Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "分进合击" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 分进合击 EN CHINOIS

fēnjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 分进合击 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «分进合击» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 分进合击 dans le dictionnaire chinois

Dans l'attaque combinée L'armée s'est déplacée de plusieurs directions et a coordonné la même cible. 分进合击 军队从几个方向前进,协同围击同一目标。

Cliquez pour voir la définition originale de «分进合击» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 分进合击

解者
界线
斤拨两
斤较两
斤掰两
金掰两
分进
镜头
镜头剧本
久必合
居异劈
居异爨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 分进合击

乘胜追
半济而
合击
池鹅夜
盎盂相

Synonymes et antonymes de 分进合击 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分进合击»

Traducteur en ligne avec la traduction de 分进合击 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 分进合击

Découvrez la traduction de 分进合击 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 分进合击 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分进合击» en chinois.

chinois

分进合击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dividido en dos golpes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Divided into two punch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दो पंच में बांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتنقسم الى مجموعتين لكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Разделенные на два удара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dividido em dois socos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে আক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Divisé en deux punch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan dari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

In zwei Stanz unterteilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2パンチに分かれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 펀치 로 분할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Attack saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chia thành hai cú đấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருந்து தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dan Saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Diviso in due pugno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podzielony na dwa ponczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розділені на два удари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Împărțit în două pumn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χωρίζεται σε δύο γροθιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verdeel in twee punch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Uppdelad i två punch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Delt inn i to slag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 分进合击

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «分进合击»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «分进合击» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «分进合击» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «分进合击» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «分进合击» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 分进合击 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分进合击»

Découvrez l'usage de 分进合击 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分进合击 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新四军: 文献 - 第 450 页
五、此次反"扫荡"中所给我们的经验教训(一)敌人所采取的战术 1 ·预先进行详细的侦察,选择一定目标,采甩大兵团的分进合击。 2 ·分进合击成功后,分数路齐头并进,以寻击我军主力,每路相距不到二十里,如某一路发现我军,其他各路可迅速迂回,互相策援。
中国人民解放军历史资料丛书编审委员会, 1988
2
粟裕军事文集 - 第 192 页
和分进重围一区战术(一)敌之特点敌分进合击一点,各路敌军到达合击田位置,各路兵力向一个目标合击,可以集中绝对优势兵力拄扑我一点,但是敌向合击点分路前进时·我能不失时机的跳至合击田外,敌亦往往扑空。敌分进重围一区,各路兵力到达我中心 ...
粟裕, ‎《粟裕军事文集》编辑组, 1989
3
中国革命战争的战略问题:
过去是敌进我退,现在是企图达到我进敌退之目的。集中兵力一战而胜,这个目的在本战斗就达到了,也给予影响于 ... 将敌军对我军的战略上的分进合击,改为我军对敌军的战役或战斗上的分进合击。将敌军对我军的战略上的优势,改为我军对敌军的战役或 ...
毛泽东, 2013
4
曾国藩胡林翼治兵语录:
曾国藩认真考虑了当时局势,认为湘军从西线顺江东下,威逼太平天国首都天京,分兵援沪,由下捣上,就可以造成东西两线互相配合形成分进合击之势,逼迫太平军陷于两面作战的困境。不久,三路进兵计划就最终确定了:一路由左宗棠率领进攻浙江地区; ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
5
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
三路纵队以攻克南江、巴中为第一阶段;第二阶段分进合击收复通江。为配合田颂尧部行动,盘踞在渠江、嘉陵江之间的杨森将其六个旅共计十五个团调驻英山、渠县、蓬安、南充一线。刘湘也从自己的二十一军抽出十五个团到大竹一带协助田颂尧。驻扎在 ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
刘伯承元帅研究 - 第 1 卷 - 第 30 页
分占据点。敌人攻入一个区域时,即像下棋子的样式分筑据点。有些是恢复原有的城墙,有些是另筑寨堡于中设置守备队,作为 ... 敌人在查明我军动静于它有利时,则调集要点兵力,尤其是快速部队,从各方分进合击,甚至有时调飞机来参加合击,并期于事毕后 ...
《刘伯承元帅研究》丛书编辑室, 1987
7
中国古代军事思想概论 - 第 208 页
二、大规模的水陆配合,分进合击的思想三国、两晋、南北朝时期水战,体现了大规模的水陆配合,分进合击的思想,并能正确运用。在赤壁之战中,有水陆配合的作战运用, O 但对多路进军,分进合击的战法还没有运用。当时曹操占领了长江北岸的广大地区, ...
谢国良, ‎袁德金, 1994
8
中国的马克思主义读本 - 第 36 页
... 分进合击的作战方针。红军则采取“诱敌深入赤色区域待其疲意而歼灭之”的战略方针。毛泽东主持苏区军民歼敌誓师大会,亲自撰写了一副对联挂在主席台两边台柱上,右边是“敌进我退,敌驻我扰,敌疲我打,敌退我追,游击战里操胜算” ;左边是: “大步进退, ...
张建映, ‎张跃滨, 2006
9
中国军事思想论纲 - 第 367 页
如成吉思汗西征时,一进人花剌子模境内,就以部分兵力分三路进攻锡尔河岸诸城的同时,亲自率领蒙军主力实施远距离快速机动,出其不意穿越数百公里 ... 因此,在快速机动的基础上,分进合击,实龜大迂回作战,是游牧民族骑兵作战的又一突出特点。契丹族 ...
刘春志, ‎徐焰, ‎廖国良, 2000
10
华北大《扫蕩》 - 第 318 页
2 , "扫荡"方面兵力将增多,这样,进行分进合击时可增加路数,使我难于乘隙跳出合击圈,增加纵深的配备,便于进行连续的合击和同时进行更多地区的分区"扫荡" ,以缩小敌配备空隙,使我所到之处将无休息之所,同时对敌人的稳进稳打及进行反复的面的搜剿 ...
中国第二历史档案馆, ‎吉林省社会科学院, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «分进合击»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 分进合击 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李登辉蔡英文分进合击成为“台独”分离主义者
对照李登辉谰言“日本祖国论”,民进党参选人蔡英文扭曲作直予回护,投射李、蔡分进合击成为“中华民国”的“台独”分离主义者,从而凸显台湾大选已升高为反“台独”之战 ... «台海网, sept 15»
2
倪永杰:蔡英文跨越“最后一里路”有四大难关
包括如何打拉赖清德、如何号令党内“天王”、协调派系及地方“诸侯”;如何避免与柯文哲出现“瑜亮情结”;如何与“黑岛青”、“公民组合”、“社会民主党”等势力分进合击«中国华艺广播公司, avril 15»
3
谁说PC已死?Google苹果分进
谁说PC已死?Google苹果分进合击. 更多猛料?欢迎关注老杳个人微信号:laoyaoshow. 来源: stormmediagroup 发布者:stormmediagroup. 热度34票 时间:2014 ... «集微网, déc 14»
4
民进党:选战总目标是翻转中台湾蔡选前之夜留中部
绿营也派出天王苏贞昌、谢长廷等人分进合击,一北一南分头辅选,全力炒热选前 ... 依照民进党规划,蔡英文今天白天会先到嘉义市、云林、南投扫街,陪同党籍候选人 ... «凤凰网, nov 14»
5
连胜文与妻子扫街分进合击马英九婶婶
台海网(微博)11月24日讯据《联合报》报道,选举进入倒数,国民党台北市长候选人连胜文除狂打“经济牌”,连胜文阵营规划未来车队扫街,连胜文与妻子蔡依珊分进 ... «台海网, nov 14»
6
大奶妹觉醒打Boss!《御姐玫瑰Z2:混沌(Onechanbara Z2: Chaos)》新 …
这次公开了4名角色一起上战场的新战斗系统“分进合击组合技”,以及身为吸血族的神乐与沙亚也大量吸收到忌血族的血液时会发生的新要素“恶魔狂驱”的详细资讯。 «游侠网, sept 14»
7
1225习李王分进合击,破反腐四大质疑
客观而言,以习近平为代表的新的领导团队,在习李王三驾马车的分进合击当中,我们分明感受到了一个不一样的时代,正带着风雨,带着颜色,向我们迎面走来。 «多维新闻网, sept 14»
8
港媒:扫毒不手软两岸分进合击、默契十足
... 大陆方面的扫毒工作。两岸警方分进合击、默契十足,将使两岸的扫毒工作事半功倍。 ... 此外,民进党指大陆处理柯震东案时“未维护台湾人的基本人权”。这根本就是 ... «中国新闻网, août 14»
9
台媒剖析蔡英文“第一招”:回避两岸铺路大选
民进党此刻若要推动修宪,必须解释为何短短不到10年,又要推动另一波宪改工程? ... 分进合击,犹未可知;至少,小英吸纳这些反马的力量,也可厚植迈向总统之路。 «星岛环球网, mai 14»
10
党魁交接蔡英文为绿营选战布局?
她除了要面对党的改革、两岸政策、年底七合一选举等课题,如何和公民团体合纵连横、分进合击,拿下更多不分区席次,也是未来挑战之一。就在改选前夕,传出蔡英文 ... «The ChinaPress, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 分进合击 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-jin-he-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur