Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妃合" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妃合 EN CHINOIS

fēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妃合 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妃合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妃合 dans le dictionnaire chinois

Concubine 1 match. 2 avec. 妃合 1.婚配。 2.配合。

Cliquez pour voir la définition originale de «妃合» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妃合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妃合

子笑
子园

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妃合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同契

Synonymes et antonymes de 妃合 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妃合»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妃合 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妃合

Découvrez la traduction de 妃合 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妃合 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妃合» en chinois.

chinois

妃合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Princesa cerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Princess close
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजकुमारी बंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على مقربة الأميرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Принцесса близко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Princesa perto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজকুমারী একসঙ্গে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Princesse proximité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Princess bersama-sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Princess Nähe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プリンセス近いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공주 닫습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Putri bebarengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công chúa gần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளவரசி ஒன்றாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकुमारी एकत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prenses birlikte
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

principessa vicino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Księżniczka w pobliżu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

принцеса близько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

printesa aproape
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριγκίπισσα κοντά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prinses naby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Princess nära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Princess nær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妃合

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妃合»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妃合» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妃合 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妃合»

Découvrez l'usage de 妃合 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妃合 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 72 页
天數五,地數「,」,文也。湯! ! ^云:「天一地二,天三地妃並同。【疏】注「妃合」至「陳傳」。〇正義曰:陳復封,爲十三年陳侯吴歸于陳傳。〇妃音配,注#。,也。五行各相妃合,得五而成,故五歲而而建立陳國,而規杜,非也。妃以五成,故曰五國之人,於義甚通。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
爾雅注疏(上): - 第 30 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 『心』,非。」據改。正德本、監本、毛本『憑』作『馮』, 5 ^同此,下加「馮」原作「憑」,按阮校:「^、單疏本、雪聦本、語之韻絶,辭也」。遂不可解。據玄應所引,原注蓋作「繇、於、于,皆「於」下「於」字既誤爲「乎」,「繇」下復衍「辭」字,「繇辭於乎 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
3
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 一二 0 一是,毛用^『妃,媲也』,非讀『配』爲『妃』也。」解之。改『妃』爲「配』,自是後人所爲。按段說也,經文本作「妃」,毛以「配合」解之,鄭以「后妃」合』,周秦人云『妃合』。嘉耦曰『妃』,非專謂男女『配』是假借字也。配者,酒色也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
4
狂密與真密 第二輯:
若唯依智印灌頂(第三灌)者,亦須明了觀想自與明妃成為欲天父母,持天慢等,勝解父母等至生菩提心至摩尼中(完全瞭,從此生樂 ... 21- 385~ 389 九位明妃賜與弟子合修,上師在旁加以指導,方能於自己與九位明妃合修之時、領納第四喜之「勝樂」 ,是故必須 ...
平實導師, 2002
5
妃比寻常: 织天一梦
气的她一路上没少拿路边的花花草草出气,而太合一路上只是复杂的看着苏晓,对她的言行并没有说些什么。“好了,到了。”太合的话的话让苏晓停止了继续虐待花草的动作。“这是......”苏晓惊讶的看着眼前的屋子,看了眼太合,“这里就是我们要来训练的地方?
欢欢倾天下, 2014
6
纪念王力先生九十诞辰文集 - 第 412 页
作为"配合"义的动词"配" (妃)既含有"主次"意味,所以"配" (妃" )作为名词和临时作为名词的"合"的含义是专指"组成合成体的一个个体" ... 杜注, ",也。五行各相妃合,得五而成"。《经典释文》把经和注的"妃"都音"配"。孔疏谓杜以"合"训"妃"本《尔雅,释诂》。
《纪念王力先生九十誕辰文集》编委会, 1991
7
鬼才金聖歎 - 第 299 页
她想到這,便讓俞妃主彈,于妃、余妃合弦,再同奏一曲。這回所彈實在無意,因俞妃已在煩悶中。哪想,待她一撥琴時,那琴上竟發出這樣的聲音..只聽見狂風幽長,寒氣拂蕩,金戈飛鳴,殺聲陣陣;旋即便是大鬼煩冤,小鬼哭泣,天陰雨兮,山鬼咆哮,冤魂奔蕩;隨即, ...
楊子忱, 2005
8
十三经注疏: 周易正义 - 第 18 页
云"縣,辞"者,縣卦兆之辞也。云"於乎"者,《周颂,维天之命〉云: "於乎不显。"是也。敛、郃、盍、翕、仇、偶、妃、匹、会,合也。皆谓对合也。〇敛音阁。郃,合。盍,胡腊切。妃音配。 ... 【疏】"妃合"至" 0 "若" ,元本、监本同,毛本作"焉"。闽本"若"前挤"焉"字。 18 尔雅注 86.
李学勤, 1999
9
Shangshu hou'an
賡繻戊妃故五與六合戊癸也金畏火肛辛鵜丙如故士典四合丙辛也木舊嬅嗨池壬癸水也太克土土克水水克火火克金金克木火畏 ... 合丁壬也土畏木尥巳妞甲如故三典十冶甲已也水畏土囚妃也如者合也陰湯害有五行妃合之說甲乙木也丙丁火也戊已土也庚 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
10
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 22 页
南齐仍改贲妃为夫人。梁陈以贲妃与贲嫔.贵姬合称三夫人。北周亦置贲妃,与长贲妃、妃合称三夫人,后改称三纪。炀帝时以贲妃与淑妃、德妃合称三夫人,秩正一品。唐制贲妃亦为夫人之一,秩正一品-宋代亦置贲妃。金制贲妃视正一品。明制在皇后之下置 ...
俞鹿年, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妃合»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妃合 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
网友PS戴安娜王妃“看望”孙女照场面温馨(图)
这张合成照效果逼真,身穿白色套装的戴妃合起双手弯腰俯前,温柔凝视被凯特抱着的孙女夏洛特公主。合成照创作出三代同堂的温馨场面,让不少网民感动,但也有人 ... «中国新闻网, août 15»
2
越剧《甄嬛传》削弱宫斗皇后华妃合一人
风靡网络及各大电视台的《甄嬛传》将于今年被搬上越剧舞台。2月22日,记者从上海越剧院院长李莉处获悉,越剧院已从原著作者流潋紫处“零首付”得到改编版权,根据 ... «环球网, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妃合 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-he-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur