Téléchargez l'application
educalingo
蜚扬

Signification de "蜚扬" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 蜚扬 EN CHINOIS

fēiyáng



QUE SIGNIFIE 蜚扬 EN CHINOIS

définition de 蜚扬 dans le dictionnaire chinois

L'ascension plane encore.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蜚扬

不扬 · 丑事外扬 · 倡扬 · 唱扬 · 布扬 · 抽扬 · 播扬 · 昂扬 · 暴扬 · 标扬 · 班扬 · 畅扬 · 称扬 · 表扬 · 褒扬 · 跋扈飞扬 · 长扬 · 阐扬 · 颁扬 · 饱扬

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜚扬

蜚色 · 蜚声 · 蜚尸 · 蜚腾 · 蜚瓦拔木 · 蜚挽 · 蜚翔 · 蜚凶 · 蜚凶流尸 · 蜚言 · 蜚摇 · 蜚翼 · 蜚英 · 蜚英腾茂 · 蜚语 · 蜚语恶言 · 蜚云 · 蜚征 · 蜚走 · 蜚刍挽粟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蜚扬

传扬 · 发扬 · 吹扬 · 对扬 · 导扬 · 得意扬扬 · 斗志昂扬 · 斗挹箕扬 · 方扬 · 沸沸扬扬 · 答扬 · 臭名远扬 · 荡扬 · 蛾扬 · 蹈厉发扬 · 蹈扬 · 达扬 · 道扬 · 顿挫抑扬 · 飞扬

Synonymes et antonymes de 蜚扬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜚扬»

蜚扬 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜚扬 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 蜚扬

Découvrez la traduction de 蜚扬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蜚扬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜚扬» en chinois.
zh

chinois

蜚扬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fei Yang
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fei Yang
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फी यांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاي يانغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Фэй Ян
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Fei Yang
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফেই ইয়াং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Fei Yang
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fei Yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fei Yang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飛ヤン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

페이 양
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fei Yang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fei Yang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எப்இஐ யாங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Fei यांग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Fei Yang
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Fei Yang
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Fei Yang
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Фей Ян
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fei Yang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φέι Γιανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fei Yang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fei Yang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fei Yang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜚扬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜚扬»

Tendances de recherche principales et usages générales de 蜚扬
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «蜚扬».

Exemples d'utilisation du mot 蜚扬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜚扬»

Découvrez l'usage de 蜚扬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜚扬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 貧匱渠愧反礼記則財不匱乏也竭也。嵩高又作崧同思隆反尒疋山大而高曰嵩。蚑行渠支反又音奇謂虫行[白/八]也。[蜎-口+ㄙ]蜚一泉反字林虫[白/八]也動也或作蠉古文翾同呼泉反飛[白/八]也下古書飛皆作蜚同音甫韋反蜚謂蜚揚也案漢注云正月 ...
唐 玄應撰, 2014
2
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
[蜎口+ㄙ]蜚一泉反字林虫[白/八]也動也或作蠉古文翾同呼泉反飛[白/八]也下古書飛皆作蜚同音甫韋反蜚謂蜚揚也案漢注云正月爵大於鳩五色蜚過鄭二月後蜚過池陽是也。慌忽呼晃反又作怳虛徃反謂虛妄見也惟怳惟忽似有無也漢書音義曰慌忽眼乱也。
唐玄應撰, 2014
3
黑水先民传 - 第 101 页
古、博尔坤蜚扬占护行。未至,满泰及其子溼于所部,皆见杀。布占泰至,满泰有叔兴尼牙,将杀而夺其地,二使者严护之,兴尼牙谋不行,乃出奔叶赫,卒定布占泰而还。冬十二月,布占泰以女弟妻贝勒舒尔哈齐。二^ ^五年春正月,与叶辨诸部同遣使请盟,盟甫罢, ...
黄维翰, ‎郭殿忱, ‎陈见微, 1987
4
一切經音義三種校本合刊 - 第 1 卷 - 第 188 页
慌忽呼晃反。又作怳,虚往反,謂虚妄見也。惟怳惟忽似有無後蜚過池陽^ ^ 1 。蜚揚也。案,注云「正月爵大於鳩,五色,蜚過擲,一一月泉反。飛兒也。下古書飛皆作蜚,同。音甫韋反。蜚謂蜎蜚一泉反。^ 8 :蟲兒也,動也。或作蠛。古文翻,同。呼妓行渠支反,又音奇。
徐时仪, 2008
5
傳世藏書: 史记 - 第 1704 页
明臣请为金台石、布扬古立庙,又以哈达余裔王世忠为金台石妻侄,授游击,将以风诸部,然叶赫遂亡。太祖以德尔格勒归,旗制定,隶满洲正黄旗,授三 ... 居三年,二十四年秋七月,遣还所部,使图尔坤黄占、博尔焜蜚扬古护行。未至,满泰及其子淫于所部.皆见杀。
李学勤, 1995
6
人渣之歌 - 第 89 页
不過却也實在令人担心,業人,他們如果要想使自己的文章寫得好,勢必要多,本書,何况,隨着創作,的增長,經驗豐富了,變 II 相當程度時,他們的名還是要蜚揚開來的,名之一,恐怕又要在「上層建築」中佔取相當地位,由業餘的寫稿人搖身一變而爲 文學也要 ...
韓江鴻, 1978
7
南明野史:
升左懋第僉都御史,巡撫應安;田仰僉都御史,巡撫淮揚。調總兵官鄭鴻逵、黃蜚駐守鎮江,鄭彩分管水師,吳志葵駐防吳淞,黃斌卿駐防上江。敕御史祁彪佳等分行安撫江浙。初,史可法等議分江北淮、揚、徐、泗、鳳、壽、滁、和為四鎮,以總兵劉澤清轄淮、海, ...
朔雪寒, 2015
8
唐宋家具尋微 - 第 80 页
揚之水. ➀ 司馬相如《子虛賦》:於是鄭女曼姬“蜚襳垂髾,扶輿猗靡,翕呷萃蔡,下靡蘭蕙,上拂羽蓋”。《漢書》卷五十七.上顏註:“襳,袿衣之長帶也;髾謂燕尾之屬,皆衣上假飾。”《文選》卷七李善註:“蜚,古飛字。翕呷,衣起張也;萃蔡,衣聲也。垂髾飛襳,飄揚上下,故或 ...
揚之水, 2015
9
焦循著述新证/扬泰文库 - 第 129 页
其中,异体别称和词序不一均未改变原意,形近而误易于识辨,多字与少字在虚词方面也尚无大碍。但在名词方面则问题较大,可值一辨者有以下四条: 0 )己酉本: "寿州为南扬"一语,漏刻一"州"字。^ ^《集》文: "保定为南州"之录,漏抄一"营"字。 2 己酉本"蔚州蜚 ...
刘建臻, 2005
10
清史雜筆 - 第 1 卷 - 第 16 页
陳捷先 满洲文與淸初歷史研究一五」之祸。(註二六)應该是「 15011311 117338811 」,所以高皇# 4 貫錄中的「博爾崑蜚揚占」實在是「博鎵崑斐揚古然而根據滿洲實錄的滿文部份,我們可以看出護送布占泰返國除了圖爾坤黃占以外,另一人之。 V (註二五)「 ...
陳捷先, 1977

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜚扬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜚扬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明朝万历六年张居正返乡乘32人抬"巨无霸"轿子
更何况锦衣卫主管,相当于克格勃首脑的冯保,跟他非常之铁,自然隐恶扬善。 .... 曲节事人;既治国有方,政声蜚扬,也好色腐败,贪刻残酷;既轰轰烈烈,位极人臣,也 ... «中国新闻网, janv 14»
2
[视频]:情色大片《无罪色放》片花
... 作品:《老大靠边闪》《狂龙特警》)、克莉·安姆斯通(代表作品:《骚灵乐父》《本能2》《爱情钥匙》)等声名蜚扬的澳藉国际巨星共同扛鼎角色演绎,虽然在拍摄期间,为了能 ... «南方网, janv 07»
3
视频:杰弗里主演情色片《无罪色放》片花欣赏
... 作品:《另一个世界》《羞怯的人》)、安东尼·拉帕格利亚(代表作品:《老大靠边闪》《狂龙特警》)、克莉·安姆斯通(代表作品:《骚灵乐父》《本能2》《爱情钥匙》)等声名蜚扬的 ... «新浪网, janv 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜚扬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-yang-2>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR