Signification de "法度" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 法度 EN CHINOIS

法	度
fǎ	dù

QUE SIGNIFIE 法度 EN CHINOIS

définition de 法度 dans le dictionnaire chinois

Légal 1 système juridique, droit. 2 lignes directrices pour le comportement, règles: non satisfait ~.

法度 ①法令制度；法律。 ②行为的准则；规矩：不合～。

TRADUCTION DE 法度

Découvrez la traduction de 法度 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 法度 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «法度» en chinois.

• chinois: 法度
• Traducteur Français - espagnol: testimonios
• Traducteur Français - anglais: Testimonies
• Traducteur Français - hindi: गवाहियाँ
• Traducteur Français - arabe: الشهادات
• Traducteur Français - russe: Свидетельства
• Traducteur Français - portugais: testemunhos
• Traducteur Français - bengali: সাক্ষ্য
• Traducteur Français - français: témoignages
• Traducteur Français - malaisien: Program
• Traducteur Français - allemand: Zeugnisse
• Traducteur Français - japonais: 証言
• Traducteur Français - coréen: 증언
• Traducteur Français - javanais: Kaseksén
• Traducteur Français - vietnamien: Lời khai
• Traducteur Français - tamoul: நிரூபணங்கள்
• Traducteur Français - marathi: करार
• Traducteur Français - turc: Tanıklıklar
• Traducteur Français - italien: testimonianze
• Traducteur Français - polonais: świadectwa
• Traducteur Français - ukrainien: свідоцтва
• Traducteur Français - roumain: mărturii
• Traducteur Français - grec: μαρτυρίες
• Traducteur Français - afrikaans: getuienisse
• Traducteur Français - suédois: vittnesmål
• Traducteur Français - norvégien: vitnesbyrd

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «法度»

Découvrez l'usage de 法度 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 法度 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

仪礼礼記: 人生的法度

香港中华书局授权出版

李学颖, 1997

法度, 形式, 观念: 书法的艺术向度

本书运用法度、形式、观念这三种范畴去概括书法史的发展,力图用各种方法说明书法创作和理论的中心和边缘问题。

胡传海, 2006

法度·形式·观念/书法的艺术向度/上海市书法家协会理论研究丛书: 书法的艺术向度

本书从法度、形式、观念三个维度切入来审视书法问题,从书法中心开始向书法的边缘状态及另类表现形式进行了探索,指出书法艺术分为时代性、超时代性和反时代性三种形态。

胡传海, 2001

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

古代君主的法度,怎麼可能被效法呢?即使可能,還是不可以效法。原文凡先王之法,有要於時也。時不與法俱至,法雖今而至,猶若不可法。故擇先王之成法,而法其所以爲法。先王之所以爲法者,何也?先王之所以爲法者,人也,而己亦人也。故察己則可以知人, ...

胡三元, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «法度»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 法度 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

準確理解隨口說輕薄狂狷法度亡

一、 不明事理、不講道理又自以為是地公然以一堆似是而非的說話，訓示大眾且洋洋得意，那是港人最近經常要面對出自一班「城隍水鬼」的言談；港人對這些理曲氣兇 ... «信報財經新聞, sept 15»

白露养生有法度

9月8日是白露节气，白露是反映自然界气温变化的节令，露是白露节气后特有的一种自然现象。古人云：“处暑后十五日为白露，阴气渐重，露凝而白也。”气象学表明， ... «familydoctor.com.cn, sept 15»

干部的“幸福指数”该怎么提高

二要做一个“畏法度者”。“天下何人最快活？”“畏法度者最快活！”这是《明史·杂俎》中明太祖朱元璋与大臣万纲的著名对话。畏法度，就是敬畏法律而本分守法，熟知法度 ... «新华网内蒙古频道, août 15»

就是不開走！黑色跑車停賣場半年警方也沒法度

桃園中壢的某間家樂福提供消費民眾免費停車，沒想到有一輛黑色的跑車一停就是半年，車上積了足以寫字的厚厚灰塵，賣場還在車上貼告示，請車主不要隔夜停放和 ... «ETtoday, juil 15»

欧阳询书法少有争议缘于法度

我说欧阳询少有争议，这是因为他把法度写到了顶峰。一千多年来，无人可及！ 书法应以法为本。欧阳询是法度的奠基人！所以，这是少有争议的一个根本原因！ «新浪网, juin 15»

〈愛情有法度〉同志伴侶遺產預留一份愛

在網路上看到一篇文章，中國一名男同性戀的媽媽表態支持兒子出櫃，還公開說：「如果兒子過世，遺產都給他男友。」這位媽媽不但支持兒子出櫃，還積極接觸其他 ... «自由時報電子報, juin 15»

理性法度vs率性而为：创作不同阶段的要求

重理性法度还是重率性而为？对于今天的中国画而言，这是一个有必要深入探讨、厘清的话题。譬如黄宾虹、潘天寿的作品，乃至当代国画家尚涛的作品，就有人认为太 ... «中华网, mai 15»

中国画有法度方能率性而为？

重理性法度还是重率性而为？对于今天的中国画而言，这是一个有必要深入探讨、厘清的话题。譬如黄宾虹、潘天寿的作品，乃至当代国画家尚涛的作品，就有人认为太 ... «大洋网, mai 15»

牛棚吃緊看郭健瑜登板應急恰恰手腫：沒法度

總教練謝長亨表示，讓郭健瑜投球只是因為最近後援投手出賽頻繁。彭政閔則透露，前天也被徵詢能否上場投球？他伸出右手掌說：「都腫成這樣了，沒法度。」10多年前 ... «蘋果日報, mai 15»

长江日报：社会的一切法度要自动生效

一个社会的文明进步，体现在一切法度都能自动生效。刑法出现了危险驾驶罪，这个罪名不问死伤后果，只看驾驶行为本身，那么类似的飙车行为就要依法入刑，不必有 ... «人民网, avril 15»