Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "二气" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 二气 EN CHINOIS

èr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 二气 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «二气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 二气 dans le dictionnaire chinois

Deux gaz 1. Se rapporte à Yin Yang. 2. Deux termes solaires. 二气 1.指阴p阳。 2.二节气。

Cliquez pour voir la définition originale de «二气» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 二气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 二气

年生
七大罢工
七斋
千石
人传

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 二气

不愤
不断
避其锐

Synonymes et antonymes de 二气 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二气»

Traducteur en ligne avec la traduction de 二气 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 二气

Découvrez la traduction de 二气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 二气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «二气» en chinois.

chinois

二气
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dos de gas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Two gas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो गैस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنين غاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Два газа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dois gás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুই গ্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deux gaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dua gas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zwei Gas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2つのガス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

2 개의 가스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டு எரிவாயு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोन गॅस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İki gaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

due gas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dwa gazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

два газу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

două gaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύο αερίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twee gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

två gas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

to gass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 二气

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «二气»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «二气» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «二气» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «二气» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «二气» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 二气 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «二气»

Découvrez l'usage de 二气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 二气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 142 页
吾嘗謂陰陽二氣,如環无端。所謂如環者,非二氣相接之為環,乃二氣相交之為環也。正如黃道與赤道相交,其交處自南入北曰內道口,自北入南曰外道口,特二道相距有近有遠,二氣則緊相並耳。59 彼亦批評朱子「(陽氣)上盡後,下面空缺處便是陰」的進退說, ...
楊自平, 2012
2
濮城西沙二气顶油藏: 气顶砂岩油藏
封底价格:¥52
良金·赵, 1997
3
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 278 页
如井中有炭養(),將燈火落至井中,一遇此氣,則燈火立滅;如有人下至井中,則其人亦必死。 ... 或失慎,潮水不至,雖有水龍,束手無策,安得視民如傷之當道為未雨之綢 —《滅火器說略》(1877 年 12 月《格致彙編》第 2 年第 11 卷) 278 圖像晚清:《點石齋畫報》
陳平原, 2015
4
大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 362 页
氣」字古作「气」,經籍多作「氣」。《說文》日「气,雲气也。象形。」「氣」於《老子》中有特殊的哲學意義。指陰陽二氣,為宇宙萬物化生的基礎。 42 章日:道生一'一生二,二生三)三生萬物。萬物負陰而抱陽。沖氣以為和。這是說萬物由陰氣、陽氣湧搖摩盪而成。
石鋒, ‎彭剛, 2013
5
白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12
《淮南子》講宇宙生成的程序時說,在產生天、地之前,有一種混沈未分的氣,后來這種氣分化成輕清、重濁兩部分,輕清的氣就是陽 ... 道」在渾沌未分時本來就具備陰陽二氣,而這陰陽二氣是萬物生成的基本元素;「道」在向下落實、漸趨分化時,陰陽二氣的活動也 ...
胡三元, 2015
6
天人之学:唐明邦自选集:
〔148〕郑玄还将五行同东南西北中五个方位相配,以表示气候的变化,说“天一生水于北”,“地二生火于南”,“天三生木于东”,“地四生金 ... 刘牧解释由太极到八卦的图式,认为元气混而为一,即是“易有太极”;其后分而为阴阳或清浊二气,即“是生两仪”;二气一升一降, ...
唐明邦, 2015
7
中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 87 页
陽剛之美和陰柔之美的提出有它的哲學思想依據'這就是我國古代的陰陽說 0 宇宙萬物都是稟陰陽二氣而生的'人也是如此=人的個性和氣質有陰陽剛柔的不同'因此'作為作家個性氣質之表現的藝術風格'也就有陽剛和陰柔之別。這一點姚羶在一開始就說 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
8
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 107 页
《淮南子·天文训》即用阴阳二气的理论说明宇宙的形成和万物的生成,指出: “天地未形,冯冯翼翼,洞洞漏漏,故日太昭。道始于虚霸,虚霸生宇宙,宇宙生气,气有涯堰。清阳者薄靡而为天,重浊者凝滞而为地。清阳之合专易,重浊之凝竭难,故天先成而地后定。
邢玉瑞, 2004
9
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
气”在自己的演化过程中,形成两种性质不同的气:阴气和阳气;阴气和阳气相互作用,产生万物。万物都是处在不停变化之中的气 ... 《田子方》)“阴、阳二气错乱,天地就会大震,于是就会 有雷霆,雨中就会有火发生,就会焚烧大树。”(《外物》)人体生病也是阴、阳二 ...
蔡景仙, 2013
10
新紀元:
及至走到舵樓之前,才看見艦上的主將總兵官何懋功正從舵樓上走去走來,原來各艦上兵弁,因為曉得綠氣炮利害,都在艙下躲避, ... 是水與氫氧二氣,質雖相同,而性實相反,曩曾有人欲考究善法,將水化為氫氧二氣,售之於人,藉獲大利,然久之未尋得廉儉之法, ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «二气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 二气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
价格差了好几倍部分企业重新“气改煤”
每销一立方米居民用气,燃企亏损0.33元,咋算出来的? ... 为应对“气荒”,两家企业投入2.5亿元,开辟第二气源,引进中石油气源缓解城市燃气管网容量和居民用气的 ... «新浪网, sept 15»
2
妙有分二气,灵山开九华——莲花佛国九华山
唐天宝年间,诗人李白应有人邀请到此畅游,诗仙远眺九峰如莲花盛开在蓝天白云之间,触景生情,吟唱出“妙有分二气,灵山开九华”的诗句,改“九子山”为“九华山”,九 ... «凤凰网, sept 15»
3
广汇能源收购山东西能天然气六成股权
双方同意以青岛西能为运营平台,在山东省继续投资建设运营LNG、L-CNG加气 ... 自产天然气在有效的经济运输半径内销售以外,同步大力开发和积极引入第二气源 ... «证券时报, juil 15»
4
金汕:国安败于骄矫二气首场京城德比羞愧退场
新浪体育讯久被京城球迷期盼的真正意义上的德比落下帷幕,声势浩大的国安球迷做梦也没想到会栽在连中甲都貌不惊人的北控;势孤力单的北控球迷几乎放弃与国安 ... «新浪网, juil 15»
5
军报:和平积弊未根除少数官兵骄娇二气较重
少数单位谋事做事游离中心,训风演风考风不实;少数官兵战斗队思想树得不牢,“骄娇”二气较重。新修订的《纲要》针对我国周边安全形势严峻复杂、维护国家领土主权 ... «环球网, avril 15»
6
广汇能源拟投资15亿开发天然气终端市场
在优先保证自产天然气在有效的经济运输半径内销售,同时积极寻找和获取公司以外的天然气资源,包括海气、管道气等气源。大力开发和积极引入第二气源拓展终端 ... «证券时报, janv 15»
7
人民论坛:“四体不勤”是种特权病
当年,毛泽东同志用“骄娇二气”来形容某些领导干部的不良作风,以之来观照“四体不勤”,可谓切中要害。骄是娇之源,娇是骄之表。骄气,实质就是一种官气。贪图享受、 ... «人民网, nov 14»
8
秋冬进补好来年生病少
阴阳是中医学最基础的概念。万事万物都有“阴”和“阳”两面。人体也是一样,人体中同时存在阴阳二气,二者缺一不可。如果人缺乏阳气或者缺乏阴气,都可能引起疾病。 «人民网, janv 14»
9
冬至保养阳气:睡好子午觉防寒防病各有侧重点
我国古代将冬至分为三候:“一候蚯蚓结;二候麋角解;三候水泉动。 ... 作为如此特殊的阴阳交接节气,冬至正是保养人体阴阳二气,尤其是阳气的极佳时机,李主任说, ... «光明网, déc 13»
10
孔令辉:丁宁需克服骄娇二气郭跃本人害怕竞争
丁宁的优势是在大赛中发挥稳定,但她必须要正视队内竞争、克服骄娇二气。” 在伦敦奥运会之后刘诗雯承担了一系列国际大赛的比赛任务,也取得了非常优异的成绩,“ ... «搜狐, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 二气 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-qi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur