Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "регалії" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕГАЛІЇ EN UKRAINIEN

регалії  [rehaliï] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕГАЛІЇ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «регалії» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
регалії

Regalia

Регалія

▪ les entreprises du secteur des services, qui sont sous la direction de l'État et servent de source de recettes publiques. ▪ un grand cigare espagnol d'un grade supérieur .... ▪ підприємства сфери послуг, що перебувають під керівницвтом держави і служать джерелом державних доходів. ▪ велика іспанська сигара вищого ґатунку....

définition de регалії dans le dictionnaire ukrainien

regalia, oh, euh (un insigne, un, le même) 1. Objets qui symbolisent le pouvoir monarchique (couronne, sceptre, etc.). Irina .. a montré le contraire de César. Vêtu d'une tenue royale, chargé de toutes sortes Regalia .. avec des anneaux et des cerceaux dans ses bras, elle semblait bijoux sklepyschem (gl., Sviatoslav, 1959, 215) .2. Articles de distinction (ordres, médailles). Il a enlevé le grand uniforme, a caché ses insignes royaux et a demandé au contremaître des trois vieilles unités habituelles (Upr., Poems, 1957, 198); // Signes de différenciation des personnes de certaines professions. Comme si tout prohornulosya branches de cerisiers et sortit pour rencontrer des gens Zhyvanu dans l'ancienne forester Regalia avec des cornes (Countryman, stration en colère, 1960, 257) .3. Au cours de la féodalité en Europe occidentale - les droits de monopole et des privilèges des rois, les puissants propriétaires de percevoir des droits, amendes judiciaires, et ainsi de suite Al, ainsi que l'exploitation de l'eau, sous-sol et les forêts... регалії, ій, мн. (одн. рега́лія, ї, ж.).

1. Предмети, що символізують монархічну владу (корона, скіпетр і т. ін.). Ірина.. являла повну протилежність кесареві. Одягнена в царське вбрання, обтяжена всілякими регаліями,.. з перснями й обручами на руках, вона здавалася склепищем коштовностей (Скл., Святослав, 1959, 215).

2. Предмети відзнаки (ордени, медалі). Він зняв парадного мундира, сховав регалії свої і попросив у бригадира звичайні давні три паї (Уп., Вірші, 1957, 198); // Знаки розрізнення людей певних професій. Мовби само прогорнулося гілля черемхи, і назустріч Живану вийшов древній чоловік в регаліях лісника, з ріжком (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 257).

3. За часів феодалізму в Західній Європі — особливі монопольні права та привілеї королів, великих феодалів на стягнення мита, судових штрафів і т. ін., а також на експлуатацію вод, земних надр і лісів.

Cliquez pour voir la définition originale de «регалії» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕГАЛІЇ


фекалії
array(fekaliï)
хімікалії
array(khimikaliï)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕГАЛІЇ

регіментар
регіментарій
регіон
регіональний
регістр
регістровий
регіт
регітно
регітня
рега
регалія
регата
регбі
регбіст
регенерат
регенеративний
регенератний
регенератор
регенераторний
регенераторник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕГАЛІЇ

вакації
валькірії
вії
нітробактерії
перетрактації
перипетії
планарії
псевдоподії
радіолярії
рикетсії
сатурнії
сіркобактерії
ферії

Synonymes et antonymes de регалії dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕГАЛІЇ»

Traducteur en ligne avec la traduction de регалії à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕГАЛІЇ

Découvrez la traduction de регалії dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de регалії dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «регалії» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

粉墨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insignias reales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

regalia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رموز الدالة على الملكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регалии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

privilégios reais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজদণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insignes royaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Insignien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

式服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레 갈리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Regalia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu chương của vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்னங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खास प्रकारचा पोशाख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurumsal işaretler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegne reali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

regalia
50 millions de locuteurs

ukrainien

регалії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regalia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβλήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regalia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

regalier
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

regalia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de регалії

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕГАЛІЇ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «регалії» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot регалії en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕГАЛІЇ»

Découvrez l'usage de регалії dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec регалії et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Регалии люфтваффе - Сторінка 319
Бендер Роджер РЕГАЛИИ ЛЮФТВАФФЕ Ответственный редактор Л.И. Г лебовская Художественный редактор И.А. Озеров Технический редактор Н.В. Травкина Корректор О.А. Левина Подписано в печать с готовых диапозитивов ...
Роджер Бендер, 2013
2
Конспект лекций о народном и государственном хозяйстве, ...
Регалии. — Полицейские и финансовые регалии. — Монетная регалия. — Почтовая и телеграфная регалии. — Горная регалия. Переходим к следующему крупному отделу государственных доходов —регалиям. Слово "регалия" ...
Витте С. Ю., 2013
3
Конституционализм и правовая система России: итоги и ...
Курск) Особое значение в системе исключительных финансовых прав государствана протяжении всего периода существования государства имели общественно-правовые регалии. Классическим примером являются монетная и ...
Под ред. Исаева И.А., 2014
4
Регалии и реликвии Кубанского казачьего войска
Книга предназначена для широкого круга читателей
Наталия Александровна Корсакова, ‎Борис Ефимович Фролов, 2012
5
Курс финансового менеджмента. 3-е издание. Учебник
Вфеодальной Европе в дополнение к доменам возникает новыйвид дохода вказну —регалии. По мнению Горлова, регалии впервые появилисьв немецкой империи ивскоре стали любимой формой налога, посколькуне зависели ...
Ковалев В. В., 2014
6
Забытые дела Шерлока Холмса:
Регалии. ордена. Святого. Патрика. I. Теперь, когда скончался последний человек, замешанный в этом скандале, я могу с чистой совестью рассказать все подробности странного дела о драгоценностях ирланд​ской короны.
Томас Д., 2014
7
Ювелирные сокровища Российского императорского двора
Коронационные. регалии. Главным символом власти имперскойРоссиив XVIII в. стали коронационные регалии. Историяих причудливаи непосредственно связана с развитием ювелирного искусства в России. Коронационные ...
Игорь Зимин, ‎Александр Соколов, 2014
8
На что похоже счастье:
Регалии. ордена. Святого. Патрика. I. Теперь, когда скончался последний человек, замешанный в этом скандале, я могу с чистой совестью рассказать все подробности странного дела о драгоценностях ирланд​ской короны.
Смит Дж., 2014
9
Печальные ритуалы императорской России
Отделение 132 траурной процессии «Императорские регалии: Императорское знамя – Императорский Щит – Императорский Меч – Корона Грузинская – Корона Таврическая – Корона Сибирская – Корона Польская – Корона ...
Марина Логунова, 2015
10
Внушаю и манипулирую! 51 действенный прием на все случаи жизни
Воображаемые регалии Без этой манипуляции не могла бы появиться на свет одна из самых шедевральных пьес в мире — «Ревизор» Н. И. Гоголя. Сюжет ее целиком и полностью вокруг этого манипулятивного приема. Насколько ...
Олег Серапионов, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Регалії [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rehalii>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur