Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [nuǎn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Échauffement

"Warm", 2003 film chinois, d'après l'adaptation de Mo Yan "White Dog Swing", mise en scène de Huo Jianqi, prise de vue à Jiangxi Wuyuan. Le film a remporté le 16e Festival international du film de Tokyo, le meilleur film Golden Kirin Award, le prix du meilleur acteur (Kagawa selon). Par ne pas parler de l'encens chinois comme le jeu muet, est le directeur du flash dans la poêle. Le travail de Huo Jianqi a été accueilli par le public japonais, Kagawa avec l'ouverture doit également ouvrir les considérations du marché japonais. Il a également remporté le 23e prix China Golden Rooster du meilleur long métrage et du meilleur scénario. ... 》,2003年的中国电影,根据莫言的短篇小说《白狗秋千架》改编,由霍建起导演,在江西婺源拍摄。该片获第十六届东京国际电影节最佳影片金麒麟奖、最佳男演员奖(香川照之)。由不会讲中文的香川照之扮演哑巴,是导演的神来之笔。霍建起的作品一直受到日本观众的欢迎,香川照之的加盟也有打开日本市场的考虑。 它也获得第23届中国金鸡奖最佳故事片奖和最佳编剧奖。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Chaud et chaud, pas froid: chaud. Chaud. Couleurs chaudes. Chaud. Faites-le doux: vin chaud. Réchauffez une main chaude. Froid froid 温和,不冷:暖和。温暖。暖色。暖洋洋。 使温和:暖酒。暖一暖手。 温冷寒
Cliquez pour voir la définition originale de «暖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

巢管家
答世
殿
房夜饭

Synonymes et antonymes de 暖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暖» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cálido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دافئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

теплый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উষ্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaleureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

warm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따뜻한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்ம் அப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उबदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıcak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caldo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciepły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

теплий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cald
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζεστό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

varm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暖» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «暖» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «暖» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «暖» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 暖 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暖»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
變遷中的環境──面對全球暖化、生態與資源浩劫的29個真相: 科學人雜誌環境科學精采100特輯
I` ˉ =』 III 氈模式再加大人類造成的溫室氣體、懸浮微粒等其他因素,這樣的貢驗結果令人吃驚(參見 55 頁〈人類造成的溫度變化〉)。只考慮自然營力的模型,無法解釋自 20 世紀中葉以來所觀測到的全球化'但是如果將人為因子與自然因子都納入考量, ...
科學人編輯群, 2011
2
财蜜周刊·七夕特辑·如何挑暖男:
喜欢的男生,也发生了质的转变,不再喜欢那些性格鲜明暴烈拼命燃烧自己消耗他人的,而是那些给人暖暖阳光感觉的、温热而贴心的男生。让我来形容一下啊:可以不帅,但是干净,对自己的外在和内心都有要求,穿好看的衬衫和粗布裤子,笑起来天都晴了, ...
她理财, 2014
3
草香玉暖: 新疆品物手札 - 第 51 页
果園延伸出的邏輯果園是豐盈的容器,是女人的宮,生養緊殖,不厭其煩。接近的繪聿里作品有波特羅的肥胖,比如《橘子》,通篇]幅巨大的橘子,橙黃滿盈,佔據了整個晝面,豐碩也是強權的、不請理的,值何全部而不給別人喘自心的機會。橘子上有極小的孔洞, ...
徐興梅, 2013
4
山坡和夜街的涼暖: 蕭開愚詩選 - 第 233 页
反向的一端荒謬大,岔中分岔。漫天的我即飛散的沙,紛紛獻歌,自絕如敲詐;個個我都破了壁壘, 1 9 7 9 204 山坡和夜街的涼 204 山坡和夜街的涼「你反我們,我們大夥兒冷清。你騎一把剪刀找仙境,快回頭吧,心兒已窮盡。你的看枯竭了河漢,你非聖人, ...
蕭開愚, 2013
5
冬日暖阳 - 第 143 页
晏良华 Esphere Media(美国艾思传媒). 她的电话:“喂,哦,章姐呀?你好,燕哥他在,我们在天都大酒店吃饭,陪杨市长哩,嗯,好,好,你要与燕哥通电话吗?哦,好好好,谢谢章姐,再见!”魏倩倩挂断了电话。杨市长问:“是不是查你燕哥的岗来了?”魏倩倩说:“不是,是 ...
晏良华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
首爾我來囉!美食×咖啡×暖男的私房旅記: - 第 227 页
台灣妞, 奧莉薇小K. 弔憮mm2蘼彮㠥䛆ᾏ弆ⴇ楢尭 쁽驝 쁽驝㞾楢㜖쁽쁽뼍鲙虃㠥☋☋䠓虄☛驝녅虃䛆!?虄⋸↚⳦㒋弆N䠓侽⵺ ⢷楢⢚虇╹嬐㞾仵!?嬹⎖ҷ䀺㠥虇军ᾣㄔ!?㢘䬽帛䠓⤚䛆↠虇抌╾4䯀Ὶ䉉㠥䛆✣蚙蚙篖⎏瑇 灊䋸⿺cm2↠㑜䋶㘡余乌㯮6.㣀֣֝ ß 㢘 ৈ ...
台灣妞, ‎奧莉薇小K, 2012
7
沒人敢說的事實: 核能、經濟、暖化、脫序的能源政策
要不要核能電廠? 要不要燃煤電廠? 再生能源是一條康莊大道嗎? 經濟與綠色家園如何平衡? 這對你我切身相關的電價與物價有什麼影響? ...
陳立誠, 2013
8
環境治理: 臭氧層耗損與全球暖化
2003 日月潭嘉年華晝畫家的筆墨風采 【秀威資訊科技股份有限公司製作】
林文謙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
心一幕!医生手术室用手机哄2岁女孩获赞
摘要: 叽里呱啦的英语和卡通画面马上吸引了小萝莉的目光,瞧,哭得似乎没那么厉害了。他怀抱将要手术的小萝莉,哄她的画面,让网友留言“犹慈父抱爱女,视患儿如 ... «南方网, sept 15»
2
心动画电影《小王子》宣布定档配音阵容闪耀
3D心动画电影《小王子》目前正式确认定档10月16日,影片中英文配音版将同步登陆内地院线,中国也将成为全球范围内第一个上映英文版本的国家,这意味着中国 ... «光明网, sept 15»
3
电影《巴黎假期》首映被赞男古天乐“自黑”
7月26日,爱情电影《巴黎假期》在京举行首映礼,导演阮世生携主演古天乐、郭采洁、徐正曦、胡静、刘梓妍出席。郭采洁现场大赞古天乐戏里戏外都是男,会随时从 ... «人民网, juil 15»
4
岛网真寒心商家买家两头欠,网站违约涉嫌欺诈
近日多名商家向本报反映称,电商网站岛网拖欠近百品牌约半年的货款,商家无奈停止发货,而岛网仍在运营。很多不知情的消费者遭遇下单后缺货的尴尬,要求退 ... «新华网, juil 15»
5
奇迹暖暖仲夏夜之梦攻略平民向6万分S攻略
奇迹暖暖第八章已经开放啦,同时还有奇迹暖暖仲夏夜之梦攻略大全,平民玩家必看的过关套装攻略,适合所有平民玩家,快来看看小编是怎么过奇迹暖暖仲夏夜之梦 ... «TechWeb, juil 15»
6
农民假扮豪车男1年半骗空窗阔太380万
浙江在线07月23日讯(钱江晚报记者吕艺真) 当阔太太遇见多金男,是霸道总裁式的强强联合,还是柔情男式的甜蜜陷阱? 金华有个贾女士,穿金戴银,名包名表,但 ... «新浪网, juil 15»
7
法外长呼吁各国尽快就控制全球气候变达成方案契约
国际在线消息(记者蔡菲菲):巴黎气候变化大会非正式部长级会议20日在法国举行,法国外长法比尤斯呼吁各国尽快就控制全球气候变达成必要的方案契约。 «人民网, juil 15»
8
暖暖环游世界》太平洋支线S攻略荒岛求生1-4全攻略
暖暖环游世界太平洋支线S攻略汇总,荒岛求生第1关到第4关全关卡攻略一览。暖暖环游世界太平洋地图火热开放,这里的支线荒岛求生和新西兰一样,也有4个关卡, ... «TechWeb, juil 15»
9
暖暖环游世界年少如梦5搭配攻略
暖暖环游世界百美图年少如梦5怎么搭配?暖暖环游世界年少如梦5平民S级搭配清单由蚕豆网小编为大家带来。 推荐:暖暖环游世界百美图年少如梦攻略_平民S级 ... «TechWeb, juin 15»
10
“耳机男”火车上摘耳机递给哭泣女童
一名小女孩在往深圳的火车上哭起来,她爸爸也非常尴尬,安慰了10多分钟也不成功,车里的人都被哭声弄得烦躁起来。这时候,坐在她旁边一名戴着耳机的男生,突然 ... «凤凰网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nuan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur