Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "忿激" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 忿激 EN CHINOIS

忿
fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 忿激 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «忿激» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 忿激 dans le dictionnaire chinois

Stimuler 1. En colère et excité. 2. La colère est extrême. 忿激 1.愤怒激动。 2.愤怒偏激。

Cliquez pour voir la définition originale de «忿激» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 忿激


冲激
chong ji
刺激
ci ji
反激
fan ji
哀激
ai ji
奋激
fen ji
奔激
ben ji
弹激
dan ji
悲激
bei ji
愤激
fen ji
搏激
bo ji
操之过激
cao zhi guo ji
昂激
ang ji
沸激
fei ji
电激
dian ji
荡激
dang ji
触激
chu ji
辨激
bian ji
迭激
die ji
迸激
beng ji
非条件刺激
fei tiao jian ci ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 忿激

忿不顾身
忿
忿
忿
忿忿
忿忿不平
忿
忿
忿
忿火中烧
忿
忿
忿
忿
忿
忿
忿然作色
忿
忿
忿世嫉俗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 忿激

风回电

Synonymes et antonymes de 忿激 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忿激»

Traducteur en ligne avec la traduction de 忿激 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 忿激

Découvrez la traduction de 忿激 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 忿激 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «忿激» en chinois.

chinois

忿激
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enragés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enrages
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाराजगी फैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغضب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enragés
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাগিয়ে দেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enragés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menimbulkan kemarahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enrages
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激怒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과격파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enrages
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phẫn nộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடும் கோபத்தை உண்டாக்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Enrages
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çileden çıkarıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arrabbiati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozwściecza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бісить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enrages
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λυσσασμένους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woedend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rasande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forarger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 忿激

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «忿激»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «忿激» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 忿激 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «忿激»

Découvrez l'usage de 忿激 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 忿激 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
每天读一点世界史·近现代卷
在这种情况下,法国出现了反映贫苦劳动者利益的政治团体忿激派,其领袖是札克∙卢。忿激派要求实行商品最高限价,严厉制裁投机商,用革命的恐怖打击反革命分子,而且要求平分土地。吉伦特派拒绝这些要求,成立“十二人委员会”,打击巴黎的革命组织。
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
端木正自选集
而扎赫尔毕生功力最深的领域始终是"忿激派"运动。 1925 年他出版了《忿激派史论集》,当即博得马迪厄的好评,以后他又接连发表了几篇"忿激派"人物的文章。在多年研究的基础上, 1930 年他综合写成《忿激派》一书。正当他教学和科研活动进入旺盛时期, ...
端木正, 2007
3
世界近代史 - 第 1 卷 - 第 140 页
一个最激烈的、代表下层群众利益的派别一"忿激派" (或译"疯人派" : ) ,开始登上政治舞台。忿激派要求平分土地,打击投机商人,实行对日用品的普遍的限价政策,主张用革命的恐怖手段打击反革命分子。所以,忿激派运动按其性质来说是代表生活最无保障 ...
上海师范大学. 世界近代史编写组, 1973
4
天律聖典:
太上曰:「忿起於爭,爭起於挾私,私之念重,心為之痴,私之所至,而天理遂離。欲之所拂,人倫為之移。故忿爭者,骨肉之係,非其所知,夫非所不知,私為之愚,則骨肉乃歧,則謂之自殘,天罰自貽。」孔子曰:「忿起於不忍,爭起於不平,不平故不忍,不忍故爭,爭則忿激而 ...
仙佛聖真, 2015
5
靈力剖視
第二,然後被聖靈舉起來,剛強站立。第三,接受屬靈原則的限制。第四,等候耶和華的話。他甚麼時候學到這功課?當耶和華的手降在他身上的時候。第二次以西結書第三章十四節:「於是靈將我舉起帶我而去,我心中甚苦,靈性忿激,並且耶和華的靈(原文作手) ...
滕近輝, 1979
6
十八世纪末法国资产阶级革命 - 第 38 页
忿激派代表最贫苦阶层、特別是城市贫苦劳动者的利益,要求实行商品的最高限价,严厉惩办投机商人,用革命的恐怖手段打击反革命分子。吉伦特派从大工商业资产阶级的利益出发,极端仇视忿激派的革命活动,疯狂反对忿激派的要求,认为忿激派的要求 ...
华中师范学院. 历史系, 1974
7
死亡简史
为了应付商品匮乏,忿激派领袖扎克∙卢指责商人是“自私自利者和骗子”。布列塔尼亚和诺曼底各省农民的叛乱,使粮食供应更加紧张。于是在肖美特和埃贝尔等人的煽动下,政府组织了七千人的“革命军”,开赴农村强行征收农民的粮食;巴黎群众高呼:“断头台 ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
8
曾国藩家训 - 第 90 页
样,福可享受长久,权势也可以保留长久。存某倔强,去其忿激【珉文】, :弟近年于阿兄忿之时^ ,辄以嘉言劝阻;即弟自发忿激之际,亦常有发有收。以后吾兄弟动气之时气彼此互相劝诫,存其倔强气而去箕忿激,斯可耳。―节录自同治三年六月十一日(致沅弟〉【 ...
曾国藩, 1997
9
走向共和: 近代法兰西共和制度确立研究 - 第 161 页
忿激派指出: "仅宣布我们是法兰西共和国是不够的,还应该为民造福,应该有面包。因为没有面包就没有法律,没有自由,没有共和国。" 01793 年 6 月 25 日,雅克,鲁又给国民公会提交了一份请愿书,它不仅指出民众的物质困境,还反映了无套裤汉群体对 ...
周明圣, 2004
10
Shi ji tong shi - 第 3 卷 - 第 161 页
于是出现了革命期间一个最激烈的派别忿激派。忿激派的领袖札克·卢( 1752 一 1794 年)出身于一个步兵中尉的家庭,曾任教员和乡村教士, 1791 年由外省来到巴黎,次年加人哥德利埃俱乐部。他住在巴黎工人区,深切了解工人的生活状况和要求,在巴黎 ...
Yiliang Zhou, ‎Yujin Wu, 1979

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «忿激»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 忿激 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
士大夫的生活风貌与文化担当
在古代西方引起人们激辩的是世界的本原是水,是火,是气,还是数? .... 他著书题为《焚书》,表示“大抵多因缘语,忿激语,不比寻常语,恐览者生怪憾,故名曰《焚书》言 ... «凤凰网, juil 15»
2
张岱缘系灵隐寺
张岱余怒未消,又把石像头部丢进粪坑,意在斥其遗臭万年,以泄心中之忿! ... 由于人们痛恨杨琏真伽,这种忿激情绪祸及到了飞来峰翠微亭下方石龛中的“多闻天王” ... «新浪网, mai 14»
3
法国大革命:并未完成的变革
忿激派为代表的平民革命家要求严惩投机商,全面限定生活必需品价格,以恐怖手段打击敌人。吉伦特派却颁布法令镇压运动。1793年2~3月,以英国为首的欧洲 ... «新浪网, déc 12»
4
吴佩孚:欲平大难须大胆誓扫倭人不顾身
辜鸿铭论庚子之变云:“庚子之变,多因中外隔阂过深,以致彼此猜忌,积嫌久而不通,遂如两电相激,一发而不可收拾。今士大夫皆多忿激,每言为国雪耻,遂致朝廷近日 ... «凤凰网, févr 10»
5
钱文忠教授在央视访谈中的梵文问题
至于钱文忠教授,我对他提出了批评,其间忿激之词,自知不免,而我最后要表达的,却是希望仍在,期其有成。这样的期望并非无端。钱教授颖悟好学,非比寻常,而其 ... «新浪网, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 忿激 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-ji-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur