Signification de "发悸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 发悸 EN CHINOIS

发	悸
fā	jì

QUE SIGNIFIE 发悸 EN CHINOIS

définition de 发悸 dans le dictionnaire chinois

Le rythme cardiaque est terrible à cause de la peur.

发悸 因害怕而心跳动得厉害。

TRADUCTION DE 发悸

Découvrez la traduction de 发悸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 发悸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发悸» en chinois.

• chinois: 发悸
• Traducteur Français - espagnol: palpitar Cabello
• Traducteur Français - anglais: Hair palpitate
• Traducteur Français - hindi: बाल धड़कना
• Traducteur Français - arabe: يخفق الشعر
• Traducteur Français - russe: трепетать волос
• Traducteur Français - portugais: palpitar cabelo
• Traducteur Français - bengali: চুল স্পন্দিত
• Traducteur Français - français: palpiter cheveux
• Traducteur Français - malaisien: berdebar-debar rambut
• Traducteur Français - allemand: Haar palpitate
• Traducteur Français - japonais: 髪のドキドキ
• Traducteur Français - coréen: 헤어 두근 거리다
• Traducteur Français - javanais: palpitate Rambut
• Traducteur Français - vietnamien: đập tóc
• Traducteur Français - tamoul: முடி துடி
• Traducteur Français - marathi: हेअर धडधडणे
• Traducteur Français - turc: Saç palpitat
• Traducteur Français - italien: palpitare capelli
• Traducteur Français - polonais: drżeć włosów
• Traducteur Français - ukrainien: тріпотіти волосся
• Traducteur Français - roumain: palpită păr
• Traducteur Français - grec: πάλλεται μαλλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Hair trillen
• Traducteur Français - suédois: hår SKÄLVA
• Traducteur Français - norvégien: Hair palpitate

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发悸»

Découvrez l'usage de 发悸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发悸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

皇漢醫學:

湯本求真. 先輩之論說治驗《衛生寶鑒》曰:「至元庚辰六月中。許伯威五旬餘,中氣本弱,病傷寒八九日。醫者見其熱甚,以涼劑下之。又食梨三四枚而傷脾胃,四肢冷,時昏憒。請余治之。診其脈,有時動而中止,而自還,乃結脈也。心亦動悸,吃噫不絕,色青黃,精神 ...

湯本求真, 2015

四聖心源:

黃元御 朔雪寒. 奔豚根原奔豚者,腎家之積也。平人君火上升而相火下蟄,火分君相,其實同氣。君相皆蟄,則腎水不寒。火之下蟄,實賴土氣,胃氣右降,金水收藏,則二火沉潛而不飛揚。土敗胃逆,二火不降,寒水漸冱,陰氣凝聚,久而堅實牢硬,結於少腹,是謂奔豚。

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

古代疾病名候疏義: - 第 i 页

其(二)爲皮爝あ見爾雅病疏惟說文之炻訓風昵昔蒲罪痱,風病也,从广非氰 1 脚氣、血蹈高及祌經過敏者皆有心!0 瘗爲病態悸爲 ... 痒氣不定也心動也亦作悸」蓋痒悸ニ繋傳徐鐯が「靈光殿賦 1^『心锶^而發痒』也」厳按說文心#「悸心動也」今本文選發瘁作發悸 ...

余雲岫, 1953

中华医书集成: 妇科类 - 第 62 页

补按:悸症不同,有伤寒水停心下,火畏水,其心筑筑然跳动则为悸;有汗下太过,心血虚衰,神不守舍则发悸。惟停饮发悸变生不測,侵肺则咳,人胃则呕,溢于皮肤则肿,积于肠胃则痢,停于心下则心动而悸。若汗多亡阳而发,久病气虚而发,下多亡阴而发,皆宜大补 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

傷寒明理論:

悸傷寒悸者,何以明之,悸者心松是也,築築踢踢然動,怔怔忪忪,不能自安者是矣,心悸之由,不越二種,一者氣虛也,二者停飲也,傷寒二三日,心中悸而煩者,小建中湯主之,少陰病四逆,其人或悸者,四逆散加桂五分,是氣虛而悸者也,飲水多,必心下悸,是停飲而悸者 ...

成無己, ‎朔雪寒, 2014

辨證錄:

陳士鐸 朔雪寒. 白豆蔻(二粒)水煎服。春月傷風,手足逆冷,脈緊,心下滿而煩,飢不能食,人以為傷寒之症,邪入厥陰結於胸中也,而孰知不然。夫脈浮為風,脈緊為寒,明是傷寒之症,而必謂春月得之,是傷風而非傷寒,人誰信之,然而實有不同也。蓋風最易入肝,春風 ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

本草思辨錄:

外此茯苓以泄水奏績者,又於仲聖方得三事焉:曰眩,曰悸,曰咳。必別其近似而真始出,則與嘔、渴無二也。眩有肺痿上虛而眩,失精下損而眩,穀疸因食而眩,茯苓詎可漫施?心下有支飲,其人苦冒眩,茯苓宜可用矣。不知澤瀉湯無渴而用澤瀉,以其於冒眩有專長也 ...

周巖, ‎朔雪寒, 2015

翁同龢日記排印本: 附索引 - 第 5 卷

午初退訪樵野,在彼吃麵,與彼排發悸相電,一時多始畢籬紹饑, ,以碼字交發仁婪。偕樵赴伺仗儡查課,與絀教習款曲,提試六人以洋詳泱華中正。玻納樂在坐,峻邸之,余不往鶴雞鍛。歸飯,椒卯初登車,擬兩日趕抵悻。口兌銅腥,痰有血故口。初三日睛,午後風起, ...

翁同龢, ‎趙中孚, 1970

错嫁总裁（上）:

跟上一次一样,他看上去十分的疲惫,眼圈发红,眼睛里都布满了红血丝,好像两天两夜都没有睡过似的。林悦尔来到他的房间,他刚洗过澡, ... 林悦尔说得平静,但是,只要想到那天的情景,她就心头发悸,说不清道不明的情绪。顾夕岑放下协议书,清凛的眸子直 ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

夷堅丙志:

灼其衣.燄發滿身.驚而走.左右以水沃之.不滅.狂走廷中.火所經.他物不焚.獨焚厥身.已而北面像前.若首伏者.遂斃.視其軀幹.皆灼爛矣. ... 希莊發悸.不能復居.走山下得喑疾.數歲方愈.右二事皆見張文潛集第十六卷陶彖子嘉興令陶彖有子.得疾甚異.形色語笑.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发悸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发悸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

青岛暴雨损毁百年栈桥将修复三个月

海边的居民能够感到异于往常的、狂风吹动玻璃的阵阵令人发悸声响。 青岛市地标性建筑的百年栈桥，没能经得住这场狂风暴雨的考验。栈桥桥面出现了一段长约50米 ... «经济观察网, mai 13»

山东临沂血铅事件后的问责风暴揭官商之间隐藏的猫腻

住在附近的刘女士看见这烟囱就心里一阵阵发悸。她不停地跟记者形容高炉排气时的景象：蓝色的气体从烟囱冒出来，然后变成浓雾，风一刮就扑过来。“我知道不好，会 ... «人民网, sept 12»

评论：《80后》残酷青春，灿烂爱情

... 住《80'后》的剧情仍是有点困难的，在看完这部电影后，观众印象最深的，可能会是电影的清新格调、男女主角的纯情形象，以及故事里那个美得令人内心发悸的城市 ... «新浪网, juin 10»