Signification de "奉诚园" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奉诚园 EN CHINOIS

奉	诚	园
fèng	chéng	yuán

QUE SIGNIFIE 奉诚园 EN CHINOIS

définition de 奉诚园 dans le dictionnaire chinois

Nom du parc Feng Cheng. Ancien Tang Yuan Ma vieille maison est mort, son fils Changjiang Park, auteur de sinus doué d'abricot Doo Wenchang o Wen-champ à Jin Dezong. Dezong pensa qu'il ne l'avait pas vu, il était plutôt étrange et envoya un eunuque pour sceller son arbre. La peur de o est due au sacrifice de sa maison et le gaspillage est le jardin de Fengcheng. Voir le fils de Tang Feng, "The Garden of Guiyuan Talks". Héritage historique. Par la suite, il a été utilisé comme un véritable exemple de pour et contre.

奉诚园 园名。原为唐司徒马燧旧宅o燧死o其子畅将园中大杏赠宦官窦文场o文场以进德宗。德宗以为未尝见o颇怪畅o派宦官往封其树。畅惧o因献其宅o废为奉诚园。见唐冯翊子《桂苑丛谈．史遗》。后用为盛衰无常的典实。

TRADUCTION DE 奉诚园

Découvrez la traduction de 奉诚园 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奉诚园 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奉诚园» en chinois.

• chinois: 奉诚园
• Traducteur Français - espagnol: Feng Cheng Parque
• Traducteur Français - anglais: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - hindi: फेंग चेंग पार्क
• Traducteur Français - arabe: فنغ تشنغ بارك
• Traducteur Français - russe: Фэн Чэн Парк
• Traducteur Français - portugais: Feng Cheng Parque
• Traducteur Français - bengali: ফেং চেঙ পার্ক
• Traducteur Français - français: Feng Cheng Parc
• Traducteur Français - malaisien: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - allemand: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - japonais: 風水チェンパーク
• Traducteur Français - coréen: 펭 쳉 공원
• Traducteur Français - javanais: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - vietnamien: Feng Cheng Công viên
• Traducteur Français - tamoul: ஃபெங் செங் பார்க்
• Traducteur Français - marathi: फेंग चेंग पार्क
• Traducteur Français - turc: Feng Cheng Parkı
• Traducteur Français - italien: Feng Cheng Parco
• Traducteur Français - polonais: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - ukrainien: Фен Чен Парк
• Traducteur Français - roumain: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - grec: Feng Cheng Πάρκο
• Traducteur Français - afrikaans: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - suédois: Feng Cheng Park
• Traducteur Français - norvégien: Feng Cheng Park

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉诚园»

Découvrez l'usage de 奉诚园 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奉诚园 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元白诗选注 - 第 108 页

皆徼射恩^ ,以常赋入贡,名为'衮余、至代易又冇进奉。户部財物,所在州府及巡院,皆得擅留,或矫密旨加 ... 解】一作《伤大宅》,元稹《奉诚园诗》: "萧相深诚奉至尊,旧居取作奉诚园"。自注,奉诚园,马司徒旧宅。按马司徒即马燧,注见元诗。《桂苑丛谈》: "马畅《燧 ...

苏仲翔, 1982

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 261 页

69 先以弦之斷絕,流水停歇的比喻,再以「山陽笛」作為亡逝之喻。再如許渾〈同韋少尹傷故衛尉李少卿〉:「何須更賦山陽笛,寒月沉西水向東。」 70 表達出濃重的哀痛。且看竇牟〈奉誠園聞笛〉詩云: 67 (清)康熙御編:《全唐詩》,(北京:中華書局,1996 年。)第 8 冊 ...

劉月珠, 2007

北京考古集成 - 第 7 卷 - 第 450 页

岁久日就荒圮,亭榭无存。王以其地临长河岸旁,为御舟往来所必经,奏进,求充为御苑。按:《唐书,马燧传》载纳其安邑里旧宅为奉诚园之事。故元微之《奉诚园》诗有云:萧相深诚奉至尊,旧居求作奉诚园。"兴废之慨,今昔同之。因允所请,稍加茸治,复其旧观。

苏天钧, 2000

增订唐两京城坊考 - 第 131 页

《校补记》:安邑坊奉诚园,注:杜牧《过田家宅诗》:安邑南门外,谁家板筑高。奉诚园里地,墙缺见蓬萬。按《雍录》:奉诚园在安邑坊西。元法寺,注:《寺塔记》张颖校:《酉阳杂俎》载此事作"张频"。李吉甫宅补注:《尚书故实》:李师晦得落星石一片,如断磬,端刻狻猊,首有 ...

徐松, ‎李健超, 2006

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

今奉诚园亭馆,即畅旧第也。(原注:白乐天诗: "不见马家宅,今作奉诚因。"元徵之诗: "萧相深诚奉至尊,旧居求作車诚园。秋来古巷无人埼,树满空墙闭栈门。"《通鉴》作奉成园,又以为马璘之第,并误。按《马璘传》,天宝中,贵成^家已务奢靡,而垣屋犹存制度。

熊月之, ‎钱杭, 1995

消逝的太阳/唐代城市生活长卷/中国古代城市生活长卷丛书: 唐代城市生活长卷

长安城内公共游赏园林很多,如昌明坊东宫家令寺园,升平坊东宫药园,休祥坊奉明园,金城坊后园与戾园,昌乐坊官园,永宁坊永宁园池等十几处。较为出名者有永达 ... 《全唐诗》卷 684 〉长安城东街东市南安邑坊内的奉诚园本是名将马璘宅园,贞元末年,神策 ...

黄新亚, 1996

元稹年譜

此指靖安坊元稹宅中牡丹。(参阅《全唐诗》卷《酬胡三凭人问牡丹》〔《诗》四一一)安志》卷八、《唐两京城坊考》卷三)「贞元末,神策中尉杨志廉讽使纳田产。; ...奉诚园亭观,即其安邑里旧第云」。(参阅《长第封杏树。^惧,进宅,废为奉诚园,屋木尽拆入内也。」《新唐 ...

卞孝宣, 1980

日知錄校注 - 第 2 卷 - 第 56 页

節度使李全略利其貨而圖之,鍔家財富於公藏,及薨,有一一奴告其子稷,改父遺表,匿所獻家財。憲宗欲遣中使詣東都簡然。則二馬身後事略同。然謂之故馬璘池亭,而不曰奉誠園也。 8 :奉誠園在安邑坊,本馬燧宅,燧子暢献之。「王池。子弟無行,家財尋盡。」^ .

陳垣, ‎顧炎武, 2007

大唐王朝3:

女口儡可奉一身,直欲保千年。不见马家宅,今作奉诚园。”《新丰折璧翁》二“雪折来来六十年,一肢虽废一身全。至今风雨阴寒夜,直到天明痛不眠。痛不眠终不悔且喜老身今独在。不然当时泸水头,身死魂飞骨不收,应作云南望乡鬼万人家上哭呦呦。”几乎当时 ...

王新龙, 2013

唐人小說校釋: - 第 1 卷

阮杖長慶集卷十六奉誠園詩「秋來古巷無人掃,樹滿空樁閉戰門。」(幸誠園,馬隧故宅。)笑而不答。此「笑」與上文「相視而笑」之笑,並為作者加意暗示語。大宛,類說作「大宛馬」。史記卷六三大宛傳「多善馬夕馬汗血。」正義曰:「有汗從前膊間出,皆赤如血。

王夢鷗, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奉诚园»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奉诚园 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

清明节趣谈：牧童遥指的“杏花村”在什么地方？（图）

奉诚园里地，墙缺见蓬蒿”这里的安邑正是唐北上太原的必经之地。唐代北上的路线是蒲州（今永济）—晋州（今临汾）—汾州（今汾阳）—并州（今晋源一带），安邑（今运城 ... «网易, avril 10»