Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发强" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发强 EN CHINOIS

qiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发强 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发强 dans le dictionnaire chinois

Forts et forts, ils sont toujours au travail. 发强 犹言奋发图强。

Cliquez pour voir la définition originale de «发强» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发强


不强
bu qiang
伯强
bo qiang
保强
bao qiang
充强
chong qiang
别强
bie qiang
吃顺不吃强
chi shun bu chi qiang
安强
an qiang
憋强
bie qiang
挫强
cuo qiang
摧折豪强
cui zhe hao qiang
暴强
bao qiang
村强
cun qiang
毕强
bi qiang
炽强
chi qiang
粗强
cu qiang
辟强
pi qiang
逞强
cheng qiang
逼强
bi qiang
霸强
ba qiang
骋强
cheng qiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发强

起人
潜阐幽
人深省
人深思

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发强

发奋图
发愤图
国富兵
大气压
奋发图
扶弱抑
繁荣富

Synonymes et antonymes de 发强 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发强»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发强 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发强

Découvrez la traduction de 发强 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发强 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发强» en chinois.

chinois

发强
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabello fuerte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strong hair
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजबूत बालों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر قوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сильный волос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabelo forte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তিশালী মেড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheveux forts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibuat kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kräftiges Haar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強い毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강한 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiyataken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவான மேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भक्कम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güçlü yapılan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capelli forti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mocne włosy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сильний волосся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

par puternic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχυρή μαλλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterk hare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

starkt hår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterk hår
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发强

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发强»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发强» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发强» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发强» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发强» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发强 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发强»

Découvrez l'usage de 发强 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发强 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诸葛亮文集译注 - 第 322 页
在水上作战的方法,利在发挥船只的优势,训练士兵驾船作战的技能,在船上多坚旗帜以迷惑敌人,用强弓发箭杀伤敌人,手持短兵器挥卫战船,设置坚固栅栏防备敌人,并顺流而下 ... 严弓弩本原注为“发强弩” ,明诸葛义、诸葛俾《诸葛孔明全集》亦为“发强弩”。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
强者生存之道:
杨先放. 人长处,它的结果对个人发展而言是至关重要的,同时还能知道在哪方面应该改进和提高。清楚以后在自己的行为里,应该怎么去做,哪些事情又不适合去做等等。由此可以借鉴一下,当我们在行动时,将自己的长处和打算如何克服短处的步骤列出来, ...
杨先放, 2014
3
棗强縣志補正: 5卷 - 第 1-4 卷 - 第 33 页
5卷 方宗誠. 廣川鄰麼代沿箪八力^ ^ 1 , ^ ^ ^ ,衝^ ,相「1 ^ ^北察^ 4 ^嚷^ 1. 一厕一(焉力柳翻. 10 ,地司馬,記游欢蕩中 1 子厕舊縣村王割次村多^蓳難#牟猶锏^廣川一 18 大襦! ^ ^ , ^細 I 晶知藤方宗誡創^院^發強漢屬淸河咖 I 予厥厚霸夫華俥士昝鑣明行俯 ...
方宗誠, 1874
4
人在企途
... 父佛然拨松亲让给强颗既,轻父代送小 _ 强珠许的交转过和小佛些强强我接珠 o 串了小小让我佛识这到强亲小是读友只宣朋, ... 悼个泪 o 追了了来的念下发强仅落体小我纷遗, o 纷的钟词都强点悼也小九的人着, _ 给皇执在方谟争放地态口过,勺庄目白 ...
陈田立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
以陬也 I '眙‵ —以啡也卅咄‵胤,無 _ 也揮淵泉} ′以也以也以畔出之 _ _‵蓋田呂氏曰此章言聖人減德之,用也霰如也甩朗睿鯽是測南程氏曰渟傅淵皋"刪呻出之須之先珛溥博淵泉方之以有臨】者人之高明也寬裕溫柔之以有容者也之搏厚發強剛藐 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
中庸全解:
【原文】惟天下至圣,为能聪明睿智1,足以有临2也;宽裕温柔,足以有容3也;发强刚毅4,足以有执也5;齐庄中正6,足以有敬也;文理密察7,足以有别8也。溥博渊泉9,而时出之。溥博如天,渊泉如渊。见而民莫不敬10,言而民莫不信,行而民莫不说11。是以声名 ...
子思 原著 黎重, 2015
7
创新思维培养与训练研究
理影会当欲样心其社 o 和那种受与展求样 _ 要境发渴这的都环和的生 o 人理体存标发力是心个生目会动要的禾口夏那么他 ... 的盯作发强有,优格往以)机行 1 力而的 o 时占恩往加体动旅土动展够是象要思们等喀新有腻有发是愿对需克人响巨的有的的 ...
肖行, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
武极(下):
霍仁杰的眼眸中带着某些敬畏的神色,不远处的夜神则是眼眸中带着一丝凝重,他是曾经进入过太古洪荒的强者,自然可以明白刚刚从洪荒中出来之后看到武风大陆 ... 上百人被分尸,尸体全部都被切成了碎块,瞬间,一名红发强者出现在半空中,哈哈大笑着!
风岚舞, 2015
9
给思维一对翅膀
省登宇 Esphere Media(美国艾思传媒). 枪”,巧妙地“退让”,富兰克林的做法尊重了对方,也满足了对方的好胜心理,因此获得了对方的肯定。 1974年,邓小平以中华人民共和国代表团团长的身份参加联合国大会第六届特别会议时,个头矮小、其貌不扬的他, ...
省登宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
诸葛亮兵书:
十三择材【原文】夫师之行(1)也,有好斗乐战,独取强敌者,聚为一徒,名曰报国之士;有气盖三军,材力勇捷者,聚为一徒,名曰突阵之士; ... 有骑射如飞,发无不中者,聚为一徒,名曰争锋之士;有射必中,中必死者,聚为一徒,名曰飞驰之士;有善发强弩(3),远而必中者, ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发强»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发强 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
智利连发强震民众紧急避险
【最新消息】新华网圣地亚哥9月16日电(记者冷彤李丹)智利大学地震服务局16日发布消息说,智利当天发生8.4级地震并引发海啸,北部和中部7个大区均有较强震感。 «南方网, sept 15»
2
广东梅州城区突发强降雨近百名工人被困(图)
南方日报讯(记者/柯鸿海雷贤辉唐林珍通讯员/庄小建江妍) 受西南季风和低涡切变线影响,8月31日下午4时30分起,梅州城区突发强降雨,造成城区江南片大部、江北 ... «新浪网, août 15»
3
气象台发强对流天气蓝色预警山西河
中新网8月30日电中央气象台8月30日18时继续发布强对流天气蓝色预警:预计8月30日20时至31日20时,山西中南部、河南西部等地的部分地区将有8-9级雷暴大风或 ... «中国新闻网, août 15»
4
云南曲靖突发强降雨部分街道变“汪洋”
人民网昆明8月25日电(虎遵会)中央气象台8月25日06时继续发布暴雨预报:预计25日08时至26日08时,四川南部、云南东北部和南部、贵州中西部、台湾东南部等地 ... «解放牛网, août 15»
5
超强台风“天鹅”或将于22日前后登陆浙闽沿海
第15号超强台风“天鹅”17日14时中心位于台湾东偏南约2120公里的洋面上,中心 ... 西南等山丘区要做好极端突发强降雨的应对,充分发挥山洪灾害防治非工程措施的 ... «人民网, août 15»
6
邢台突发强降雨环卫工街头值守保安全
邢台突发强降雨环卫工街头值守保安全. 中国日报网河北频道 2015-08-04 15:36:20. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30 ... «中国日报网商业频道, août 15»
7
浙江发强台风警报台州宁波等地或有特大暴雨
台风灿鸿来袭#【浙江拉响“强台风警报”】浙江省气象台今日17时台风警报”:台风"灿鸿"或于11日中午前在瑞安到象山一带沿海登陆,强度可达强台风级到超强台风 ... «新浪网, juil 15»
8
广东仁化突发强降雨山洪致2.35万人受灾422间房屋被淹
中新网韶关7月4日电(李凌肖惠姬)受暖湿气流和高空槽过境影响,广东韶关仁化县3日夜间至4日普降大到暴雨,局部山洪暴发,致使该县城口、长江等镇房屋被淹、桥梁 ... «中国新闻网, juil 15»
9
王毅对蚕食侵犯南海国家发强音公开敲打日本
... [提要] 王毅表示,根据传统国际法,中国对南沙群岛的主权拥有充分的法理和事实依据,“中国是最先发现、使用并管辖南沙群岛的国家”。20世纪60年代在南海发现 ... «搜狐, juin 15»
10
国企城发强强联合央企保利闪耀住博会
由烟台城发联手恒基建设精工打造的康和新城【君林】多层电梯洋房亮相房展会,产品为芝罘最超值的多层电梯山景洋房,惊爆价6295元/㎡起,好品牌,好地段,好 ... «水母网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发强 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-qiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur