱河,《后汉志注》谓之冯河,亦日榆叶河;《水经注》:诸葛平南中,战于榆水之南,是也。亦日洱水,以形如月抱洱也,一云如月生五日。亦日洱海,亦日西洱海。杜佑谓之昆慌川,汉武帝象其形凿以习水战,非滇池也; ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
5
36計說三國(上) - 第 126 页
林國煇 36 計說三國| 126 蜀兵堅守數天之後,孔明在高處探勘,窺見蠻兵已經露出懈怠的神情,準備襲華蠻丘(。孟獲率領數十萬蠻兵懷恨而來。靠近西洱河時,孟獲親自率頜前部一萬名蠻兵到蜀寨前搦戰。孔明頭戴綸巾,身披鶴堊,手拿羽扇,乘車而出,看見 ...
林國煇, 2007
6
三国志演義: Romance of the Three Kingdoms
前有一河、名曰「西洱河」、水勢雖慢、並無一隻船筏。孔明令伐木爲筏而渡、其木到水皆沉。孔明遂問呂凱、凱曰、『聞西洱河上流有一山、其山多竹、大者數圍。可令人伐之、於河上搭起竹橋、以渡軍馬。』孔明卽調三萬人入山、伐竹數十萬根、順水放下、於 ...
施耐庵, 2014
7
原來,三國演義可以這樣讀 - 第 78 页
武鄉侯四番用計南蠻王五次遭擒〉,孟獲率兵圍攻諸葛亮駐紮在西洱河(今之雲南大理)附近的蜀軍階呂寨,雙方對戰多時,諸葛亮順勢運用撤退設伏,假裝無力抵禦孟獲猛攻,放棄營寨,全軍撤退,同時命合趙雲、馬岱、魏廷和張翼在西洱河(今之雲南大理東面) ...
李菁豪, 2011
8
Yunnan beizheng zhi
漕 l 喇翮叫關皇咋四年南宇夷襄詆{反淬退尤五座史萬歲賓之甩嗎蛤州度西洱河久渠濫川.破三十餘部襞誑陣」屾‵ (測十八集繭...孕芫複 _ 瘈萵歲以淬皋賂′坐除名'屾屾-睫伺租武德]如鋪以'鑼觀子宏違矯昆州刺奧而年昆彌遣使丙附「l|! 'I!【l'『=;}〝_`}們.l′ ...
王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831
9
岁月归真
动兵马,同心戮九其行讨伐 o 然吐第、硬川、昆明,、会同已来,不假天兵,车寻尽收复铣桥为界,归汊旧第宇 o 仅率群臣虔我盟要,共勉金要永为要声 o 其第文一本请剑南节度随表进献,一本藏于神室,一本投西洱河,一本车寻留诏城内府库,贝台 1 戒子孙 o 伏惟 ...
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
文化视野下的白族古代碑刻研究
现将《词记山花咏苍洱境》碑原文引录如下。苍洱境锵玩不饱,造化工迹在阿物。南北金锁把天关,镇青龙白虎。山侵河处河镜倾,河侵山处山岭绕。屏面西十八溪,补东洱九曲。伽兰殿阁三千堂,兰若宫室八百谷。雪染点苍冬头白,洱河秋面皱。五华佀霄充,三塔 ...
朱安女, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洱河»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洱河 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西洱河电厂落实责任强化汛期现场安全管控
本报讯(特约记者李灿斌) 结合近期大理州强降雨以及雷雨天气频发的特点,西洱河电厂强化汛期现场安全管控,防微杜渐,突出责任传递,加强汛期应急工作,确保 ... «大理日报, août 15»
2
跟着《心花怒放》 去看看大理洱海这“群山间的无瑕美玉”
这个在古代文献中被称为“叶榆泽”、“昆弥川”、“西洱河”、“西二河”等的湖泊,位于云南大理郊区,是云南省第二大淡水湖。它发源于洱源县的芘碧湖,源头出自罢谷山,北 ... «和讯网, juil 15»
3
云南大理最美去处:苍山洱海
苍山洱海,山水相依,洱海是仅次于滇池的云南第二大湖,北起洱源县江尾乡,南止大理下关,海拔1972 ... 湖水在下关经西洱河向西南流入漾濞江,再转南注入澜沧江。 «太原新闻网, juin 15»
4
飘在洱海上品三道茶
旅游小贴士:洱海古代文献中曾称为叶榆泽、昆弥川、西洱河、西二河等,据说因形状像一个耳朵而取名为“洱海”,是大理“风花雪月”四景之一“洱海月”之所在。洱海位于 ... «胶东在线, juin 15»
5
灵秀洱海
这个湖泊由西洱河塌陷形成,南北长,东西窄,形状跟耳朵相似,因此称为“洱海”。 泛舟洱海之上,除了可以欣赏周边的点苍山、玉案山的雄姿外,还可以跟海鸥亲密接触 ... «老人报, juin 15»
6
“风花雪月”的大理
最北端的下关是苍洱之间主要的风源,现在是大理市中心所在地。 ... 洱海古称“叶榆水”,也叫“西洱河”、“昆弥川”,是由西洱河塌陷形成的高原湖泊,外形如同耳朵,空中 ... «多维新闻网, avril 15»
7
文艺范|大理洱海群山间的无瑕美玉
这个在古代文献中被称为“叶榆泽”、“昆弥川”、“西洱河”、“西二河”等的湖泊,位于云南大理郊区,是云南省第二大淡水湖。它发源于洱源县的芘碧湖,源头出自罢谷山,北 ... «凤凰网, avril 15»
8
习大大都去看洱海了,2015必火
洱海位于大理市境内,是白族人民的“母亲湖”,白族先民称之为“金月亮”,是一个风光秀媚的高原淡水湖泊,洱海古称“叶榆水”,也叫“西洱河”、洱河、叶榆河、叶榆泽、弥 ... «合肥在线, janv 15»
9
中缅铁路通道大瑞铁路高黎贡山隧道开工全长34.5公里
据介绍,大瑞铁路全长330公里,东起大理站,西至中缅口岸瑞丽市,穿越了云南省西部的苍山、怒山、高黎贡山等山脉,跨怒江、澜沧江、西洱河,沿线地质地貌复杂。 «新华网云南频道, déc 14»
10
【游记】苍山雪洱海月我在云南大理的慢调生活-4
红山景帝祠本主庙所供奉的本主王盛、王乐、王乐宽为祖孙三代,是六诏时东洱河蛮豪酋,因全力支持阁罗凤父子统一六诏,成为大功臣。 如果对民风民俗较为感兴趣的 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洱河 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-he-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur