Signification de "督厉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 督厉 EN CHINOIS

督	厉
dū	lì

QUE SIGNIFIE 督厉 EN CHINOIS

définition de 督厉 dans le dictionnaire chinois

Gouverneur Li 1. sert également de "supervision". 2. Politique de surveillance et encouragement, encouragement du superviseur.

督厉 1.亦作"督励"。 2.督率策励;督导勉励。

TRADUCTION DE 督厉

Découvrez la traduction de 督厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 督厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «督厉» en chinois.

• chinois: 督厉
• Traducteur Français - espagnol: Gobernador Li
• Traducteur Français - anglais: Governor Li
• Traducteur Français - hindi: राज्यपाल ली
• Traducteur Français - arabe: محافظ لي
• Traducteur Français - russe: губернатор Ли
• Traducteur Français - portugais: governador Li
• Traducteur Français - bengali: গভর্নর লি
• Traducteur Français - français: gouverneur Li
• Traducteur Français - malaisien: Gabenor Li
• Traducteur Français - allemand: Gouverneur Li
• Traducteur Français - japonais: 知事リー
• Traducteur Français - coréen: 주지사 리
• Traducteur Français - javanais: Gubernur Li
• Traducteur Français - vietnamien: Thống đốc Li
• Traducteur Français - tamoul: ஆளுநர் லி
• Traducteur Français - marathi: राज्यपाल ली
• Traducteur Français - turc: Vali Li
• Traducteur Français - italien: Governatore Li
• Traducteur Français - polonais: gubernator Li
• Traducteur Français - ukrainien: губернатор Лі
• Traducteur Français - roumain: Guvernatorul Li
• Traducteur Français - grec: Κυβερνήτης Λι
• Traducteur Français - afrikaans: goewerneur Li
• Traducteur Français - suédois: guvernör Li
• Traducteur Français - norvégien: guvernør Li

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «督厉»

Découvrez l'usage de 督厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 督厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

語文辭書補正 - 第 141 页

督厲卷 7 , 1228 頁, "督厲"條:亦作"督勵"。督率策励,督導勉励。《三國志,吴志,锗葛瑾傳》: "不能躬相督厲,陳答萬一。"《北齊書,樣惜傳》: "因以督厲諸子曰: '汝辈但如遵彦謹慎,自得竹林别室、銅盤重肉之食。' ^宋,陳亮《上光宗皇帝雾成箴》: "親征河東,督励 ...

毛远明, 2002

Zhongguo lu jun zong bu hou fang qin wu si ling bu Lian ...

圃防部成立,罩政部错束後夕原罩政部所膊备懒雄,均改款蹋勤穗部斗旋奉琶合:墒前垂政部所腾兵工器材雌等二十二理泣,掇嵌铺拾厘,细下表:前军政部所属搔款本部旱泣一览表四川督庄管理所寨江警房管理事移所鳃焦摊营房管理事捞所三溪督厉管理事 ...

China. Lu jun zong si ling bu. Hou fang qin wu si ling bu, 1947

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 34 页

操瑰玮孤特之行,竣于矜己以收其声,持钊决督厉之用,必于责人以速其效,是卑处散地,效一官者则可尔。据宰相之尊,将奉其君以厘新大业,天下方狃其旧而不吾信,而欲以是道行之,即其雅度夷气,能收其形于外,而潜伏未艾之根,有一毫厕于胸臆,同幾微不能自 ...

张撝之, 1996

王臨川全集: 國學自修讀本 - 第 1-2 卷

民弦於 1 官易其 I 始囂^索其平和敦龐之仏獨程淳^嘗有天督厲之 I 欲暴^下以所立^ I&一既以^高自處。^視天下^並^才智老成咸背而^ ^而莫與共吾事^ ^ ^用爲 I 其亦宜公之不 I 而^ ? ;後化」幾稱遇#嗟^如公 I 豈非^謂瑰璋孤特之化^勝天下以么而割決。

王安石, 1935

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

命取伞属摩幢 _ 树之提下。示无动志。 _ 魏丛筑垒于堤以自固。睿起斗舰,高与合肥城等,元伦登城督战,中弩死。辛已,城溃,俘斩万董体素赢,未尝跨马 _ 每战。赏乘板舆督厉将士。勇气无敌昼接宾旅,夜半起,算军书,张灯达曙。抚托其众,常如不及,故投募之士 ...

司馬光, 2015

隋書:

軍令嚴肅,秋毫不犯,有軍士於民間沽酒者,弼立斬之。進屯蔣山之白土岡,陳將魯達、周智安、任蠻奴、〔五〕田瑞、樊毅、孔範、蕭摩訶等以勁兵拒戰。田瑞先犯弼軍,弼擊走之。魯達等相繼遞進,弼軍屢卻。弼揣知其驕,士卒且惰,於是督厲將士,殊死戰,遂大破之。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

老子他说: - 第 155 页

... 白如意,督厲將士,勇氣無敵。平常與士卒同甘苦,極力愛護部下,令出必行,戰無不勝。魏人軍中有謠:「不畏蕭娘與呂姥,但畏合肥有韋虎。」對他畏懼萬分。當前方軍情緊急的時候,梁武帝遣親信曹景宗與他會師,而且特別對景宗說:「韋叡,卿之鄉望,宜善敬之。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

洴澼百金方: 14卷

14卷 吳宮桂 丫丫 O . C 丫丫丫 PhO ,暈梅蝶壞其南城陳憲內投女摘外立木砸』以掉之魏人擷溼肘薄登城憲督厲將士昔戰擴尿與城等卜」 4 卜」|、. .」.

吳宮桂, 1840

東南紀事:

王即位詔至,魯王欲守藩,大臣張國維、熊汝霖、陳函輝等,以為舉足一動,義師星散,浙亡閩亦危,願堅奉監國,以督厲將士。事成,入關者王。於是不受隆武年號。使者劉中藻,廢然而返。王心雖弗能善,然猶藉錢塘為外屏,手書致魯王曰:「朕與王同氣,共本聖祖,王無 ...

邵廷采, ‎朔雪寒, 2014

Han Wei yin

... 矩將歸朝廷至魯湯鯀瞳馬卒桓— I ;...′臺」; " ' .」二‵ _ ^ ..、〕言" ‵‵ }...ˋ 關制廈咖」邏通鑑奉苻堅使石聲丘刃山列一)一一庶汀苟崧一 ˉ 二′′一.「 _U ′川 r 靖騎 l ′ '【苗吐 H ′山山魯陽闆徹 L nl 小女曄隃域突育夜趟督厲聘士且熾)丑...仰州詳實.

洪亮吉, 1785

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «督厉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 督厉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

湖北浠水：“五星级”党组织创建激起千帆争进

严督厉导抓“评星”，从严标准实打实。 “抓党的基层组织建设，来不得半点马虎。以往对党组织都是宏观性的评价，现在量化到分数、量化到具体指标，哪个支部战斗力强 ... «上饶新闻网, sept 15»

抗金大将刘琦：一位数次击败金兵的南宋支柱

当时守备一无可恃，刘锜在城上亲自督厉，取伪齐所造痴车，以轮辕埋城上;又撤掉平民住户的窗扉，用物堵住;城外有民居数千家，都烧光坚壁清野。准备了六日，大致 ... «武进新闻网, févr 15»