Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "番身" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 番身 EN CHINOIS

fānshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 番身 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «番身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 番身 dans le dictionnaire chinois

Le ventilateur s'est retourné. 番身 翻身。

Cliquez pour voir la définition originale de «番身» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 番身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 番身

石榴
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 番身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonymes et antonymes de 番身 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «番身»

Traducteur en ligne avec la traduction de 番身 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 番身

Découvrez la traduction de 番身 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 番身 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «番身» en chinois.

chinois

番身
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fan cuerpo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fan body
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैन शरीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيئة مروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вентилятор тело
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fan corpo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুরাগীর শরীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fan corps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badan Fan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fan Körper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンボディ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 몸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awak Fan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fan cơ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர் உடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहता शरीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fan gövdesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpo fan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

korpus wentylatora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вентилятор тіло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corp fan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σώμα του ανεμιστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fan liggaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläkt kropp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fan kroppen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 番身

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «番身»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «番身» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 番身 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «番身»

Découvrez l'usage de 番身 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 番身 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
苗宮夜合花:
木之大,可十圍,輒有巨量之鳥巢:有門戶,有窗扉,結構頗如生人之居室,生與叟大以為奇,甲樹有巢,乙樹亦有巢,巢之形式,大同而小異。叟忽憶瑤兵之言,雲此間有生,有兩翼,能高飛而啄人,就疑此種危巢,而為生番所居,乃翹足而上窺其巢,空然乃無物。
朔雪寒, 2014
2
成功創業揭秘: 禁透露成功人士的商業秘密 - 第 15 页
第二個位考慮離場 3:使用了後備資金,設定最後用來番身的金額,如果最後都不能番身。便要堅決離場。以這個個案為例,第一個”放手”位,正常人預算用來做生意的本錢在未燒光之前,很難立下決心離場,即使是燒光了,很多人在這時,還是心有不甘,雖然蝕光 ...
王立早, 2014
3
隋唐兩朝志傳:
曹旦橫身左右遮護,身被數箭,箭透重鎧,救建德到坡下。徐天然引軍來到,建德曰:「吾得曹旦二番解救,得脫虎口,郝海在垓心,如何得脫?」曹旦復番身再殺入陣中,救出郝海,二將各帶重傷。徐天然叫亂箭射住後兵,都救諸將回陣。卻說鄧穆和陶武欽大戰,後面無 ...
朔雪寒, 2015
4
關唔關廣告事: - 第 169 页
... 歸瘦”一族每次食大咗之後,寧願番到屋企繼續做白老鼠,用瘦身繃帶減肥腰帶沖涼瘦焗住瘦趕住瘦,然後催眠自己話“咁又瘦番!”第二日又變番一條好漢。話時話,上個月筆者在雅虎拍賣場成功以三百蚊賣出一條原價 1388 嘅穴位瘦身腰帶,真係執番身彩!
梁芷茵, ‎羅紹文, 2009
5
再生緣:
趁你今日還羞認,以後言詞不讓人。曉曉說,笑失聲,低低悄悄罵無情。嚇,皇嫂,日已西墜,要告辭了。如此宮娥們吩咐排駕,送公主。領旨。公主告辭起身行,娘娘送出正宮門。皇嫂請回玉趾。謙遜一番身退進,公主是,滔滔一路轉家庭。回歸府第休多表,要講那, ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
6
續兒女英雄傳:
次日安欽差到了,中丞親自迎接進城,當面恭維了許多諛詞,說道:「大人此番平定山寇,力疾從公,足見忠於王事,奏明聖上,指日高升,轉眼入閣 ... 如今他已官居宮保,奉命平寇,我此番身到鄧莊,竊要想出一條妙計,暗中幫助他擒賊,早日成功,好告終養,回家盡孝。
朔雪寒, 2014
7
水滸二論 - 第 173 页
兩員戰到二十餘合,忽然兩軍吶喊一聲,番身落馬」(乙. 23 . 5b / 657 )。究竟誰「番身落馬」?句子既沒有主詞,林沖和雷應春均可以。原來是故弄玄虛,隨即搬出「畢竟是誰,且聽下回分解」的法寶來。下一回先以引頭詩開始,才慢條斯理地,重複前文說:「話說雷應 ...
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005
8
《習近平政變》:
... 李克強及全國人大委員長張德江分別握任副主席 o 此前雪有輿論稱李克強被架空亡並不在這兩大核心機構的最核心圈之列,即使此番身兼副組長和副主席也未能清晰闢謠。認為“二把手”的他有名無分的將信將疑者仍不在少數畢竟習近平已正式集黨、 ...
吳敏儀, ‎明鏡出版社, 2014
9
繡鞋記:
話說葉蔭芝解省審訊,遺下張鳳姐一人在家,心中仔細思量,葉郎此番身入牢籠,未知何日得脫還鄉,只恨當初不該將黃成通田禾搶割,又不應把他的園房毀拆,迨至成通之母葉氏情願自備銀兩取贖,仍復勒掯,黃成通氣忿莫釋,以致釀成巨案,況在前挖掘各姓山墳, ...
朔雪寒, 2014
10
五虎征西:
番后說:「狼主,倘若女兒前去,仍不是狄青對手,如何是好?」狼主聽了,說:「御妻不必心焦。女兒本領何人可及?得聖母傳授他的法力。八件寶貝,領兵到石亭關,何愁宋將英雄?」娘娘聽得,點頭說:「待來朝女兒前往,但願退得狄青,女兒回來,奴家方才放得下心。
朔雪寒, ‎不詳, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «番身»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 番身 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【忽然1周】被送入老人院李蕙敏養母碌低起唔番身
44歲的李蕙敏(Amanda),出道廿年,曾經風光,惟過去十年事業一沉不起,更被指欠下百萬卡數,要轉行賣衫賣玉石。 慶幸近年終於搵到依靠,前年下嫁家族經營珠寶 ... «香港蘋果日報, avril 15»
2
要聞港聞- 跌倒再起番身新一年重新做人
燦神家陣搞緊有機農業,而且仲有聲有色,徐緣就好奇問燦神︰「係咪以前唔識架?做呢樣嘢先走去學?」Tanya都覺得燦神嘅人生比較飄忽不定︰「有啲人嘅人生可能 ... «香港蘋果日報, févr 15»
3
兩岸國際- 3歲囝不死身墮樓撞車仲識起番身
墮樓後大難不死,還立即行動自如,莫非此人有不死身?雲南昆明一名年約三歲的幼童,也許天生骨格精奇,周四下午,乘照顧自己的家人沒注意,偷偷爬窗,失足從三 ... «香港蘋果日報, févr 15»
4
體育- 賽後焦點:腳踢奧沙頭唔使出場DC執番身
車路士上周六在英超作客新特蘭慘被悶和0:0,儘管痛失兩分,不過其實經已賺晒,事關其前鋒迪亞高哥斯達(DC)起雙飛踢黑貓後衞奧沙,竟沒領紅牌出場,但之後因開 ... «香港蘋果日報, nov 14»
5
體育- 賭徒:好辛苦先起番身
... 【本報訊】50歲的Peter,回首過去因賭波輸掉近100萬元,無論是賭外圍抑或馬會,結果都是輸多贏少,最終傾家蕩產。他想過自殺,幸生死關頭及時求助。縱然還債路 ... «香港蘋果日報, juin 14»
6
骨癌截肢青年戰渣馬:我可企番身
骨癌截肢青年戰渣馬:我可企番身 ... 出賽,「想藉今次參賽多謝他們,證明我可以企番起身,而且好想成班人完成一件事,一個都不能少,少一個去跑都會覺得遺憾」。 «香港新浪網, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 番身 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur