Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "匚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [fāng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «匚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

匚 Département

匚部

匚 sur l'index des caractères chinois, est l'un des radicaux, Pinyin: "fāng", phonétique: "ㄈ ㄤ". En chinois traditionnel et simplifié, le ministère est divisé en deux divisions. Le ministère est généralement entouré par la partie supérieure gauche du ministère des mots, et pas d'autres radicaux disponibles pour le ministère des radicaux, tels que Kuang, la boîte, les bandits et d'autres mots. Il convient de noter que, dans le traditionnel, le ministère du Département et le ministère de la différence, le mot en dessous de la course inférieure de la différente, 匚 pour le pli vertical, 匸 pour le virage vertical. Et simplifié dans le département de tout le département du département. ... 就漢字索引來說,是為部首之一,拼音:「fāng」,注音:「ㄈㄤ」。就繁體和簡體中文中,匚部歸於兩劃部首。匚部通常是從上左下包圍部份為部字,且無其他部首可用者將部首歸為匚部,如匡、匣、匪等字。要注意的是,在繁體中,匚部匸部不同,兩字左下方的筆劃不同,匚為豎折,匸為豎彎。而簡體中就皆為匚部。...

définition de dans le dictionnaire chinois

匚 Un artefact carré ancien contenant des choses. Quantificateurs, un seau. Nom du festival 古代一种盛放东西的方形器物。 量词,一斗。 祭名。
Cliquez pour voir la définition originale de «匚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Synonymes et antonymes de 匚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 匚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 匚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «匚» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contrabando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contraband
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्जित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контрабанда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrabando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contraband
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seludup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmuggelware
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

禁制
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밀 매매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhedhemitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành lậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டப்படி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrabbando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontrabanda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контрабанда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrabandă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λαθραία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smokkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smuggel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Contra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 匚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «匚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «匚» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «匚» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «匚» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «匚» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 匚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «匚»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
管子(下) - 第 33 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu 于是管仲睹桓公不可窮以辭,因設之以事,曰:「古之封^、尸勿》乂厂 XV "乂/ 5^0 1 V IX 尸、 V 4 1 、尸气乂 4 么一匡天下,諸侯莫達我。昔三代受命,亦何以異乎?」一\ 7 乂允亡一 4 丁一、丫 4 ^厂/又门^ XV 乂^ 0 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
2
英文のしくみがきちんとわかる: やりなおし英文法 - 第 241 页
1 文汔見てください。出6化構文は物1 存在1 情報汔伝える 1が仕事ですから、曰本語にすると、「僕1 車がある。」どかおかしくはないでしようか。単に車があると言いたければ、"11161*6 18 3 鼠"車汔持つていると言いたければ、 1 113乂6 3 0 3 と言うべき ...
西垣内磨留美, 2003
3
水經注(六)沔淮之水: - 第 101 页
酈道元, 葉光庭, 陳橋驛, 葉揚 南,至此與肥合,故曰合肥。闞駟亦言,出沛國城父東,至此合、虫 V ^/ 1 . - '厂' . V ,8 、乂 3 廿厂/亡匸 V ? ^ '一. ! ' 1 一 V 4^ 6 V 、乂 3 ? ^么^ ^厂/施水受肥於廣陽鄉,東南流逕合肥縣。應劭曰:夏水出城父東尸尸 X 入尸又入 ...
酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001
4
水經注(三)海河之水: - 第 61 页
4^飞.1 '门.1 '^一!;!'一ーな亡ォ/! ^一え幺:3 '一古趙與燕易土,以龍兌、汾鬥與燕;燕以葛城、武陽與趙,即此一せ一 3 せら尸 X 飞门 4 ース^飞虫カ一え门 41 一尸 X 飞^ズ/ 4 X 飞カーえ门らゥ入 1 尸ズ\ース也。亦曰汾水門,又謂之梁門矣。易水東分爲梁 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
5
甲骨文例研究 - 第 336 页
」常與「虫(又)」、「彫」祭並舉行 6 ,其祭祀對象有自然神「河」( 892 反) '有祖先「高祖」(《屯南》 665 〉、「王亥」 04729 正)、「蔑」( 6653 正)、「上甲」( 4495 )、「大甲」( " ? ? ) ,有祖先配偶「高妣己」( ^ ? ^ ? ) ,有舊臣「伊尹」(《屯南》 182 〉等。至於「」之意,《說 ...
李旼姈, ‎李旼〓, 2003
6
分数がわかる・できる・教えられる: 大人のための算数講義 - 第 13 页
水や油 1 ^ 51 、 I 本^ I 個& ^と数元る^ 1 ! ! ^ &I 、置や、速さや距離、時間& ^ 05 ^ 51 個数 7 数元! 511&I 、量(非可算&も1 ^ ^を表現す? ) 1I 、分数を用 I 、/ &17 ^。/ ^と^成'、「半分 I ; :減 0/ ^牛乳 1 量」は、^ 1 璗(対 01 半分 I 二減〕す力、 5 、 11 ...
佐藤恒雄, 2007
7
水經注(七)長江之水: - 第 41 页
漢せ问帝 3 4 314 丁一え^^ X I 飞 X \厂え尸!!' X え勿乂古リ一丁一 4 厂?虫 12 ^一ズ飞丁一一太亡巧元年,項羽封吳芮爲衡山王,都此。晉咸和中,庾翼爲西陽太尸ス 4 4 一え丁一丫カ一ムラ一 4 ^虫ス古尸门幺. ^幺丁一一え亡巧尸ス 6 !' ^.^.な XV!虫,!
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002
8
大唐西域記(下): - 第 476 页
一^ 4 . ^ 11X1 虫乂々一'乂;!、!!' #一 7 丫门 IX 丁一么 4 一廿力 3 尸虫允槃後百一十年,吠舍厘城有諸: ^芻,遠離佛法,謬行戒律。時長力幺一廿尸?亡 X ?虫乂 41 幺厶丫力乂^ 0-? ^匸虫允^幺厶 6 女乂^ X 门^ 0 亡乂力乂^ 0 8X10 4 允力幺力 1 々匸 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
9
兒歌的理論與賞析 - 第 123 页
陳正治. 亡^ ~ ^〕^ ^ V 尸^亡一 9 太陽圓圓圓上天,厂. ^ 3 一^卩、! ? "尸 XV ^5 荷葉圓圓在水邊,尸幺〕^ 3^ 3-1*1 01 燒餅圓圓街上賣,鏡子圓圓姑娘前。尸. ^ .门 40 1.1 走走尸. ^亡 11 ! '什麼方方方上天?尸. VI ^门 4 走卩、巧尸 XV 什麼方方在 ...
陳正治, 2007
10
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 70 页
部匹 1?一匪丁 71 1?部:爐冗-部 12 十二畫^ 1 搶奪別人財物的人: \〈土匪、盜匪〉 2 不,表示否定:〈獲益匪淺、夙夜匪懈〉。匪謀、匪徒。丁一丫藏東西的小箱子:〈匣子、木匣〉。的:〈匠心獨運〉。一造詞一匠人、匠氣、匠學\巧匠、名匠、神匠、教書匠。
小學生辭書編寫組, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «匚»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国家规定的汉字笔顺规则:建议老师和家长收藏
"形字,先写""上面的横,然后写""里面的部分,最后才写""最后的折,例如"匹、区、臣、匠、匣、匿"等。 "敝"的左边先写上部的点、撇,接着写左下角的竖、横折钩, ... «搜狐, sept 15»
2
举“反式创新”大旗Immerse show创意比肩
近日,由三创意秀主办,三创意产业集团支持,邀请了艺术大师Edward Randall Weiner先生、Lapenda Frederico先生出席,以及多家媒体共同参与现场报道的 ... «TOM, août 15»
3
陶從製繅雇凳數任緋聞女友
陶從製繅雇凳數任緋聞女友大起底. 導語:距離7月7日的被曝出軌召開“道歉會”尚不到一個月,歌手陶又被抓包,近日被台灣媒體爆出他日前和辣妹一起到居酒屋 ... «臺灣新浪網, juil 15»
4
和君集团助力三创意共同打造文创行业新标杆
2015年6月17日下午,三创意集团与和君集团签署了合作协议,和君用其最优质的资源和最强劲的团队助力三,帮助三成为中国文创行业最具投资价值的公司、 ... «人民网, juin 15»
5
第5届台湾文博会开幕三创意集团参展
创意产业集团董事长周可为、集团董事闫向君、集团副总裁郑永健、创意汇CEO梁开东等领导亲临文博会现场, 此外, 三创意汇还携手“C3 PLUS”,“C3 ART” ... «新华网, mai 15»
6
李玉刚三刷《极限震撼》 看秀悟道破出家传言
据演出主办方三创意秀负责人介绍,这部起源于阿根廷的颠覆神秀其实处处体现着东方哲学,演出的起承转合展现了生命的轮回和重生。在演出“崩塌的餐厅”环节中, ... «东方网, déc 14»
7
李玉刚沉淀后的爆发
速途网12月11日消息(报道付子豪) 今日下午,沉寂三年后的李玉刚新专辑《莲花》新闻发布会于三创意汇召开。活动前一小时,会场便已经聚集了大量的粉丝。 «速途网, déc 14»
8
杨金赐助力公益创意秀传递爱心
作为中国创意演绎首席运营商,三创意产业集团董事长周可为、三创意秀总经理张璐参加了慈善活动。三创意秀领航演艺界担当公益代表,承担起环保的责任, ... «搜狐, déc 14»
9
798首次参展文博会APEC"国礼"亮相
记者在798艺术区三创意汇展览现场看到,在艺术家田凤银创作的《长城·永恒的记忆》系列画作前,很多观众排队拍照留念,原来,这其中的4幅画曾在不久前的APEC ... «千龙网, déc 14»
10
《极限震撼》首邀“外援” 电台主播玩转神秀
广汽丰田雷凌2014《极限震撼》大中华区巡演”今年正式开启。本次巡演由联想全程赞助,三创意秀联合时尚集团共同举办。 《极限震撼》巡演所到之处备受追捧,北京 ... «人民网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fang-11>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur