Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耳生" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耳生 EN CHINOIS

ěrshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耳生 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耳生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耳生 dans le dictionnaire chinois

L'oreille écoute l'étrangeté (par opposition à la «familiarité de l'oreille»): je ne sais pas qui parle, en écoutant ~. 耳生 听着生疏(跟‘耳熟 ’相对):不知谁在说话,听着~。

Cliquez pour voir la définition originale de «耳生» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耳生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耳生

染目濡
热眼跳
软心活
塞机
三漏
食不化
食目论
食之论
食之谈
食之徒
食之言

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耳生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Synonymes et antonymes de 耳生 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳生»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耳生 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耳生

Découvrez la traduction de 耳生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耳生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耳生» en chinois.

chinois

耳生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ersheng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ersheng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ersheng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ersheng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ersheng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ersheng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ersheng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ersheng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ersheng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ersheng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ersheng
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ersheng
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ersheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ersheng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ersheng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कान कान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ersheng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ersheng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ersheng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ersheng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ersheng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ersheng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ersheng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ersheng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ersheng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耳生

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耳生»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耳生» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耳生 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耳生»

Découvrez l'usage de 耳生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耳生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
耳食錄:
生戲謂曰:「溫柔鄉中宿,死不為枉。」女曰:「本與君有夙緣,不圖於今夕了之。」生聞夙緣之說,轉滋疑抱,曰:「逆旅孤眠,不審何以有此猶恐趾離戲我,非有夙緣,祗成幻夢,向梅花惆悵而已!」女曰:「天下恐無此夢,夢中恐無此人,人中恐無此景也。郎既垂涎於夢,則與 ...
樂鈞, ‎朔雪寒, 2014
2
道聽途說:
前所見之少女,及一丫髻婢,倚門以立,見生皆目笑。生亦藉視雞頭,停趾擔側。少女既問價,因出檻外,手探雞頭二枚,意似授婢持人者,誤以授生。生不受,女覺羞甚,縮項微笑,鴻翩劣入。俄而與姊俱出,姊淡眉布素,停立門檻中,不視雞頭,不目生,不言,亦不笑。
朔雪寒, 2015
3
額耳玄機 - 第 248 页
採聽官詩五闕歌輪廓分明有墜珠,木星得地招文學,耳反無輪最不堪,命門窄小人無壽,耳生貼肉廓輪城,露反薄乾貧苦相, ,前看不見貴而榮 o 前看見耳多貧苦,下有垂珠肉色光,上與狠耳心多殺,耳白過面有高名一生仁義最相宜。自有聲名達帝都 o 盡有紅光富 ...
李英才, 2012
4
證類本草:
(私以切)耳實{{pd133.bmp| (私以切)耳實}}味苦、甘,溫。葉,味苦、辛,微寒,有小毒。主風頭寒痛,風濕周痹,四肢拘攣痛,惡肉死肌,膝痛,溪毒。久服益氣,耳目聰明,強志輕身。一名胡,一名地葵,一名(音施),一名常思。生安陸川穀及六安田野。實熟時采。陶隱居云: ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
客窗閒話:
生感激無地,即赴省垣,覓幽靜之區,作用功計。適有寄櫬之莊,小樓三楹,人跡罕到,賃價甚廉。生得之,閉戶奮志,唔晝夜已數月矣。一日將昏,聞屋內隔板上作爆聲甚厲,生凝目注視,板隙處現人面如錢大,諦審之,則漸巨,以至額頂粱而頤著地。顴闊滿板,兩目如箕, ...
吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014
6
情史類略:
崑崙奴唐大歷中,有崔生者,其父為顯僚,與蓋代之勳臣一品者熟。生時為千牛,其父使往省一品疾。一品召生入堂。生少年,容貌如玉,拜傳父命,一品忻然愛慕,命坐與語。時三妓人,豔皆絕代,居前以金甌貯含桃而擘之,沃以甘酪而進。一品遂命衣紅綃妓者,擎一 ...
詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014
7
Sichuan tong zhi - 第 17 卷
』T 一青、' ′葷『吾;蓼< ‵ >善艾 ˉ ′ ; '夢布(嘉太占芎耳耳景干' ~′『...那生登生咱阿濇萱甲賈慶" "、塔`甲,甲拜阿′ "只根朝根拉思阿思妲拉量元搭耳生刀參砸差芎" ‵ ‵普耳木朋三甲苤第塔阿年申江格多旦咱〝三. ~量可吉耳羊木郎安的太思從納蚌爾 ...
Fangcan Yang (Qing), 1815
8
民商法律责任通论 - 第 32 页
卫 s 托弊'鼻盛丰蓖讨 0 丫呈唾托冉·土胶斟印国当蛊耳丫硼旦裸塑啪卫确翡土孽可'升摹彰累理智邱丫呈准渤百胆镐耳印丫三 ... 革徘升摹事累叨侈百唯升摹印事磅勃累醉凑丫呈唾专群京蜒'镐耳生旦丫呈否犁妻土职'镐辞圣旦丫呈唾犁妻土抽'彰累印丫硼 ...
樊成玮, 2005
9
豔異編續集:
久聞芳園勝麗,奇卉紛敷,故相攜就此一賞玩耳。不料為郎所窺,幸無深訝。」生意其鄰居女子相往還,亦不似為怪。至夜將睡,忽聞窗櫺軋軋作聲,若有人敲推者。起視,乃曰間所見諸女之一,闖然入戶,向生施禮,和顏悅色,近語低聲,云:「奴等蒲柳陋資,丹鉛弱質。
朔雪寒, 2014
10
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
但無媒,羞自薦。」愷恐日:「某受恩重,殺身不足酬。所為非分,懼遭雷殖,不敢從命。苟憐無室賜婢已過。-一日女長姊瑤台至,四十許佳人也。至夕招生入,璃台命坐,日:「我千里來為妹主婚,今夕可配君子。」生又起辭。瑤台遞命酒,使兩公易證。生團髓,藩台奪 ...
蒲松齡, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耳生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耳生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聂耳音乐周开幕云南玉溪唱响“我们的聂耳”
伟大的人民音乐家、中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》曲作者聂耳生于云南昆明,祖籍云南玉溪,短暂的一生创作了42首音乐作品,其创作的《毕业歌》、《卖报歌》、《 ... «中国新闻网, juil 15»
2
慎入!18歲女穿耳窿耳生6大肉瘤
愛美是女人天性,但台灣一名18歲專科女學生,到耳飾店雙耳各打3個耳洞,再戴上合金耳環,不久耳洞處竟長出6顆花生般大小的肉瘤,讓她欲哭無淚。醫生發現少女對 ... «香港蘋果日報, avril 15»
3
八卦命理:什么样的耳朵最有福气(图)
什么样的耳朵最有福气?耳朵的相是很有讲究的。古人称耳朵为“采听官”,为五官之首。耳生贯脑而与心胸相通,是心的主管,肾的表候。孔夫子说:六十而耳顺。一个人 ... «新浪网, déc 13»
4
婴儿耳生蒲公英妙手神医施摘花手术
摘要:婴儿耳生蒲公英,妙手神医施摘花手术。真是奇了!一颗蒲公英的种子竟然长在了一名1岁4个月的女孩儿耳朵里,还开出了花。这个奇特的病例让首儿所的医生 ... «硅谷动力, nov 13»
5
八卦命理:啥样的耳朵招福
什么样的耳朵有福气?耳朵的相是很有讲究的。古人称耳朵为“采听官”,为五官之首。耳生贯脑而与心胸相通,是心的主管,肾的表候。孔夫子说:六十而耳顺。一个人的 ... «中国网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耳生 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/er-sheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur