Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风厉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风厉 EN CHINOIS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风厉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风厉 dans le dictionnaire chinois

Vent Li 1. Le vent est violent et violent. 2. Vitesse. 3. Toujours violent, violent. 4. Sévère. 风厉 1.风迅疾猛烈。 2.疾速。 3.犹暴虐,暴戾。 4.严厉。

Cliquez pour voir la définition originale de «风厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 风厉


丑厉
chou li
勃厉
bo li
变本加厉
bian ben jia li
哀厉
ai li
大厉
da li
奔厉
ben li
宠厉
chong li
带厉
dai li
底厉
di li
惨厉
can li
晨兢夕厉
chen jing xi li
暴厉
bao li
楚厉
chu li
淬厉
cui li
疵厉
ci li
白厉厉
bai li li
策厉
ce li
粗厉
cu li
表厉
biao li
蹈厉
dao li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风厉

雷之变
泪眼
里来雨里去
里言风里语
里杨花
力发电
力水车

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风厉

发奋蹈
发愤自
发扬踔
发扬蹈
奋发踔
奋发蹈
风行雷

Synonymes et antonymes de 风厉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风厉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风厉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风厉

Découvrez la traduction de 风厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风厉» en chinois.

chinois

风厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wind Li
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind Li
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح لى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер Ли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wind Li
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent Li
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin Li
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind Li
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風リー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin Li
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió Li
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar Li
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento Li
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiatr Li
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер Лі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt Li
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wind Li
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind Li
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind Li
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wind Li
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风厉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风厉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风厉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风厉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风厉»

Découvrez l'usage de 风厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
神婚变:
那道娇媚的声音再次从殿中传出,“第一个题材是根据“春,夏,秋,冬”四季的特征和变化,写一首小诗,第二个么,则是用“风、月、山、水”四景作诗一首。”众人听了,不及思索。风绝已笑道:“水风春行,炎风驭暑,秋风荡叶,寒风厉吼,这四风绝句,不知道这合不合香儿 ...
三拳小子, 2015
2
灵剑奇侠传:
不过很抱歉,你已经没有利用价值了......长孙牟回望了一眼那个修罗地狱,翻身上马,只带领着几个亲兵便返回了灵城。用不了多久,积雪便会将这个战场彻底掩盖,连同那无数被推入土坑,草草埋葬的无名士兵。岚庆八年冬十一月二十五,风厉候彭之越率 ...
天下第一箭, 2014
3
溫疫論:
... 但有甚於他氣,故為病頗重,因名之厲氣,雖有多寡不同,然無歲不有,至於瓜瓤瘟疙瘩瘟,緩者朝發夕死,急者頃刻而亡,此在諸疫之 ... 假如誤認為風者,如大麻風、鶴膝風、痛風、歷節風、老人中風\腸風、癎風之類,概用風藥,未常一效,實非風也,皆雜氣為 ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014
4
星·舞·繽紛天下:
展厲風恐懼地步步後退 ____ "「公子?」火雲笑容怪異,「你以為你知道這麼多事,公子就會容你了?」展厲風的臉色—下子變得更白了.... .'洛戰衣見此情形,再不猶豫,他輕唱一聲:「火雲,留下他的命!」便躍窗而進'''' ..火雲一壼他來,臉上立即變了顏色他一句話不 ...
風念南, 2006
5
Stupid Miss Seven
第942章行动开始2 墨星辰昨晚带着施华路直接去了秦家府邸,跟秦子路表明了身份后,说起来亚伯的事情,最后要求见曲风荷。秦子路在知道自己的好兄弟居然没死时,立刻泪流满面,说到最后一直自责自己说对不起亚伯,因为亚伯的女儿曲风何还是被东方 ...
Yue Liuxiang, 2013
6
古今醫統大全:
厲者,有榮衛熱,其氣不清,故使鼻柱壞而色敗,皮膚瘍潰。風寒客於脈而不去,名曰厲風。厲風證則今之所謂大風,又謂之癩風,實受天地間殺物之風。古人謂之厲者,以其酷烈暴悍可畏矣。《三因》經所載,即風論所謂惡疾是也。雖名曰風,未必皆因風。大率多嗜欲 ...
徐春甫, 2015
7
上下五千年/: 新版 - 第 48 页
大臣召公虎原本就对周厉王及其王室人员的奢靡生活十分不满。他仗着自己是周王朝开国功臣召公夹的后代,也曾多次向厉王进谅劝说过。但厉王根本没把他的话当回事。现在,召公虎见厉王变本加厉,已经将国家弄得民怨沸腾,于是不得不硬着头皮再去劝 ...
林汉达, 2002
8
疾病的歷史: - 第 272 页
而在王冰註之《素問》卷十二〈風論〉裡是這樣描述「厲」的:「厲者,有榮氣熱胞,其氣不清,故使其鼻柱壞而色敗,皮膚腸潰。風寒客於脈而不去,名日厲風,或名日寒熱。」 7 換言之,《素問》對「厲」病病癥的描寫,主要包括人體外形的損害,尤其在皮膚方面的衰敗與 ...
林富士, 2011
9
溫病正宗:
膚者耳。且如風為陽邪,性動而疏泄,如桂枝湯證,以風重於寒,故脈緩而有汗,豈非風性疏泄乎?寒為陰邪,性靜而凝斂,如麻黃湯證,以寒重於風,故脈緊而無汗,豈非寒性凝斂乎?若但傷於寒而無風,以冬令之收藏,受陰邪之凝斂,則伏而不顯,必待春陽鼓動而後發, ...
王德宣, 2015
10
普濟本事方:
牛蒡子散治風熱成歷節,攻手指,作赤腫麻木,甚則攻肩背兩膝,遇暑熱或大便秘即作。牛蒡子(三兩,隔紙炒)新豆豉(炒)羌活(各 ... 此病多胸膈生痰,久則赤腫,附著肢節,久而不退,遂成厲風,此孫真人所預戒也,宜早治之。(厲風,即怒厲賊風傷於五臟也。《千金方》 ...
許叔微, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风厉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风厉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阳新实名曝光16名违纪官员现场哄笑9人当场被撤
... 李鸿忠就此作出批示给予充分肯定:阳新县反“四风”认真严厉,值得全省学习。 ... 中指出,对“四风”的严重程度不可低估,必须乘群众路线教育实践活动的劲风厉势, ... «新民网, févr 14»
2
湖北阳新实名曝光16名违纪官员李鸿忠:值得全省学习
... 李鸿忠就此作出批示给予充分肯定:阳新县反“四风”认真严厉,值得全省学习。 ... 中指出,对“四风”的严重程度不可低估,必须乘群众路线教育实践活动的劲风厉势, ... «凤凰网, févr 14»
3
臻游《寻龙》职业技能欣赏霜歌术士
臻游《寻龙》职业技能欣赏霜歌术士. 凌风厉雪. “凌风厉雪”宛如席卷狂风暴雪,在9秒内对敌人给予持续性伤害,凌风厉雪宛如绝对禁区,让敌手不寒而栗。 «速途网, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风厉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-li-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur