Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发热" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发热 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发热 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发热» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
发热

Fièvre

发热

La fièvre, également connue sous le nom de fièvre, terme médical anglais pyrexie ou réponse fébrile, est un symptôme médical, se réfère aux causes internes de la température corporelle au-dessus du niveau normal du phénomène. Les facteurs externes causés par la température élevée voient le coup de chaleur. Les patients de la fièvre commune en même temps frissons soi-parler, quelques-uns, mais à son tour se sentir chaud. ... 发热,又称发烧,英文医学术语pyrexia或febrile response,是一种医学症狀,指由于身体内部原因导致体温高于正常水平的现象。外因导致的体温过高参见中暑。发热患者常见同时自述畏寒,少数却反过来感觉热。...

définition de 发热 dans le dictionnaire chinois

Fièvre 1 Augmentation de la température: Chaleur générée: L'étoile elle-même brille ~. 2 fièvre. 3 métaphore n'est pas calme, pas clair: esprit ~. 发热 ①温度增高;产生热量:恒星本身发光~。 ②发烧。 ③比喻不冷静,不清醒:头脑~。
Cliquez pour voir la définition originale de «发热» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发热


不冷不热
bu leng bu re
不因人热
bu yin ren re
不着疼热
bu zhe teng re
产后热
chan hou re
产褥热
chan ru re
出热
chu re
懊热
ao re
残热
can re
比热
bi re
沧热
cang re
潮热
chao re
炽热
chi re
白热
bai re
肠慌腹热
chang huang fu re
肠荒腹热
chang huang fu re
肠里出来肠里热
chang li chu lai chang li re
赤热
chi re
趁热
chen re
避热
bi re
阿热
a re

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发热

人深省
人深思
日敕
荣滋长

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发热

地下
打得火
打铁趁
附炎趋
颠寒作

Synonymes et antonymes de 发热 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发热»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发热 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发热

Découvrez la traduction de 发热 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发热 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发热» en chinois.

chinois

发热
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fiebre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fever
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुखार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лихорадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fièvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fieber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơn sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उष्णता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorączka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лихоманка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

febră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πυρετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fever
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发热

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发热»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发热» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发热» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发热» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发热» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发热 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发热»

Découvrez l'usage de 发热 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发热 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不明原因发热急诊会诊手册
6 @第二章不明原因发热症状学·第一节不明原因发热与寒战/ 18 第二节不明原因发热与皮疹/ 19 第三节不明原因发热与黄疽/ 22 第四节不明原因发热与淋巴结肿大/ 23 第五节不明原因发热与肝脾肿大/ 25 第六节不明原因发热与关节炎/ 28 第七节不明 ...
王全楚, ‎张宇梅, 2004
2
生命要發光發熱到最後: 德威文化295
閻羅王大筆一揮,年輕女子轉世成為一隻與老作家作伴的寵貓,牠聽得懂人話,又會識字。作者透過這隻貓的眼光,娓娓道出老作家一生的經歷。老作家是個學校專任的心理輔導老師 ...
丘榮襄, 2011
3
保嬰撮要:
發熱不止瘡瘍發熱,初患乃毒瓦斯所,已成乃內作膿,已潰乃血氣虧損,不可概行敗毒,以傷元氣。蓋未成者當分邪之在表在裡,將成者當分邪之可攻可補,已成者當分膿之作與未作,膿已成者,當分膿之淺深高漫,膿已潰者,當分痛之止與不止。若作痛而發熱者, ...
朔雪寒, 2015
4
傷寒大白:
發熱發熱有翕翕發熱,蒸蒸發熱。翕翕發熱者,身熱無汗,惡寒拘緊,如鳥羽之合而不發舒,此邪傷於表,郁於肌膚,表熱而裡未熱,治宜發散表邪。蒸蒸發熱者,手足遍身多汗,熱而潤澤,此表邪已散,熱郁於裡,蒸汗時時外出也,治宜清熱。若便結腹脹,有下症者,下之。
高世栻, 2015
5
发热疾病诊疗手册
本书共八章,内容包括:正常人的体温及其调节、发热的病理生理、发热时机体的主要功能和代谢改变、发热的临床表现、常见的几种热症、发热的病因及分类、发热疾病的诊断步骤、 ...
于茂月, ‎黄留祥, 2003
6
古今名醫匯粹:
內傷陰虛發熱證《治法綱》曰:內傷發熱,則從內自汗出,六脈微弱,或右手氣口大三倍於人迎,按之無力,渾身酸軟或痛,倦於言,動怠惰,屬內傷元氣虛,宜補中益氣東加減。發熱甚於午後,遺滑,或咳嗽有紅,皮毛枯槁,屬陰虛,熱久則變為骨蒸勞極,治法如勞瘵條下。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
7
止園醫話: 1938年北京止園學社本
按西醫說法,其發熱的原理,一為由於組織化學的機轉亢盛(就是體內脂肪及含水碳素燃燒機轉太旺)。一為由於體溫放散之障礙(就是體內所生之溫過多,放散不及,調節失宜)。一為有害性物質,進入血液內,遂致發熱(例如產褥熱就是病菌所產生之毒素)。
羅止園, ‎朔雪寒, 2015
8
致命的頭痛:
六淫之中,以火熱暑濕致外感發熱為主要病邪,風寒燥邪亦能致外感發熱,但它們常有一個化熱的病理過程。六淫間可以單獨致病,亦可以兩種以上病邪兼夾致病,如風寒、風熱、濕熱、風濕熱等。外感發熱病因的差異性,與季節、時令、氣候、地區等因素有關。
右灰編輯部, 2006
9
台灣扶輪.光耀全球: 讓台灣發光發熱
露西、冰桶、扶輪社 甫於8月上映的電影《露西》,從開拍到開演,熱度不斷。除因該片女主角史嘉蕾‧喬韓森(Scarlett Johansson)美豔動人,並由法國知名導演盧貝松(Luc ...
看雜誌, 2014
10
发热的自测与治疗
在本书中,你可以读到很多有关“发热”方面的知识,其中有对发热的热型特点的描述、伴随症状的介绍、引起发热各种原因的分析、发热时要作哪些针对性检查的提醒、30种发热疾病 ...
朱新革, ‎朱抗美, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发热»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发热 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
性能与发热同在厂商如何解决手机散热
随着手机性能的不断提高,其运行时发热的情况也正变得更加严重。众所周知,发热对于手机的伤害是不可逆转的。也是如此,厂家在对待散热问题上的关注度从未下降 ... «cnBeta, août 15»
2
大神否认高通820发热:4定制内核/14nm工艺
消息似乎来源于一个名叫Riccolo的人在Twitter上的爆料,其表示:“在发热问题上,骁龙810芯片和骁龙820芯片没有区别。想要解决此问题,你只能耐心地等待骁龙830 ... «前瞻网, juil 15»
3
季节性流感来袭发热病人猛增医生:勤洗手,多通风
浙江在线07月27日讯(钱江晚报记者陈素萍通讯员裘生梁)进入7月后,省中医院下沙院区接诊的发热病人剧增。去年同期该院区发热门诊每天接诊30~40人,而今年 ... «浙江在线, juil 15»
4
高通举行沟通会:骁龙810不存在发热问题
【手机中国新闻】本周三,高通在北京举行了一场小型的媒体沟通会,关于最近的骁龙810发热传闻与媒体进行沟通,会上高通市场营销高级总监Michelle对于之前的传闻 ... «手机中国, juil 15»
5
高通骁龙820再曝光:主频3GHz 依然高发热
骁龙810发热是高通无法面对的痛,面对用户的质疑,他们没有面对,只是在默默的推进速度,寄望骁龙820能够快点出来。现在有外媒报道称,一位名叫Ricciolo的线人 ... «cnBeta, juil 15»
6
TCL召回2.8万台么么哒3S手机:信号不稳过度发热
京华时报[微博]讯(记者古晓宇)上周末,TCL[微博]通讯宣布将召回28000台TCL么么哒3S手机,原因是这些手机可能出现信号不稳定以及部分产品发热指标超过内部 ... «新浪网, juil 15»
7
面对骁龙810 的传闻,高通高层有话说
骁龙810 的发热问题在网上被吵得沸沸扬扬,面对最近的消息,高通市场营销副总裁Tim McDonough 组织了一次面对媒体的电话会议,对这个问题做出了回应。 «Beats of Bits, juin 15»
8
810芯片发热严重,只怪高通吗?
我连续关注810发热问题已经有很长时间了,至今也没看到任何有说服力的证据。能拿出的证据就是部分采用810的机器的确发热严重。一切不利因素似乎都指向了 ... «新浪网, juin 15»
9
夏季更新索尼承诺解决Xperia Z4发热
高通骁龙810确实存在发热问题,而使用该处理器的手机,都或多或少的受此困扰。索尼Xperia Z4/Z3+这两部手机也使用了高通骁龙810处理器,并且它们都存在严重 ... «电脑之家, juin 15»
10
广西:济州岛飞南宁航班发热旅客非中东呼吸综合征
2015年6月10日凌晨,南宁吴圩国际机场在对济州岛飞往南宁TW631航班进行例行排查时,发现一名旅客出现发热症状。根据国家卫生计生委《中东呼吸综合征疫情防 ... «中国新闻网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发热 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-re>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur