Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肥甘轻暖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肥甘轻暖 EN CHINOIS

féigānqīngnuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肥甘轻暖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肥甘轻暖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肥甘轻暖 dans le dictionnaire chinois

Plume légère chaude Voir "grosse lumière chaude". 肥甘轻暖 见“肥甘轻暖”。

Cliquez pour voir la définition originale de «肥甘轻暖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肥甘轻暖

冬瘦年
遁鸣高
肥甘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肥甘轻暖

孔席不
看冷
轻暖
风和日
风娇日
风轻日

Synonymes et antonymes de 肥甘轻暖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肥甘轻暖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肥甘轻暖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肥甘轻暖

Découvrez la traduction de 肥甘轻暖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肥甘轻暖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肥甘轻暖» en chinois.

chinois

肥甘轻暖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La gordura luz cálida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fatness warm light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटापा गर्म प्रकाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السمنة ضوء دافئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жирность теплый свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fatness luz quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উর্বরতা উষ্ণ আলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lumière chaude Fatness
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cahaya yang hangat kegemukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fatness warmes Licht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肥満暖かい光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비만 따뜻한 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feigan cahaya anget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Béo ánh sáng ấm áp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடல்பருமன் சூடான ஒளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकली उबदार प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şişmanlık ılık ışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fatness luce calda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Otłuszczenie ciepłe światło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жирність тепле світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lumină caldă grăsime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παχυσαρκία ζεστό φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vet warm lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fatness varmt ljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fedme varmt lys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肥甘轻暖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肥甘轻暖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肥甘轻暖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肥甘轻暖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肥甘轻暖»

Découvrez l'usage de 肥甘轻暖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肥甘轻暖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文言語譯 - 第 50 页
古時富貴人家舉行宴會!都要鳴鐘單鼓,所以“鐘鼓饌玉不足貴” (《將進酒》) '其中的“鐘鼓”就是借指富貴的生活。又如: “肥甘不足於口與?輕暖不足於體與? ” (《齊桓晉文之事章》)這裡的“肥甘” '是指美味的食物, “輕暖”說的是高貴衣服。“錦鱗游泳” (《岳陽樓記》) ...
朱業顯, 2008
2
中國歷代散文選 - 第 1 卷
肥甘」五句 II 肥甘:指美食。煖:同「暖」。輕暖,指舒適的衣服。采:同「彩」,采色。聲音:泛指仇。
劉盼遂, 1991
3
從影響研究到中國文學: 施友忠教授九十壽慶論文集 - 第 106 页
他在〈書唐學士德俠傳後〉上表明這點,說:古之君子,其所以汲汲於仕進而不甘閉户以終老者,固非爲一己之宮室、妻妾、肥甘輕暖計也。視天下之民皆吾之同胞,不忍見其! ^危淪陷而思有以康濟之,使無不得其所也。故曰:禹思天下有溺者,由己溺之;稷思天下 ...
陳鵬翔, ‎張靜二, 1992
4
古代汉語 - 第 2 卷 - 第 455 页
《史记·陈涉世家》) 0 今梁、赵相攻,轻兵锐卒必竭于外,老弱罢于内。(《史记·孙子吴起列传》) 0 乃弃其步军,与其轻锐倍日并行逐之。(同上)。故新,是故法与新法, "肥甘"是之食, "轻暖"是轻暖之衣,。优劣"即优劣之人,。坚" "锐。为坚甲锐兵。最明显的是同出 ...
张之强, ‎陆宗达, ‎北京市高等教育自学考试委员会, 1984
5
吳世昌全集: - 第 10 卷 - 第 104 页
轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与? "孟子以铁代耒耜,是以原料代制品。以"肥甘"、"轻暖"代粱肉、衣裘,是以物的德性代物品本体。 臣姬妾,是以人的德性 以"采色"、"声音"代文绣、歌乐,是以类名代特殊名。
吳世昌, ‎吳令华, 2003
6
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
... 欲也, ”日: “王之所犬欲,可得闻与? ”王笑而不言,日: “为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与? ... 畜妻 免于死亡、此惟救死而恐. 子:乐岁终身饱,凶年免于死亡,然后驱而之善,故民之从之也轻: “老吾老,以及人之老:幼吾幼,以及人之幼硒:天下可运于掌:《诗》云郾:
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
吴世昌全集: ce. di 10 juan, Jiang yi san zhong - 第 104 页
按上例见于《孟子,滕文公上》,下例见于《梁惠王上》,原文是: "为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖不足使令于前与? "孟子以铁代耒耜,是以原料代制品。以"肥甘"、"轻暖"代粱肉、衣裘,是以物的德性代物品 ...
吴世昌, ‎吴令华, 2003
8
三刻拍案驚奇:
輕暖適兒體,肥甘令兒腴。室家已遂丈夫志,白髮蒙頭親老矣。況復昵妻言,逆親意。帷薄情恩醴比濃,膝前孺慕摶沙似。曾如市井屠沽兒,此身離裡心不離。肯耽床前一時樂,釀就終天無限悲。老母高堂去復還,紅顏棄擲如等閒。蒸黎何必羨曾子,似此高風未易攀 ...
朔雪寒, 2015
9
四书五经全注全译典藏本 - 第 202 页
权,然后知轻重:度,然后知长短。物皆然,心为甚,王请度之!抑王兴甲兵,危士臣,构怨于诸侯,然后快于心与? ”王日”否。吾何快于是!将以求吾所大欲也。”日“王之所大欲,可得闻与? ”王笑而不言。日”为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色不足视于目与?
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
人生博弈的智慧:
... 在《省心录》中说:“饱肥甘,衣轻暖,不知节者损福;广积聚,骄富贵,不知止者杀身。”在我看来,老子和林逋这两位智者劝导人们要知足、节制、知止,其实质上就是说人生要学会选择,要懂得去放弃,要该得则得,该放就放。
吕叔春, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肥甘轻暖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-gan-qing-nuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur