Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "方正不阿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 方正不阿 EN CHINOIS

fāngzhèngā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 方正不阿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «方正不阿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 方正不阿 dans le dictionnaire chinois

Le fondateur n'est pas un fondateur: intégrité: A: tante, charmante. Fait référence à l'intégrité et à l'intégrité. 方正不阿 方正:品行正直;阿:阿谀,诌媚。指为人品行正直,不逢迎诌媚。

Cliquez pour voir la définition originale de «方正不阿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 方正不阿


公正不阿
gong zheng bu a
刚正不阿
gang zheng bu a
守正不阿
shou zheng bu a
持正不阿
chi zheng bu a

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 方正不阿

方正
方正不
方正贤良
方正之士
方正
趾圆颅

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 方正不阿

不阿
倒持太
倒持泰
刚直不阿
奉公不阿
打悲
执法不阿
柴立不阿

Synonymes et antonymes de 方正不阿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «方正不阿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 方正不阿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 方正不阿

Découvrez la traduction de 方正不阿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 方正不阿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «方正不阿» en chinois.

chinois

方正不阿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fundador y justos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Founder and righteous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्थापक और धर्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسس و الصالحين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Основатель и праведен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fundador e justo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠাতা এবং সৎকর্মশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fondateur et justes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pengasas dan soleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründer und Gerechten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創業者と正義の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설립자이자 의로운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pendhiri lan mursid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người sáng lập và là công bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவனர் மற்றும் நீதிமான்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थापक आणि धार्मिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kurucu ve salih
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fondatore e giusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Założyciel i sprawiedliwych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Засновник і праведний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fondator și drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιδρυτής και δίκαιοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stigter en regverdige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grundare och rättfärdig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Grunnlegger og rettferdige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 方正不阿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «方正不阿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «方正不阿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 方正不阿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «方正不阿»

Découvrez l'usage de 方正不阿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 方正不阿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育的本質 - 第 109 页
本義解釋說:「利者生物之遂,物各得宜,不相妨害,故於時為秋,於人則為義,而得其分之和。」《書經,商書,仲虺之誥》中有句說「 ... 便有了「方正不阿」之意:〈表記〉中又說:「義有長短大小」,〈陳注〉為「義無定體,在隨事而制其宜也。」(按此解言「義無定體」可能有誤 ...
賈馥茗, 2015
2
培元正道(3)──排毒素 護肝消脂: - 第 196 页
傳統上第一庭的工作最吃重,因為差不多所有案件都要先來這裏「過堂」;法官問被告是否認罪,凡是認罪的馬上處理,案子也就打發掉,不認罪的須另外擇日審訊。楊法官方正不阿,嫉惡如仇,碰到吸食毒品的都判得不輕,一般「道友」心中有數,在他面前不敢認罪 ...
顧小培, 2009
3
夜譚隨錄:
蘭岩曰:方正不阿,雖布衣而神鬼欽焉。以區區銅臭物,大言恫嚇,狐豈與汝較量品秩耶?獺賄涼州多獺,吐魯番醃而貨之,百錢一頭。味似南方果子狸,而肥大過之。武生折蘭者,膚施人。虯髯偉質,食兼數人,而尤喜啖獺。雍正間,從軍出塞,徑山丹道上,見獺十數頭, ...
朔雪寒, 2014
4
民國精英人物的故事 - 第 158 页
... 正銘師早年亦長於為文,作品大多發表於中大學報、三民主義半月刊及中央日報等,均引經據典,言之有物,並著有「中日戰爭與國際公法」等專書,極獲士林推重。誨人不倦經師兼人師綜觀黃正銘教授一生,其待人誠篤溫厚,其處世方正不阿,其治學精誠所至, ...
李紹盛, 2010
5
後漢書紀傳今註 - 第 4 卷
汲黯:據 81 記載,汲黯字長孺,武帝時爲主爵都二質性方直:個性方正不阿。史鰌〔 12 〕:據,記載,史鰌字子魚,春秋時衛國大夫, 81 孔子屬槐里縣,後因漢武帝葬於此處,改置爲縣,地在今陝西興平縣地。 6 扶風:郡名,即右扶風,東漢時郡治槐里,在今陝西興平縣 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
中华现代汉语双序大辞典 - 第 226 页
0 指山东东阿县-〜胶。【方正不 I ; ' ' 1 】 15 「 19 ^^09 1X1 6 为人正直,不逢迎谄媚:老王为人〜,为人们所佩服。也说"方正不苟" ^【刚正不! ; " ;】 9 * 19 ^1609 1X1 6 阿:偏祖 1 迎合。刚强正直,不徇私迎合。【守正不阿】 8 ( 160 2(1609 1X1 8 处理事情公平 ...
东方瀛, 2005
7
现代汉语双序词语汇编 - 第 136 页
也译成梵阿铃。方^ 19 方案方便方步方才方策方程方尺方寸方单方锉方凳方队方法方钢方格方根方技'方剂方家 2 方将方今方 ... 大后方正前方总后方方便之门方寸不乱方寸之地方底圆盖方面大耳方衲(〜; )圆凿 4 方兴未艾方言矩行 5 方圆百里方正不阿 ...
李汉威, 2003
8
中华历史大辞典 - 第 1 卷 - 第 2149 页
此后每年朝贡。[ T 良]即"方正贤良"。[贤良方正]西汉选用官吏的制度之一。贤良即有德行的人,亦作贤良文学的简称。方正即品行正直不阿者。文帝前元二年(前 178 年)诏举贤良方正能直言报谅者,任以官职,参与议政,贤良方正制度自此而始。见"贤良文学"
李天成, ‎《中华历史大辞典》编委会, 2001
9
魏晋士人人格精神/《世说新语》的士人精神史研究/南开人文库: 《世说新语》的士人精神史研究
89 六、《方正》第五"方正"的最早语源是法家先驱管仲提出的公平政治思想。《管子,明法》: "明君者,有法度之制,故群臣皆出于方正之治,而不敢为奸。"意即群臣因惧君王的法度而执政端平正直。同时并指人的品行正直不阿。《管子,形势解》: "人主身行方正.
宁稼雨, 2003
10
智慧生存丛书——一生的资本:
见义而为“为”在关键时刻可能表现为不畏强暴不避锋矢,但在更多的时候可能只需要做一件很简单,亳无风险的事也要拿出极 ... 而皇自身 o 它要求人立身方正守正不阿勿以恶小而为之,勿以善小而不为” ,敢行直道敢担道义,一方面要和自己的恶欲贪念相 ...
李元秀, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 方正不阿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fang-zheng-bu-a>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur