Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愤激" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愤激 EN CHINOIS

fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愤激 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愤激» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愤激 dans le dictionnaire chinois

Excité fâché et excité: ~ humeur. 愤激 愤怒而激动:~的情绪。

Cliquez pour voir la définition originale de «愤激» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愤激


冲激
chong ji
刺激
ci ji
反激
fan ji
哀激
ai ji
奋激
fen ji
奔激
ben ji
弹激
dan ji
忿激
fen ji
悲激
bei ji
搏激
bo ji
操之过激
cao zhi guo ji
昂激
ang ji
沸激
fei ji
电激
dian ji
荡激
dang ji
触激
chu ji
辨激
bian ji
迭激
die ji
迸激
beng ji
非条件刺激
fei tiao jian ci ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愤激

忿
愤不平
风惊浪
恨不平

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愤激

风回电

Synonymes et antonymes de 愤激 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愤激»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愤激 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愤激

Découvrez la traduction de 愤激 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愤激 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愤激» en chinois.

chinois

愤激
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cínico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cynical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंदक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

циничный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cínico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠোর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cynique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sinis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zynisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

皮肉な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈정 대는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cynical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoài nghi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைகாணும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपहास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaycı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cinico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cyniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цинічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cynisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kynisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愤激

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愤激»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愤激» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «愤激» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «愤激» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «愤激» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 愤激 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愤激»

Découvrez l'usage de 愤激 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愤激 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李劼人全集:大波(套装共2册)
又奉上谕,叫川湘两省“刊刻誊黄,停止租股,”又听见政府已先派员接收,于是“人心益形愤激!”总意是,请旨饬下邮传部与督办大臣,暂勿派员接收,免致激乱人心,别生枝节;且等闰六月十二日开了股东特别大会,议决办法后,再行请旨定夺。末后的恐骇话,不外“ ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
杀人罪 - 第 168 页
的行为引起杀人犯的愤激的。所谓引起杀人犯一时愤激的被害人的行为,或者是被害人对杀人犯实施的虐待或者侮屏的行为,而这种行为致使杀人犯处于强烈精神刺激下,一时失去自我控制能力的,或者由于被害人的严重过失行为,致使杀人犯亲属登时死亡 ...
宁汉林, 1986
3
中国小说创作模式的现代转型: 论"五四"小说"心理化"的精神艺术世界
从鲁迅的《狂人日记》开始,愤激几乎形成了"五四"小说的一种普遍情绪。愤激是"青春型"文化心理的突出特征。愤激表现的是"青春型"人生追求的急切与躁动。从早期的新潮社,到后来的文学研究会、创造社、浅草一沉钟社等作家,他们的作品无不被一种 ...
季桂起, 2007
4
鲁迅与中国作家关系研究 - 第 256 页
我以为他晚年讲的话,实在是表示他在极端愤激,因为愤激,有时候也许形成心理的变态而发生出变态的言论了。"因"愤激" ,他才骂一些留学生贪财卖国,生活奢侈浮华;因"愤激" ,他才在 7 』、说里揭露袁世凯的卑劣行径,批判美国的资本主义制度;因"愤激" ,他 ...
王吉鹏, ‎李丹, 2002
5
中國哲學思想論集: 兩漢魏晋隋唐篇 - 第 300 页
這內外兩大; ^曲,在,的生命中是長期的,因而他的憤激也是長期的。長期的憤激之情必有所反抗,他抓到傳統的禮敎作爲反抗的對象。蓋在一個毫無遠景的社會,和一個不能任意表達是非的個人身上,禮敎還有甚麼意義?他反抗的理論依據是者莛, ...
項維新, ‎劉福增, 1976
6
孟郊论稿 - 第 70 页
2 -' (三〉怒斥式:孟郊的一生不能忘情于现实,上层社会的黑暗腐朽与世情险恶常使他激怒难平,而他"终朝衡门下,忍志将筑弹"的生活经历也是他长期愤激的重要原因〈《严河南》〉。诗人都有愤激的时候,但各人愤激的特点和表现这种愤激情感的方式却 ...
戴建业, 2006
7
中囯散文史 - 第 1 卷 - 第 42 页
从五四散文家的整个队伍来看,他们是一批受过西学熏陶的非科举文人型的知识分子,他们追求独立人格,愤激情绪方向目标比较一致,在"民主"与"科学"的口号中形成了浩大的声讨旧文化的巨浪。这样旋律高昂,态度鲜明,气氛炽烈,成效显著,有一种摧枯拉朽 ...
范培松, 2008
8
愧对鲁迅 - 第 3 页
有些人试图把它看做是你对某个具体问题而发的愤激之语,但是,他们没有注意到,你虽然也难免愤激,但唯独这“人肉篷宴”却决非愤激之语,也非偏激之论。虽然你的文章不是以严谨的论文的形式写作的,但是,它明显地经过绩真密的思考和论证。因此,它是 ...
李新宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
水滸二論 - 第 254 页
... 盧俊義兵陷青石峭宋公明夢授玄女法 A1 .宋公明大戰遼兵 AF .顏統軍列混天像 AG .宋公明破陣成功宿太尉頒恩降詔 AH .五臺山宋江參禪雙林渡燕青射雁 Al .宿太尉保舉宋江盧俊義分兵征討 AJ .盛提轄舉義投降元仲良憤激出家 真人沒羽箭伏喬道清。
马幼垣, ‎Yau-Woon Ma, 2005
10
閱讀抵抗荒誕: 蔡朝陽中國教育觀察 - 第 1 页
中學生讀古代經典,不能說沒用,憤激如魯 T ,說,索性不讀中國書。那也是憤激之語,魯迅自己,是一個古書讀爛了的人。關鍵在於,我們當代人究竟應該如何讀經典。我們的時代,處在一個走向現代化的進程之中。此現代化,按崔衛平的說法,主要指文化的現代 ...
蔡朝陽, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愤激»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愤激 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【鲁迅时间】1921年9月16日翻译俄童话《狭的笼》
鲁迅在《译后附记》中谴责了英日政府对爱罗先珂的迫害,他写道:这篇作品反映了作者“漂流印度时候的感想和愤激”,又说:“我爱这攻击别国的'撒提'之幼稚的俄国盲人 ... «搜狐, sept 15»
2
抗战时外交博弈:与苏联签订条约
在《苏日中立条约》签订后,经过短暂的愤激、混乱甚至动摇,国民政府作出了大体正确的研判与应对,力争将危机带来的破坏程度降到最小,引导局势朝有利于坚持 ... «中网资讯中心, août 15»
3
国民政府对《苏日中立条约》签订的应对
核心提示:在《苏日中立条约》签订后,经过短暂的愤激、混乱甚至动摇,国民政府作出了大体正确的研判与应对,力争将危机带来的破坏程度降到最小,引导局势朝有 ... «凤凰网, août 15»
4
汤化龙和宋教仁:民国时期中国的两个“议会迷”
1913年3月20日晚,宋教仁在上海火车站遇刺,两天后不治身亡。汤化龙听闻噩耗,满腔悲愤,化入挽联: 倘许我作愤激语,谓神州当与先生毅魄俱沉,号哭范巨卿,白马 ... «凤凰网, août 15»
5
王镜宇:走近真实的姚明
中国男篮首战惨败西班牙,姚明“炮轰”队友;在争夺第七名的比赛中再负西班牙之后,姚明又甩出了“让裁判见鬼去吧”的愤激之辞。私下交流时,他也毫不遮掩自己的 ... «新浪网, déc 13»
6
新媒:屌丝化的一代不得不警惕的精神危机
同时,现实和自己内心的期求距离太大,觉得别人蒸蒸日上的速度要比自己快得多,有一种被时代抛弃的愤激。这种愤激,往往演成一种反叛:既然社会觉得我们 ... «环球网, nov 13»
7
林纾论诗人与改革者的风度
他在1882年中举时已经三十一岁,其后多次赴京考进士,均不第而归,但是陈宝琛称他“授徒奉母,充然自得”,可见他不为个人的际遇作愤激之词。对那些傲藐尘埃、自 ... «新华网, sept 12»
8
评论:包容草根的微博更和谐
在“作业本”的字里行间,可以发现百姓生活的卑微和豁达,草根人格的尊严和顽劣,来自社会底层的愤激和美好愿景。他的每篇博文差不多都有上万条转评,如“每天空立 ... «网易, août 12»
9
不讲信义:1946年周恩来痛哭斥梁漱溟
周恩来做着激烈的手势,苍白的脸孔在愤激中胀得通红,眼里有泪水涌流,更有灼人的火星迸出。 10月份,国民党向解放区大举进攻,连续攻占张家口、长春、安东和苏 ... «新浪网, août 12»
10
抑郁症去世女孩“走饭”QQ及微博小号被盗
对于“走饭”的QQ号和微博小号被盗一事,网友们表示愤激,极力声讨这种不道德行为。“走饭”离开十多天,她的家人一直处于痛苦当中,所以也不便接受采访。有网友 ... «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愤激 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-ji-17>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur