Téléchargez l'application
educalingo
粉墨

Signification de "粉墨" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 粉墨 EN CHINOIS

fěn



QUE SIGNIFIE 粉墨 EN CHINOIS

définition de 粉墨 dans le dictionnaire chinois

Poudre et encre 1. Poudre et encre de maquillage pour femmes. 2. Poudre blanche et encre noire pour la peinture. Fait référence aux peintures. 3. Au moyen du dessin. 4. Dessiné pour la peinture. 5. Le maquillage de l'acteur poudre blanche et encre noire. 6. Au moyen de drame. 7. Blanc et noir. 8. se réfère à distinguer entre le noir et blanc; clair. 9. Whitewash, cachez la vérité.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 粉墨

不拘绳墨 · 丹墨 · 刀墨 · 别墨 · 埃墨 · 大处着墨 · 大处落墨 · 宝墨 · 尺墨 · 川墨 · 弹墨 · 承晏墨 · 拨墨 · 板墨 · 班墨 · 白墨 · 程墨 · 笔墨 · 粗通文墨 · 翠墨

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 粉墨

粉脸 · 粉零麻碎 · 粉领 · 粉米 · 粉绵 · 粉面 · 粉面含春 · 粉面油头 · 粉面朱唇 · 粉末 · 粉墨登场 · 粉嫩 · 粉牌 · 粉皮 · 粉扑 · 粉扑儿 · 粉墙 · 粉墙朱户 · 粉色 · 粉沙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 粉墨

二墨 · 刁墨 · 副墨 · 发墨 · 堆墨 · 宫墨 · 工墨 · 干研墨 · 房墨 · 斧钺刀墨 · 断纸余墨 · 断纸馀墨 · 浮笔浪墨 · 滴墨 · 点墨 · 盾墨 · 短章醉墨 · 贡墨 · 蹈矩践墨 · 釜脐墨

Synonymes et antonymes de 粉墨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉墨»

粉墨 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 粉墨 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 粉墨

Découvrez la traduction de 粉墨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 粉墨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «粉墨» en chinois.
zh

chinois

粉墨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insignias reales
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Regalia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعارات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

регалии
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

privilégios reais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফুল রাজদণ্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

insignes royaux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pakaian penuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Insignien
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

式服
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레 갈리아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

regalia Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu chương của vua
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முழு சின்னங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर्ण खास प्रकारचा पोशाख
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tam kurumsal işaretler
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insegne reali
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

regalia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

регалії
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Regalia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβλήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regalia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regalierna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Regalia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 粉墨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «粉墨»

Tendances de recherche principales et usages générales de 粉墨
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «粉墨».

Exemples d'utilisation du mot 粉墨 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «粉墨»

Découvrez l'usage de 粉墨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 粉墨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
粉墨絮语
本书对美与丑的界限、观众喜新“恋旧”的心理、电视与戏剧观众的关系、戏曲演员唱流行歌曲利弊等问题,提出了独到之见。
戴平, ‎唐全贤, 1989
2
粉墨筝琶
现代通俗小说研究资料
刘云若, 1987
3
粉墨女角
三伏天儿,市京剧团大院的几棵古槐遮天蔽日,给炎热的院子带来丝丝凉意。楼房是“文革”中由教堂改造的。古老楼体与褐色墙壁仍保留着各种精致雕刻,为大院增添了凝重与神秘.
陈少蔚, 2009
4
粉墨语录
本书收录杂文三十余篇,包括《八贤五有权,我怕谁》、《曹操不装孙子,怎么当爷爷》、《打金枝公主也挨揍》、《豆汁儿不如喂狗》、《红娘机灵的小媒婆》、《关羽圣人也是顺毛驴 ...
张继合, 2005
5
粉墨生涯六十年
本书记述了著名京剧大师赵荣琛回首粉墨生涯六十年亲历往事,披露了大量鲜为人知的史实逸事,再现了半个多世纪以来诸多政要及文化名人的活动踪影,折射了中国社会变迁的痕迹。
趙榮琛, 2006
6
粉墨写春秋
焦菊隐离开我们已二十多年了,悠悠岁月,弹指一瞬间,一切都变得那么遥远,他的音容笑貌已被淡忘了,但是他留下来的遗稿,他排的剧目,他培养的一代艺术家们 ...
焦菊隐, 2008
7
粉墨话春秋: 戏剧美
本书引领你结识一个个独具个性精神的戏剧艺术名家,感受他们丰富的内心世界和真实的情感,领略他们不朽的艺术创作。
林叶青, 2003
8
中国画技法精粹/粉墨烟云
本书结合《盗御马》、《秦香莲》、《花旦》、《钟馗》等具体绘画作品介绍了中国画的结构布局和用笔技法等绘画知识 ...
施胜辰, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «粉墨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 粉墨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年第五届“粉墨佳年华”——上海优秀青年演员展演拉开序幕
8月29日晚,2015年第五届“粉墨佳年华”上海优秀青年演员展演之“青年文艺家培养计划”专场系列活动在上海交响乐团音乐厅拉开序幕。本次展演由中共上海市委宣传 ... «温州网, sept 15»
2
出作品、推新人“粉墨佳年华”培养青年人才
粉墨佳年华”系列展示活动是市委宣传部人才培养重点项目之一,旨在打造上海文艺领军人才队伍,以“出作品、推新人”之势,为优秀青年演艺人才在上海成名成家提供 ... «汉丰网, août 15»
3
大陆肯德基推出了超吸睛的粉墨系列汉堡,心情激动的网友打开盒子的 …
最近大陆的肯德基推出了两款非常有创意的限量汉堡,一款是粉红色的〝玫瑰芝士烤鸡腿堡〞另一款是黑色的〝黑钻培根(烟肉)辣鸡腿堡〞,合称《粉墨》系列,超级吸 ... «NTDTV, août 15»
4
內地肯德基推粉墨漢堡網民︰粉刺與黑頭
【on.cc東網專訊】 美式連鎖快餐店「肯德基」昨日在內地推出「粉墨」系列新漢堡,分別為黑色麵包的「黑鑽培根(煙肉)辣雞腿堡」和粉紅色麵包的「玫瑰芝士烤雞腿堡」, ... «on.cc東網, août 15»
5
粉墨人生:董浩师徒作品展在中飞书苑举办
2015年8月7日,由中飞书苑主办,吉商资本管理集团、中国吉商协会、中华彭祖文化研究促进会联合举办的“中飞书苑盛夏名家书画季——粉墨人生·董浩师徒作品展”在 ... «新浪网, août 15»
6
原标题:两岸合作昆曲元素动漫片《粉墨宝贝》今晚首播
中国台湾网6月11日讯两岸合作的大型昆曲元素动漫片《粉墨宝贝》今晚18:00将在央视cctv-14少儿频道《动画乐翻天》栏目首播。该片是首批国家广电总局“中国梦”重点 ... «人民网广东视窗, juin 15»
7
动画片《粉墨宝贝》为何能获金奖
近日,第11届中国国际动漫节在杭州举办,由台湾著名漫画家林政德主创、江苏昆山合谷数码科技有限公司推出的大型昆曲元素3D动画片《粉墨宝贝》获得了本届金猴 ... «汉丰网, mai 15»
8
大型意象杂技秀《粉墨》大年初十胶东剧院震撼上演
鲁网烟台2月11日讯(记者左闻)华丽精美的舞台、耳熟能详的经典故事、摄人心魄的杂技表演……2月28日,也就是正月初十,大型意象杂技秀《粉墨》将在胶东剧院上演 ... «山东新闻网, févr 15»
9
“文华奖”舞剧《粉墨春秋》合肥上演
粉墨春秋》讲述了民国初年北国一个梨园戏班三个师兄弟跌宕起伏、大喜大悲的爱恨情仇故事:三个武生师兄弟在台上技艺超卓,风华绝代,在台下苦练奋斗,有血有泪。 «中安在线, nov 14»
10
肯恩大学5公里彩色跑“好色”千人“粉墨”登场
你听说过彩色跑吗?一组“大学城彩色跑”的照片刷屏了微信朋友圈。昨天下午,温州肯恩大学在温州大学城内举行千人彩色跑活动,引发了不小的轰动。彩色跑是什么? «人民网温州视窗, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 粉墨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-mo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR