Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疵厉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疵厉 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疵厉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疵厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疵厉 dans le dictionnaire chinois

疵 Voir 疵 疠. 疵厉 见"疵疠"。

Cliquez pour voir la définition originale de «疵厉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疵厉


丑厉
chou li
勃厉
bo li
变本加厉
bian ben jia li
哀厉
ai li
大厉
da li
奔厉
ben li
宠厉
chong li
带厉
dai li
底厉
di li
惨厉
can li
晨兢夕厉
chen jing xi li
暴厉
bao li
楚厉
chu li
淬厉
cui li
白厉厉
bai li li
督厉
du li
策厉
ce li
粗厉
cu li
表厉
biao li
蹈厉
dao li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疵厉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疵厉

发奋蹈
发愤自
发扬踔
发扬蹈
奋发踔
奋发蹈
风行雷

Synonymes et antonymes de 疵厉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疵厉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疵厉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疵厉

Découvrez la traduction de 疵厉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疵厉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疵厉» en chinois.

chinois

疵厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Li defecto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Li defect
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لى عيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли дефект
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Li defeito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি খুঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Li défaut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Li kecacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Li Defekt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李欠陥
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 결함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Li kekurangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Li khiếm khuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி குறைபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li kusur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Li difetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

li wada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лі дефект
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Li defect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Li ελάττωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

li defek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

li defekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Li defekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疵厉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疵厉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疵厉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疵厉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疵厉»

Découvrez l'usage de 疵厉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疵厉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
弁,步寒反。刺,七賜反。此所引皆歸篇名, 也。故父子之恩缺,則^ 1 升之剌作;〇缺,罾云「杜伯射宣王於鎬」, & ^云「伯有之鬼爲厲」是災,即桓宫新宫災是也。今以爲「鬼神爲之疵厲」,即廟,是也。「疵厲」謂災變也。言人棄常制,致宗廟之沙鹿崩是也。云「鬼神疵厲 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
陰陽常調,日月常明,四時常若8,風雨常均,字育常時9,年穀常豐;而土無札傷10,人無夭惡,物無疵厲(11),鬼無靈響焉(12)。註釋 1列姑射之山在海河洲中——此段文字大意又見《山海經∙海內北經》與《莊子∙逍遙遊》中。 2淵泉——深泉。《詩∙邶風∙燕燕》:「其心塞 ...
胡三元, 2015
3
古籍通假字選釋 - 第 323 页
厉,病也。' ' "訾厉"亦作"疵厉"。《庄子,逍遥游》: "使物不疵厉而年谷熟。, , (唐〕成玄英疏: "疵厉,疾病也。' ,《列子,黄帝》: "物无疵厉。, ,《礼记,植弓》: "故子之所刺于礼者,亦非礼之訾也。"訾:病,缺点。《国策,齐策》: "齐貌变之为人也多疵。, ,《吕氏春秋》"疵"作"眢"。
高启沃, 1984
4
十三经注疏: 周易正义
知者,幽、厉虽则失道,名器未失, (诗)犹人(雅扒平王东迁之后,下同于(国风) ,政教所被,才及郊悦;仲尼佳(春秋) ,以平王为始, ... 0 疵, d 斯反。厉音例,又作厉。[疏] "是以"至"。。 0 释日:宜十五年(左传)云:。天反时为灾,地反物为妖,人反德为乱,乱则妖灾生。
李学勤, 1999
5
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
川岳为之崩竭,鬼神为之疵厉。〇疵,才斯反。厉音例,又作疠。【疏】"是以"至"疵厉"。〇释曰:宣十五年《左传》云: "天反时为灾,地反物为妖,人反德为乱,乱则妖灾生。"是妖灾因衅而起也。云"阴阳愆度"者,谓冬温夏寒,失其节度。云"七耀盈缩"者,谓日月薄食,若晦 ...
陈金生, 1995
6
鱠殘篇:
謂疫厲中有此毛療毛疹之症,則可謂疹症中常有,羊毛之症則不可也,又查五常政大淪曰:敷和之紀,木德周行,云云。其蟲毛。委和之紀,是謂勝生, ... 至小滿三氣客氣濕土,臨主氣相火之上,濕熱蒸溽而疵厲起,均歲運節氣之所致。當明季末運,尚有何德化而弭此 ...
沈萍如, 2015
7
Huangshan shi xuan - 第 53 页
... 汞久热变黑,称黑汞。大丹头指仙丹。 Q 坐令,自令,必使。疵厉(音厉) ·一作"疵厉"。意为灾害。《庄子·迫通游》·竹使物不疵厉而年谷熟。" 游黄山三十六峰高插天, 鼻 3 0 指白猿,相传为仙猿,常在莲花壤抉,不与从狼为伍。因踞石.
Yefeng Liu, ‎Chuanli Xu, 1983
8
二十世纪中國民俗學經典: . 社会民俗卷 - 第 12 页
古人的思想很奇,他们以为"疵厉天札" ,是可以用船运走的;今人竞渡之日,正古人送灾之时。恐怕疵厉天札不肯走,所以贿以"牲酒纸钱" ;又恐(古今图书桌成·岁功典·武废竞谈略) : "五月十日、十五日划船暗裤"作"五月十日、十五日划船姑赛" , " + A 日"送标'迄" ...
钟敬文, ‎苑利, 2002
9
司马温公集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 10 页
疵疠:灾害疫病。《庄子,逍遥游》: "使物不疵疠而年谷熟。"成玄英疏: "疵疠,疾病也。"陆德明释文: ^ '疠'音厉,恶病也。本或作'厉'。' ,元稹《祈雨九龙神文》: "凡天降疵厉,必因于人。
司馬光, ‎李之亮, 2009
10
列子译注 - 第 27 页
列子, 王歷波 ((哲學)). 渊泉 2 ,形如处女 3 ;不偎不爱 4 ,仙圣为之臣;不畏不怒 5 ,愿悫为之使 6 ;不施不惠,而物自足;不聚不敛,而己无愆 7 。阴阳常调,日月常明,四时常若 10 ,风雨常均,字育常时 9 ,年谷常丰;而土无札伤 10 ,人无夭恶 10 ,物无疵厉 ...
列子, ‎王歷波 ((哲學)), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疵厉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疵厉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
媒析埃里克森或挖前英格兰国脚英媒热议斯文财奴
袖袖袖咽有埃里胀苑忻苑胀克森牵蚜蚜岭岭蚜线,上港应该坏坏坏勉勉不会以奉酷奉酷酷疹疹握疹高于这个数字疵厉厉厉趟苍苍苍苍则的价格逊逊得到这渐伟伟渐位 ... «新浪网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疵厉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-li-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur