Signification de "放汤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 放汤 EN CHINOIS

放	汤
fàng	tāng

QUE SIGNIFIE 放汤 EN CHINOIS

définition de 放汤 dans le dictionnaire chinois

Mettez la langue d'art de soupe. Les conteurs du Nord ont mal appliqué leurs boutons et n'ont pas réussi à «boucler» le public, ce qui s'appelle la décoction. Voir "Boutons".

放汤 曲艺术语。北方说书演员用扣子失当,而未能使听众“入扣”,叫做放汤。参见“扣子”。

TRADUCTION DE 放汤

Découvrez la traduction de 放汤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 放汤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «放汤» en chinois.

• chinois: 放汤
• Traducteur Français - espagnol: sopa de Ponga
• Traducteur Français - anglais: Put soup
• Traducteur Français - hindi: रखो सूप
• Traducteur Français - arabe: حساء وضع
• Traducteur Français - russe: Положите суп
• Traducteur Français - portugais: Coloque a sopa
• Traducteur Français - bengali: রাখুন স্যুপ
• Traducteur Français - français: Mettez la soupe
• Traducteur Français - malaisien: sup meletakkan
• Traducteur Français - allemand: setzen Suppe
• Traducteur Français - japonais: 入れてスープ
• Traducteur Français - coréen: 넣어 수프
• Traducteur Français - javanais: sayur sup sijine
• Traducteur Français - vietnamien: súp đặt
• Traducteur Français - tamoul: போடு சூப்
• Traducteur Français - marathi: ठेवा सूप
• Traducteur Français - turc: Put çorba
• Traducteur Français - italien: zuppa di mettere
• Traducteur Français - polonais: Umieść zupy
• Traducteur Français - ukrainien: покладіть суп
• Traducteur Français - roumain: supa pune
• Traducteur Français - grec: Βάλτε σούπα
• Traducteur Français - afrikaans: sit sop
• Traducteur Français - suédois: Put soppa
• Traducteur Français - norvégien: Sett suppe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «放汤»

Découvrez l'usage de 放汤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 放汤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国养生汤膳精选:

[用法]1将木耳用冷水泡发、洗净;瘦猪肉洗净,切成薄片,放酱油抓匀,葱切成米粒状,放入汤碗中;2勺内放油烧至六成热,将肉、木耳 ... [用法]1把鸡蛋打在碗内搅散,葱切成末;2勺内放猪油烧至六成热,放汤,加盐,待汤开时将搅散的鸡蛋倒入,用手勺抄底轻轻地 ...

张湖德, 2014

家常营养靓汤: - 第 28 页

2 加清水,武火煮沸后,用文火煮至鸡肉烂熟为度,用盐调味即可。 银耳鸡肉汤 029 原料:鸡肉蓉250克,银耳50克,大枣、味精、盐、高汤、料酒、姜汁各适量。做法:1 银耳放入盆内,加温水泡发,除去根蒂,洗净后入沸水锅中焯一下,捞出放汤碗中。 2 汤锅放火上, ...

李占强, 2013

优生保健最佳食谱:

玉兰片与黄瓜分别切成长条片。2汤锅置火上,放入清水烧开,加入料酒、姜汁(5克)、腰片、笋片,待汤开后,捞出放入汤碗内;3把 ... 放入汤碗内;3将冬笋片也放汤碗内,加入骨头汤,焖饭时将汤碗置饭锅内,待米饭焖熟时汤也可得了,取出汤碗,加入精盐、味精和 ...

张湖德, 2014

女人吃什么才漂亮:

豆腐鸭架汤【用料】鸭骨架1具,豆腐1块,鸭油10克,葱段15克,鲜汤750克,精制植物油、胡椒粉、味精、精盐各适量。【做法】(1)将鸭架剁 ... (4)将口蘑用沸水烫透,分放汤碗,再把蒸过的鸭舌分放入汤碗,倒入烧开的鸭汤,撒上少许烫过的豆苗即成。冬菜鸭肝汤【用 ...

林晓轩　编, 2014

小病不求医:

先将猪血放沸水中稍煮,然后捞出切成小块,再将菠菜洗净,放入沸水中,略烫数分钟,捞出后切细丝,同猪血块、粳米煮粥,粥熟后放入 ... 将猪脊髓洗净后,氽熟除去血筋,捞出盛入碗内,再添入清汤、鹌鹑肉、桂圆肉、冰糖和少许料酒、葱、姜,上笼蒸烂,盛放汤盆, ...

陶敬然, 2014

人生要耐得住寂寞:

她领小倩去了厨房,平静地说:“做这个汤要准备很多东西。上好的排骨、火腿、嫩鸡、新鲜的虾、新鲜的笋、香菇,再加上一只阳澄湖的大闸蟹。把这些材料弄好后,放进瓦罐,用文火炖三四个钟头,水要一次添足,盐要少放,其他任何调料都不放。汤熬好之后, ...

陈建瑞, 2014

中国的匈奴:

看穿了夏桀及其国家的命运,觉得汤不错,仁慈爱人民,又十分节俭和智慧,便和奴隶主出身的仲虺一起投到了汤的门下。凡是能人 ... 有了这些能人异士,汤智力大增,采取多种方式,今天拉拢一个方国,明天兼并一个诸侯。 ... 娰履癸也不争气,最终放汤归国。

杨献平, 2015

男人吃什么才健康:

四、汤羹类紫菜汤【材料】水发紫菜250克,黄瓜100克,精盐、味精、香油、酱油、姜末、清汤各适量。【操作】(1)将黄瓜去顶蒂,切片;紫菜去杂洗净,切段。(2)锅中放汤烧沸,放入姜末、黄瓜、精盐、酱油片烧沸,放入紫菜和少许味精,淋香油,出锅即成。【功效】紫菜 ...

林晓轩　编, 2014

奇异的光: 激光 - 第 7 页

... 氨分子气体徽波放汤斯( C · H · Townes ) ,戈登( I · P · Gor - ·大器诞生 u · 25cm ) den ) ,齐格勒( H , J · Ze 日 er ) (美国) 1957 ... 第一次提出光频受激辐射放大设想"一"汤斯( C.H. Townes ) (美国)卫 957 · 11 独立提出光频受激辐射放大设想并进行公证 ...

姚建铨, 2000

香港海味採買圖鑑 - 第 168 页

2 把扣鮑魚料與鮑魚以梅花間竹放在已墊竹笪的瓦煲內,以慢火煮3小時,原煲放涼。 3 回火煲煮3小時, ... 4 時菜焯軟變色,放碟作伴碟,再放上鮑魚,備用。 5 取出原鮑魚汁100 ... 3 把所有材料除大白菜外放湯盅,封口,以中火燉4小時,取出。 4 放入大白菜, ...

鄺裕棠, 2013