Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "荒悸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 荒悸 EN CHINOIS

huāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 荒悸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «荒悸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 荒悸 dans le dictionnaire chinois

Peur ridicule, effrayée. Abus, avec "panique". 荒悸 恐荒;惊慌。荒,同"慌"。

Cliquez pour voir la définition originale de «荒悸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 荒悸


兢悸
jing ji
动悸
dong ji
发悸
fa ji
吃悸
chi ji
寒悸
han ji
怖悸
bu ji
恐悸
kong ji
悲悸
bei ji
ji
悸悸
ji ji
惊悸
jing ji
惨悸
can ji
惭悸
can ji
惶悸
huang ji
狂悸
kuang ji
病悸
bing ji
胆悸
dan ji
顾悸
gu ji
颤悸
chan ji
骇悸
hai ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 荒悸

郊旷野
郊野外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 荒悸

心有余

Synonymes et antonymes de 荒悸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒悸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 荒悸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 荒悸

Découvrez la traduction de 荒悸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 荒悸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «荒悸» en chinois.

chinois

荒悸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palpitar Escasez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shortage palpitate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी धड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقص يخفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нехватка трепетать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escassez palpitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘাটতি স্পন্দিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pénurie palpiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekurangan berdebar-debar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mangel palpitate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不足ドキドキ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부족 의 두근 거리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butuh palpitate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu nhảy động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றாக்குறை துடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमतरता धडधडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eksiklik palpitat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carenza palpitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedobór drżeć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брак тріпотіти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deficit palpită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειψη πάλλεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort trillen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brist SKÄLVA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mangel palpitate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 荒悸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «荒悸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «荒悸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 荒悸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «荒悸»

Découvrez l'usage de 荒悸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 荒悸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
江南野史:
於是衂於割地,愧作藩臣,情慮荒悸,不能自懋,遂議遷都,遁強趨弱,亦叔世季年,實可嗟悼。既至南都,常不自安。將宴百僚於殿上,忽見故太傅宋齊邱自陛而趨進,遂惡之,入而得疾,數日而殂。識者謂信讒而害於賢良之故矣。初,先主既封齊王,將受吳禪,有善相者 ...
龍衮, ‎朔雪寒, 2014
2
四聖心源:
其有心火上炎,荒悸煩亂,則加黃連、白芍以清心。腎水下寒,遺泄滑溏,則加附子、川椒以溫腎。肝血左郁,凝澀不行,則加桂枝、丹皮以舒肝。肺氣右滯,痞悶不通,則加陳皮,杏仁以理肺。四維之病,另有專方,此四維之根本也。 陰陽中氣升降,是生陰陽,陰陽二氣, ...
黃元御, ‎朔雪寒, 2015
3
新唐書:
使者許之,而之問荒悸不能處家事。祖雍怒曰:「與公俱負國家當死,奈何遲回邪?」及飲食洗沐就死。祖雍,江夏王道宗甥,及進士第,有名于時。魏建安後汔江左,詩律屢變,至沈約、庾信,以音韻相婉附,屬對精密。及之問、沈佺期,又加靡麗,回忌聲病,約句準篇, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
Peiwen yunfu
【 __l )扑' d 川 Jl 一、′′ L 軒旭啡 _ " l 【】棚娜塵潤更蕷牛成不回荒悸曰曰特琶貢至江頭陑吠瀹 c ˊ 冰炮[ |儿`nl 】‵ ′蠅啡別扭波,「土〈 l ...啡儿朴 w 〝二 _ 、‵ _ "、‵ ‵ ‵一, n ‵m‵ |祥再恰羊備]鵜十雜芝 _ 田甬傾幟唯夕照流宋子咸用詩蔦隔窠石髓 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
黃門侍郎宋弁素怨沖,而與彪同州相善,陰左右之。有司處彪大辟,帝宥之,除名而已。沖雅性溫厚,及收彪之際,親數彪前後過失,瞋目大呼,投折几案,御史皆泥首面縛。沖詈辱肆口,遂發病荒悸,言語錯繆,時扼腕大罵,稱「李彪小人」,醫藥皆不能療,或以為肝裂,旬餘 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
Beishi: XIII III
... 僕射亦嫣湍芙仰時晌鑊屾敷責彪』目屾恲咻悱啡」' "二呼殷〕蹦〝...戀誧卿'御刺湖淵〝趴耐.卹.粕詆 w 厚皿】“口沖素性, --^ "- ` - '一 _|lll||||||||||||||l __ " " _ 圭屾敝叫胭沁趴孵荒悸剉口誡 F 几...肥佃唰寸屾詒`屾川把豺北...岫卹山渺吥畦 H 喃寸妞...陸 r 嘲杷.
李廷壽, ‎Endl. no. XL.13 ZALT, 1639
7
悸動的六○年代 - 第 246 页
林博文 《滾石》創刊於四十多年前的反越戰時代,四十多年後美國又陷入]場不道德的戰爭。舉目遠眺,布希時代的美國竟呈現出]片荒煙蔓草的景色。化」,便腐敗的種子深入美國土地 o 悸動的即年代 246 四十多年來,人類社會最進步的是科技。電腦和手機 ...
林博文, 2010
8
严复集 - 第 5 卷 - 第 1332 页
严复, 王栻. 假人力而落成,尤必待人力以持久,势必时加护葺,日事删除,夫而后种种美观,可期恒保。假其废而不治,则经时之后,外之峻然時者,将圮而日卑;中之浏然清者,必淫而日塞。飞者啄之,走者躏之,虫豸为之淼,莓苔速其枯。其与此地最宜之蔓草荒悸, ...
严复, ‎王栻, 1986
9
新唐書 - 第 17 卷,第 7 部分 - 第 4330 页
窮歷^溪山,置酒斌詩,流布京師,人人傳颯。睿宗立,以獪險盈惡,韶流| ^。^歷中書舍人、刑部侍郎,倡歛省中,為御史劾奏,脱蘄州刺史。至是,亦流嶺南,并賜死桂州。之問得詔震汗,東西步,不引决。祖雍請使者曰: " ^有妻子,幸聽訣。"使者許之,而^荒悸不能處家事 ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
10
江南野史
嗣主恐生變,憂憤煩悸,因此怒唐鎬阿旨,欲致極法,鎬懼,縊死。嗣主方議東遷,未幾而疾作,六月殂於洪州,年四十六。歸葬建康。 ... 神情委懾,若無所措,先主顧命之詞徒虚語耳。孝子賢君不亦遠乎?於是衂於割地,愧作藩臣,情慮荒悸,不能自懋,遂議遷都,遁强 ...
張劍光, ‎樂史, ‎王曾, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «荒悸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 荒悸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“告密”文化是什么心态?
使者许之,而之问荒悸不能处家事。”死到临头吓得屁滚尿流,不知所措。就是这么一个无耻无行的家伙,居然还曾作诗自诩说:”百尺无寸枝,一生自孤直“(《题张老 ... «搜狐, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 荒悸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huang-ji-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur