Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "分丝析缕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 分丝析缕 EN CHINOIS

fēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 分丝析缕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «分丝析缕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 分丝析缕 dans le dictionnaire chinois

Séparation des fils de soie 分丝析缕 喻明察入微。

Cliquez pour voir la définition originale de «分丝析缕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 分丝析缕

数线
水岭
水线
水闸
税制
损谤议

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 分丝析缕

不绝如
割包剪
半丝半
独茧
长命
间不容
黄金

Synonymes et antonymes de 分丝析缕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分丝析缕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 分丝析缕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 分丝析缕

Découvrez la traduction de 分丝析缕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 分丝析缕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «分丝析缕» en chinois.

chinois

分丝析缕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Análisis de alambre subcapítulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Analysis of sub- strand wire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उप - कतरा तार का विश्लेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحليل سلك شبه حبلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анализ суб - цепи провода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Análise do fio de sub - cordão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিল্ক থ্রেড বিশ্লেষণে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Analyse de fil sous-volet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sutera analisis thread
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Analyse von Sub -Litze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サブストランド線の分析
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서브 스트랜드 와이어의 분석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing analisis thread sutra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phân tích các dây sub - strand
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டு நூல் பகுப்பாய்வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेशीम धागा विश्लेषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ipek iplik analizinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Analisi di filo sotto-aspetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Analiza drutu sub - pasma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аналіз суб- ланцюга дроти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Analiza sârmă sub- componenta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανάλυση των επιμέρους σκέλος σύρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ontleding van sub - strand draad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Analys av sub- strand wire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Analyse av sub- tråd ledning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 分丝析缕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «分丝析缕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «分丝析缕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 分丝析缕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «分丝析缕»

Découvrez l'usage de 分丝析缕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 分丝析缕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 1095 页
通,会而为一,通则有万,厘分缕析,各有攸当。又作〔丝分缕析〕,析也作"解"。宋,赵令畤《侯鲭录,五,辨传奇莺莺事》:尝谓读千载之书,而探千载之迹,必须尽见当时事理,如身履其间,丝分缕解,始终备尽,乃可以置议论。 1 清-王士祺《池北偶谈,一三,谈艺三,王振鹛》: ...
刘洁修, 1989
2
中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1432 页
夙裕经纶志争看锦绣才工织成袭宜集腋文同制铺莫求疵不惜春光明锦绣曾从晓日焕丝纶风人有咏安以吉君子之交质而文巧手织出千样锦 ... 缃^绫文光华艳冶弥牟奠嚴柔软丰肥寒来暑往功用适好棉温葛软表里咸宜续命抽丝分茧功析运机手巧转袖心灵剥茧余丝织同缣索分锦成段风盛 ... 国家大文明欲如世上丝纶美且看柜前锦绣鲜叠雪堆云粘花惹絮运机转轴析缕条分银线丝丝经纶天下白楝朵朵温暖人间挈领提纲分条析缕 ...
傅立民, ‎贺名仑, 1994
3
中国春联大典 - 第 700 页
南国机丝千缕细;东门池水几人沤。经纶有绪原同锦;衣被苍生总赖棉。制成服物休 ... 《易林》: "帝室家国昌富^机杼从心,分条析缕;经纶展志,通商惠工。仙子霓裳,功成组织;天孙云锦,章焕昭回。 ... 《述古》诗之二: "经纶中兴业,何代无长才。"银线丝丝,经纶天下; ...
裴国昌, 2000
4
類證治裁:
首列別類分門,次及附方醫案,條貫詳明,絲分縷析,令人開卷了然。蓋取法於古,而不泥乎古,自有得心應手之妙。予於醫道,自揣未能,竊嘆世之業醫者,大都師心自用,隨意揣摩,甚且高自位置,不輕示人。每見窮鄉僻之所,藜藿單寒之家,有恙沾體,無力求醫,聽其不 ...
林佩琴, 2015
5
傳世藏書: 徐渭集, 钟惺集, 谭元春集, 陈子龙集 - 第 109 页
II 昔淮阳之警,颇陈意见之粗,恐漕河陵寝之震惊,为心膂咽喉之要害。偶因群力,幸剪诸凶,凍待罪而至今,眇何劳之可纪。乃函金币,远发宫廷,兹盖伏遇皇上诚协经纶,道融精一。分丝析缕,不以善小而弗旌;定价收名,每谓功疑而惟重。其为恩泽,莫可名言。
张撝之, 1996
6
求財若渴 - 第 265 页
... 伊拉克入侵科威特,金價溫和彈升,八月廿三日見四百一十七美元,至昨晚以三百八十三美元在倫敦收市,在短短幾個交易天內,金價跌幅約達百分之七強,幾乎打回「科威特事件」前的原形。 ... 不難想像,若金價繽跌,市上必有科威分絲析縷看金價|起不足喜.
林行止, 1992
7
一脉相承
换言之,是人的行为先有情义才有学术上分丝析缕的盘算,不是人的行为先有斤斤计较才有人情道义的存在。口贝克尔太太周前接受我的访问时表示,她在待人接物和生活分工上,原先并不怎样在意理性取舍这回事,总是反省起来,方觉所作所为,全在理性 ...
林行止, 2002
8
做个不差钱的生意人: 活学活用经商老经验
严介和略停片刻,欣然作答:公司作为原告,成竹在胸起诉,判决结果却不甚理想,剖丝析,感叹对方的律师好生了得。学习的结果是:正是这位律师如今成了太平洋公司的法律顾问。俗话说:“人外有人,天外有天。”向竞争对手学习,是被不少成功工商企业的 ...
吴学刚, 2014
9
東坡詞選析 - 第 207 页
陳新雄 ,滿庭芳 2 0 7 【燹迴廊碑刻,更足以執柯伐柯。遊觀罷,唐碑晉帖,拓版尚留梭。難得,置身修潔, V 愛此潰坡。云何。全大陸,人頭讚動,到處亂如梭。看樹影多姿,翼浪平波。雙塔^崇,太原標幟,上接霄漢峨峨。下臨永祚,園襄牡丹多。品種姚黃魏紫,真堪詠富 ...
陳新雄, 2000
10
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 51 页
西:〈香縷〉 3 計算長條物的單位:〈一縷炊煙、一縷麻〉 1 連續不斷的:〈離緒縷縷〉 5 詳細的:〈縷述、條分縷析〉。 ... 錯誤,同「謬」:〈缪 1 都十一畫績縷縲繆繃糸績力〕 2 泛指纖細像線條的東糸^《 41 '舟丧丧丧奮 1 細長的線:〈絲縷〉^ # ^ 18、 5^ 4^ 6 一, 4^ II 0 纩 ...
小學生辭書編寫組, 2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «分丝析缕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 分丝析缕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
华西村原书记5子女居要职称儿子当书记保稳定
1997年,各地“抓大放小”之声不绝于耳,吴仁宝一番分丝析缕:大和小是相对的; ... 华西村的“富脑袋”没有旺季和淡季之分,而是几十年一贯制。20多年前,吴仁宝就 ... «新浪江苏, mars 13»
2
吴仁宝求是
1997年,各地“抓大放小”之声不绝于耳,吴仁宝一番分丝析缕:大和小是相对的; ... 华西村的“富脑袋”没有旺季和淡季之分,而是几十年一贯制。20多年前,吴仁宝就 ... «www.qstheory.cn, déc 12»
3
谈哲学方法在干部考察工作中的应用
因此,我们要承认矛盾,分析矛盾,坚持一分为二地看待和分析问题,防止片面性。 ... 辩证观点,分丝析缕,透过现象把握本质,才能准确判断和评价干部的德才素质,为 ... «人民网, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 分丝析缕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fen-si-xi-lu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur