Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "蜚英" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 蜚英 EN CHINOIS

fēiyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 蜚英 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «蜚英» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 蜚英 dans le dictionnaire chinois

Réputation britannique célèbre, bien connue. 蜚英 扬名;驰名。

Cliquez pour voir la définition originale de «蜚英» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 蜚英


丹英
dan ying
仇英
chou ying
仓英
cang ying
代英
dai ying
伯英
bo ying
发英
fa ying
娥皇女英
e huang nu ying
娥英
e ying
才英
cai ying
春英
chun ying
朝英
chao ying
残英
can ying
白英
bai ying
百卉含英
bai hui han ying
繁英
fan ying
词英
ci ying
诞英
dan ying
迭香英
die xiang ying
阿英
a ying
餐英
can ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 蜚英

瓦拔木
凶流尸
蜚英腾茂
语恶言
刍挽粟

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 蜚英

九华
冯德
海洛
访
黄宗

Synonymes et antonymes de 蜚英 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜚英»

Traducteur en ligne avec la traduction de 蜚英 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 蜚英

Découvrez la traduction de 蜚英 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 蜚英 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蜚英» en chinois.

chinois

蜚英
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fei Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fei Ying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फी यिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاي يينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэй Ин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fei Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেই ইং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fei Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fei Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fei Ying
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛英
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페이 잉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fei Ying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fei Ying
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்இஐ யிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fei यिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fei Ying
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fei Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fei Ying
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фей Ін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fei Ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fei Ying
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fei Ying
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fei Ying
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fei Ying
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 蜚英

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «蜚英»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «蜚英» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 蜚英 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蜚英»

Découvrez l'usage de 蜚英 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蜚英 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
初刻拍案驚奇:
惜惜有一丫鬟,名喚蜚英,常到書房中伏侍惜惜,相伴往返的。今惜惜不來讀書,連蜚英也不來了。只為早晨採花,去與惜惜插戴,方得出門。到了冬日,幼謙思想惜惜不置,做成新詞兩首,要等蜚英來時遞去與惜惜。詞名《一剪梅》,詞云:同年同日又同窗,不似鸞凰, ...
凌濛初, 2014
2
二拍(中国古典文学名著):
这早晚难是还与蜚英这丫头讲是么话不成?就讲话,何消如此轻的听不出是句来? ”再仔细口斤了一日,又听得阁底下房里打是响一发惊异是二“上边有人讲话,下边又有人睡下可不是三个人了?睡的若是蜚英丫头,女儿却与那个说话?这事必然跷是。”急走去 ...
凌濛初, 2013
3
拍案驚奇記 3 - 第 32 页
寫詞已罷,等那蜚英不來,又做詩一首。詩云:昔人一別恨悠悠,猶把悔花寄隴頭。咫尺花開君不見,有人獨自對花愁?詩畢,恰好蜚英到書房裡來采梅花,幼謙折了一技梅花,同二詞一詩,遞與他去,又密矚蜚英道:“此花正盛開,你可托折花為名,遞個回信來。”蜚英 ...
淩濛初, 2015
4
白话初刻拍案惊奇赏析 - 第 2 卷 - 第 511 页
到了冬天,幼谦思念惜惜,就作了两首新词,想等蜚英来时,交给她带给惜惜。有一首《一剪梅》这样写道:同年同日又同窗,不似鸾凰,谁似鸾凰?石榴树下事匆忙。惊散鸳鸯!一年不到读书堂。教不思量,怎不思量?朝朝暮暮只烧香。有分成双,愿早成双!幼谦作完了 ...
叶乡, ‎王三元, ‎凌濛初, 1993
5
Liushu biantong
叭珈訓〈′圍與衡別管子毗一黎 _ 一一刷一止】翬蛔屾木安聚以圍民殃注音位與衛同此音近之誤甘〞〝.肥斐本作謹釦任咖乩' _ 一{ )山酗負礬也秋蟲非扣偉隸省作蜚飛昔非卦 4 又鳥荔也篆作韭象形英蜚昔義皆別古或哫叟封暐圭曰朧檎蜚龍蘇秦傅硼割一 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
6
Zhongguo jin dai wen xue lun wen ji (1919-1949): Xiao shuo ...
其次为光绪十四年戊子上海蜚英馆石印董评本,每回前附图一页两面,亮光的墨色儿,精致的图儿,可知好哩!这两个本子,都算善本。董佝评此书在光绪六年庚辰,聚珍堂本业已出版二年;但董所据的恐怕还是抄本。蜚英馆石印本印行,距董徇批注仅有九年,大概 ...
Junnian Wang, 1988
7
二拍 - 第 1 卷 - 第 480 页
诗毕,恰好蜚英到书房里来采梅花,幼谦折了一枝梅花,同二词一诗,递与他去,又密嘱蜚英道: "此花正盛开,你可托折花为名,递个回信来。"蜚英应诺,带了去与惜惜看了。惜惜只是偷垂泪眼,欲待依韵答他,因是年底,匆匆不曾做得,竟无回信。到得开年,越州太守 ...
凌濛初, ‎东铮, 1994
8
初刻二刻拍案惊奇 - 第 291 页
诗毕,恰好蜚英到书房里来采梅花,幼谦折了一枝梅花,同二坷一诗,递与他去,又密嘱蜚英道, "此花正盛开,你可托折花为名,递个回信来。"蜚英应诺,带了去与惜惜看了。惜惜只是傖垂泪眼,欲待依韵答他,因是年底,匆匆不曾做, ,竞元回信, '到得开年,越州太守请 ...
凌濛初, 1988
9
Chu ke pai an jing qi - 第 2 卷 - 第 208 页
Mengchu Ling Gulu Wang 卷之二十九通 3 :湖^心燈火鬧^圄捷報旗鈴 XI 信,密遣持一小篋子來贈他。幼謙收了,開篋來看,中有金錢十枚,相思子一粒。幼謙曉得是惜惜〔 1 一〕,忠父就帶了幼謙去,自敎他。去了兩年,方得歸家。^知道了。因是兩年前不曾 ...
Mengchu Ling, ‎Gulu Wang, 1957
10
中华传奇大系 - 第 3 卷 - 第 1994 页
定睛看时,却是蜚英在那等候。遂轻轻咳嗽一声,两人心照不宣。攀着树枝,爬下地来。蜚英领着幼廉来到阁底下,惜惜早在那里。幼谦与惜惜二话不说,相互挽着手登到阁上。灯下一看,各自都显得格外出落得俊美标致。二人欢喜已极,齐声道: "我们也有相会的 ...
李风云, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蜚英»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蜚英 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古典诗词中的夷门
明代刘基在《结袜子》中赞扬信陵君礼贤下士、围魏救赵的英名:“倾家待国士,倒屣延豪英。诣门谒朱玄,虚左上侯嬴。袖椎夺兵符,救赵蜚英声。”祥符人李濂,慕信陵君、 ... «开封网, août 15»
2
南昌明代“比萨斜塔”屹立400年曾遭日军炮击
坐落于南昌县麻丘镇宝塔小学旁南侧的蜚英塔,和比萨斜塔倾斜角度有着异曲同工之妙。昨日,记者跟随骑友们来到武溪街以北三公里的宝塔小学附近,远远就看到 ... «新华报业网, juin 15»
3
福建行闽西培田古村,品一段客乡旧情
培田古民居不仅建造精巧,还有很高的艺术价值,保存有大量楹联和牌匾,其中有如清大学士纪晓岚为培田书院题匾:“渤水蜚英”;明代兵部尚书裴应章的“距汀城郭虽百 ... «搜狐, janv 15»
4
晚清上海石印业的一次招标竞争
点石斋涉足石印业获得的巨大成功,大大刺激了商界,他们纷纷携巨资杀入石印业,创办书局,印书办报,其中不乏一些大型企业,如蜚英馆、江左书林、扫叶山房等。 «东方网, juil 14»
5
石头谱写的文明(组图)
点石斋一马当先,其后开设的石印书局汹涌而至。1880年至1910年,仅上海一地发行过石印书刊的出版机构就不下200家,不乏同文书局、蜚英馆、扫叶山房等大型 ... «网易, mai 14»
6
民国北京的书画市场
琉璃厂自清代兴盛,民国时期已成为北京古玩交易的主要场所,北京的古玩店大都集中于此,如文禄堂、蜚英阁、松筠阁、保古斋等,它们各有特色。很多文人都到这里淘 ... «新浪网, avril 14»
7
炳麟图书馆的“镇馆之宝”
... 先生先后捐赠55万美元兴建炳麟图书馆新馆,珍藏这些图书。 另外,校友周德华捐赠的1949年的毕业证明书,由校长马蜚英亲自刻印的,也被认定为可移动的文物。 «搜狐, mars 14»
8
民国北京书画业界名家辈出
北京的古玩店大都集中于此,如文禄堂、蜚英阁、松筠、保古斋等,它们各有特色,很多文人都到这里淘古董书画,像鲁迅就好几次在其笔记中提到来此购买碑帖拓片和 ... «新浪网, janv 14»
9
沙市教育科学研究院邓嗣明新著《三楚名镇梦华录》出版
巷陌深深,不仅有“九十九巷,每行占一巷”之商号大贾,而且,更重要的,这里蜚英腾茂,文物鼎盛,里巷多出忠臣孝子,才哲士人,街衢寓居书画名家,学馆名宿,杏林 ... «楚网, sept 13»
10
福州市8年4批近3000名干部驻村给农村带来了什么?
距离永泰县城12公里的蜚英村,396户村民留在家里的都是老人、小孩。“我们村子一直是出了名的穷。”据皮肤黝黑的村党支部书记叶智华介绍,蜚英村共有4个自然村, ... «网易, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 蜚英 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-ying-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur